Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kṛtāśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kṛtāśca”—
- kṛtāś -
-
kṛta (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]kṛtā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√kṛ -> kṛta (participle, masculine)[nominative plural from √kṛ class 1 verb], [vocative plural from √kṛ class 1 verb], [nominative plural from √kṛ class 2 verb], [vocative plural from √kṛ class 2 verb], [nominative plural from √kṛ class 5 verb], [vocative plural from √kṛ class 5 verb], [nominative plural from √kṛ class 8 verb], [vocative plural from √kṛ class 8 verb]√kṛ -> kṛtā (participle, feminine)[nominative plural from √kṛ class 1 verb], [vocative plural from √kṛ class 1 verb], [accusative plural from √kṛ class 1 verb], [nominative plural from √kṛ class 2 verb], [vocative plural from √kṛ class 2 verb], [accusative plural from √kṛ class 2 verb], [nominative plural from √kṛ class 5 verb], [vocative plural from √kṛ class 5 verb], [accusative plural from √kṛ class 5 verb], [nominative plural from √kṛ class 8 verb], [vocative plural from √kṛ class 8 verb], [accusative plural from √kṛ class 8 verb]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Krita
Alternative transliteration: kritashca, krtasca, [Devanagari/Hindi] कृताश्च, [Bengali] কৃতাশ্চ, [Gujarati] કૃતાશ્ચ, [Kannada] ಕೃತಾಶ್ಚ, [Malayalam] കൃതാശ്ച, [Telugu] కృతాశ్చ
Sanskrit References
“kṛtāśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.94.60 < [Chapter XCIV]
Verse 7.198.41 < [Chapter CXCVII]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.80 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 12.6 < [Chapter 12 - Exertion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.47 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 2.4.12.12 < [Chapter 12]
Verse 7.1.12.17 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 34.7 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 1.3.82 < [Chapter 3]
Verse 5.37.19 < [Chapter 37]
Verse 5.75.17 < [Chapter 75]
Verse 7.7.59 < [Chapter 7]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.57.46 < [Chapter 57]
Verse 1.145.77 < [Chapter 145]
Verse 1.171.62 < [Chapter 171]
Verse 1.171.135 < [Chapter 171]
Verse 1.177.118 < [Chapter 177]
Verse 1.339.83 < [Chapter 339]
Verse 1.383.32 < [Chapter 383]
Verse 1.410.410 < [Chapter 410]
Verse 1.427.54 < [Chapter 427]
Verse 1.549.114 < [Chapter 549]
Verse 2.68.98 < [Chapter 68]
Verse 2.73.88 < [Chapter 73]
Verse 2.111.14 < [Chapter 111]
Verse 2.132.8 < [Chapter 132]
Verse 2.181.71 < [Chapter 181]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.4.11 < [Chapter 4]
Verse 1.1.25.1 < [Chapter 25]
Verse 2.3.6.76 < [Chapter 6]
Verse 2.5.9.7 < [Chapter 9]
Verse 2.5.9.21 < [Chapter 9]
Verse 3.1.36.93 < [Chapter 36]
Verse 3.1.36.25 < [Chapter 36]
Verse 4.1.8.34 < [Chapter 8]
Verse 6.1.58.9 < [Chapter 58]
Verse 6.1.180.37 < [Chapter 180]
Verse 6.1.261.26 < [Chapter 261]
Verse 7.2.17.129 < [Chapter 17]
Verse 6.251.60 < [Chapter 251]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.3015 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.3 < [Chapter 4]
Verse 2.31.19 < [Chapter 31]
Verse 3.154.51 < [Chapter 154]
Verse 3.161.5 < [Chapter 161]
Verse 5.36.40 < [Chapter 36]
Verse 5.84.15 < [Chapter 84]
Verse 6.112.131 < [Chapter 112]
Verse 8.16.31 < [Chapter 16]
Verse 8.54.24 < [Chapter 54]
Verse 12.87.16 < [Chapter 87]
Verse 13.43.23 < [Chapter 43]
Verse 13.62.23 < [Chapter 62]
Verse 13.115.12 < [Chapter 115]
Verse 14.37.13 < [Chapter 37]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.11.96 < [Chapter 11]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 8.28 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 103.14 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 5.24.9 < [Chapter 24]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)