Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kṛtām”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kṛtām”—
- kṛtām -
-
kṛt (noun, masculine)[genitive plural]kṛt (noun, neuter)[genitive plural]kṛtā (noun, feminine)[accusative single]√kṛ -> kṛtā (participle, feminine)[accusative single from √kṛ class 1 verb], [accusative single from √kṛ class 2 verb], [accusative single from √kṛ class 5 verb], [accusative single from √kṛ class 8 verb]√kṛ (verb class 2)[imperative active third dual], [imperative middle third single]
Extracted glossary definitions: Krit, Krita
Alternative transliteration: kritam, krtam, [Devanagari/Hindi] कृताम्, [Bengali] কৃতাম্, [Gujarati] કૃતામ્, [Kannada] ಕೃತಾಮ್, [Malayalam] കൃതാമ്, [Telugu] కృతామ్
Sanskrit References
“kṛtām” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.6 < [Chapter XI]
Verse 3.35.7 < [Chapter XXXV]
Verse 3.50.4 < [Chapter L]
Verse 3.50.5 < [Chapter L]
Verse 3.50.6 < [Chapter L]
Verse 3.121.23 < [Chapter CXXI]
Verse 4.25.12 < [Chapter XXV]
Verse 4.25.39 < [Chapter XXV]
Verse 4.27.10 < [Chapter XXVII]
Verse 4.55.28 < [Chapter LV]
Verse 5.1.25 < [Chapter I]
Verse 7.42.1 < [Chapter XLII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.65 < [Chapter 7]
Verse 3.4.400 < [Chapter 4]
Verse 6.1.121 < [Chapter 1]
Verse 10.1.21 < [Chapter 1]
Verse 12.4.129 < [Chapter 4]
Verse 12.10.24 < [Chapter 10]
Verse 17.2.119 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.59 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 53.76 < [Chapter 53]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 19.44 < [Chapter 19]
Verse 20.138 < [Chapter 20]
Verse 1.16.6 < [Chapter 16]
Verse 2.2.16.1 < [Chapter 16]
Verse 2.2.19.57 < [Chapter 19]
Verse 2.5.57.59 < [Chapter 57]
Verse 7.1.20 < [Chapter 1]
Verse 7.25.8 < [Chapter 25]
Verse 7.26.53 < [Chapter 26]
Verse 8.17.20 < [Chapter 17]
Verse 9.11.47 < [Chapter 11]
Verse 10.1.22 < [Chapter 1]
Verse 7.1.18.38 < [Chapter 18]
Verse 7.1.18.41 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 53 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 53 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 37 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 43 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 70 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 14 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 42.53 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.54 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 1.23.60 < [Chapter 23]
Verse 1.23.66 < [Chapter 23]
Verse 1.43.491 < [Chapter 43]
Verse 2.12.96 < [Chapter 12]
Verse 2.93.16 < [Chapter 93]
Verse 2.104.7 < [Chapter 104]
Verse 4.22.11 < [Chapter 22]
Verse 5.12.41 < [Chapter 12]
Verse 5.17.78 < [Chapter 17]
Verse 5.21.32 < [Chapter 21]
Verse 5.26.47 < [Chapter 26]
Verse 6.26.21 < [Chapter 26]
Verse 6.48.17 < [Chapter 48]
Verse 6.108.13 < [Chapter 108]
Verse 6.119.48 < [Chapter 119]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.20.44 < [Chapter 20]
Verse 1.93.28 < [Chapter 93]
Verse 1.131.79 < [Chapter 131]
Verse 1.149.9 < [Chapter 149]
Verse 1.193.12 < [Chapter 193]
Verse 1.208.73 < [Chapter 208]
Verse 1.250.56 < [Chapter 250]
Verse 1.281.9 < [Chapter 281]
Verse 1.288.27 < [Chapter 288]
Verse 1.288.31 < [Chapter 288]
Verse 1.289.82 < [Chapter 289]
Verse 1.310.20 < [Chapter 310]
Verse 1.316.57 < [Chapter 316]
Verse 1.334.59 < [Chapter 334]
Verse 1.370.44 < [Chapter 370]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 34.19 < [Chapter 34]
Verse 67.7 < [Chapter 67]
Verse 13.37 < [Chapter 13]
Verse 17.17 < [Chapter 17]
Verse 24.12 < [Chapter 24]
Verse 109.7 < [Chapter 109]
Verse 18.29 < [Chapter 18]
