Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kṛtamiti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kṛtamiti”—
- kṛtam -
-
kṛta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]kṛta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]kṛtā (noun, feminine)[adverb]kṛt (noun, masculine)[accusative single]√kṛ -> kṛta (participle, masculine)[accusative single from √kṛ class 1 verb], [accusative single from √kṛ class 2 verb], [accusative single from √kṛ class 5 verb], [accusative single from √kṛ class 8 verb]√kṛ -> kṛta (participle, neuter)[nominative single from √kṛ class 1 verb], [accusative single from √kṛ class 1 verb], [nominative single from √kṛ class 2 verb], [accusative single from √kṛ class 2 verb], [nominative single from √kṛ class 5 verb], [accusative single from √kṛ class 5 verb], [nominative single from √kṛ class 8 verb], [accusative single from √kṛ class 8 verb]√kṛ (verb class 2)[imperative active second dual]
- iti -
-
iti (indeclinable particle)[indeclinable particle]iti (noun, feminine)[compound], [adverb]
Extracted glossary definitions: Krit, Krita, Iti
Alternative transliteration: kritamiti, krtamiti, [Devanagari/Hindi] कृतमिति, [Bengali] কৃতমিতি, [Gujarati] કૃતમિતિ, [Kannada] ಕೃತಮಿತಿ, [Malayalam] കൃതമിതി, [Telugu] కృతమితి
Sanskrit References
“kṛtamiti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.38.17 < [Chapter XXXVIII]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.87 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 36 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 96 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 10: grahaṇīdoṣacikitsita-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 17: karṇarogavijñānīya-adhyāya]
Verse 6.252.75 < [Chapter 252]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.85.85 < [Chapter 85]
Verse 1.462.462 < [Chapter 462]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Chapter 194 - The story of the physician
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 309 - Devadatta is gained over the nihilistic doctrine of Pūraṇa Kāśyapa
Verse 5.3.165.1 < [Chapter 165]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 15.1 < [Book 15]
Verse 1.3.165 < [Chapter 3]
Verse 3.199.14 < [Chapter 199]
Verse 2.3.4.21 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.3.4.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.9.4.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)