Verse 63.12 < [Chapter 63]
Verse 2.14 < [Chapter 2]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 28.17 < [Chapter 28]
Verse 32.4 < [Chapter 32]
Verse 102.13 < [Chapter 102]
Verse 76.7 < [Chapter 76]
Verse 34.29 < [Chapter 34]
Verse 1.1.13.24 < [Chapter 13]
Verse 1.1.18.204 < [Chapter 18]
Verse 1.2.26.65 < [Chapter 26]
Verse 1.2.32.142 < [Chapter 32]
Verse 2.2.1.13 < [Chapter 1]
Verse 2.2.2.35 < [Chapter 2]
Verse 2.2.4.81 < [Chapter 4]
Verse 2.2.5.64 < [Chapter 5]
Verse 2.2.12.15 < [Chapter 12]
Verse 2.2.31.41 < [Chapter 31]
Verse 2.4.26.13 < [Chapter 26]
Verse 2.5.4.5 < [Chapter 4]
Verse 3.1.30.77 < [Chapter 30]
Verse 3.1.52.36 < [Chapter 52]
Verse 3.1.52.47 < [Chapter 52]
Verse 1.10.6 < [Chapter 10]
Verse 3.50.4 < [Chapter 50]
Verse 3.50.5 < [Chapter 50]
Verse 3.121.23 < [Chapter 121]
Verse 4.7.11 < [Chapter 7]
Verse 4.7.38 < [Chapter 7]
Verse 4.9.10 < [Chapter 9]
Verse 4.37.28 < [Chapter 37]
Verse 5.1.25 < [Chapter 1]
Verse 6.199.1 < [Chapter 199]
Verse 93.8 < [Chapter 93]
Verse 93.28 < [Chapter 93]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.254 < [Chapter 18]
Verse 20.100 < [Chapter 20]
Verse 35.7 < [Chapter 35]
Verse 35.7 [1:1] < [Chapter 35]
Verse 35.10 < [Chapter 35]
Verse 35.16 < [Chapter 35]
Verse 35.19 < [Chapter 35]
Verse 35.37 < [Chapter 35]
Verse 19.103 < [Chapter 19]
Verse 8.37 < [Chapter 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.181 < [Chapter 17]
Verse 1.2.223 < [Chapter 2]
Verse 1.42.17 < [Chapter 42]
Verse 1.77.3 < [Chapter 77]
Verse 1.94.30 < [Chapter 94]
Verse 1.146.14 < [Chapter 146]
Verse 1.212.11 < [Chapter 212]
Verse 3.13.49 < [Chapter 13]
Verse 3.53.6 < [Chapter 53]
Verse 3.122.10 < [Chapter 122]
Verse 3.122.22 < [Chapter 122]
Verse 3.139.15 < [Chapter 139]
Verse 3.164.42 < [Chapter 164]
Verse 3.218.43 < [Chapter 218]
Verse 3.255.34 < [Chapter 255]
Verse 3.275.6 < [Chapter 275]
Verse 2.14.35 < [Chapter 14]
Verse 2.21.70 < [Chapter 21]
Verse 2.21.73 < [Chapter 21]
Verse 2.23.10 < [Chapter 23]
Verse 2.26.65 < [Chapter 26]
Verse 2.32.65 < [Chapter 32]
Verse 4.4.62 < [Chapter 4]
Verse 4.10.109 < [Chapter 10]
Verse 4.10.139 < [Chapter 10]
Verse 4.19.169 < [Chapter 19]
Verse 4.25.260 < [Chapter 25]
Verse 4.26.44 < [Chapter 26]
Verse 4.28.53 < [Chapter 28]
Verse 4.29.100 < [Chapter 29]
Verse 4.32.99 < [Chapter 32]
Verse 3.2.2.20 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.4.4.4 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.5.1.45 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.147 < [Chapter 3]
Verse 11.10 < [Chapter 11]
Verse 11.136 < [Chapter 11]
Verse 13.51 < [Chapter 13]
Verse 16.441 < [Chapter 16]
Verse 16.461 < [Chapter 16]
Verse 17.319 < [Chapter 17]
Verse 18.331 < [Chapter 18]
Verse 25.172 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.32 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 31.83 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 35.358 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.179 < [Chapter 11]
Verse 191.1 < [Chapter 191]
Verse 4.24.11 < [Chapter 24]
Verse 6.14.40 < [Chapter 14]
Verse 6.19.3 < [Chapter 19]
Verse 10.4.30 < [Chapter 4]
Verse 10.41.21 < [Chapter 41]
Verse 10.50.38 < [Chapter 50]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.40.32 < [Chapter 40]
Verse 1.41.5 < [Chapter 41]
Verse 1.55.33 < [Chapter 55]
Verse 1.172.26 < [Chapter 172]
Verse 2.2.8.87 < [Chapter 8]
Verse 2.2.10.72 < [Chapter 10]
Verse 3.4.24.7 < [Chapter 24]
Verse 4.37.52 < [Chapter 37]
Verse 4.133.48 < [Chapter 133]
Verse 4.138.94 < [Chapter 138]
Verse 4.159.17 < [Chapter 159]
Verse 4.161.65 < [Chapter 161]
Verse 4.175.55 < [Chapter 175]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)