Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kūṭe”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kūṭe”—
- kūṭe -
-
kūṭa (noun, masculine)[locative single]kūṭa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]kūṭi (noun, masculine)[vocative single]kūṭi (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Kuta, Kuti
Alternative transliteration: kute, [Devanagari/Hindi] कूटे, [Bengali] কূটে, [Gujarati] કૂટે, [Kannada] ಕೂಟೇ, [Malayalam] കൂടേ, [Telugu] కూటే
Sanskrit References
“kūṭe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.92.41 < [Chapter XCII]
Verse 6.18.19 < [Chapter XVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.362 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.2.21 < [Chapter 2]
Verse 8.4.3 < [Chapter 4]
Verse 10.1.173 < [Chapter 1]
Verse 15.1.2 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 15.6 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 18.12 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.11 [954] < [Chapter 80]
Verse 2.5.36.31 < [Chapter 36]
Verse 9.2.19 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.169 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 29.6 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 48.88 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 57a.59 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.75 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.15 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.455 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.136 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.182 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 61.36 < [Chapter 61: pīṭhapañcaka-lakṣaṇa]
Verse 62.125 < [Chapter 62: drā viḍaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.118 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 80.29 < [Chapter 80: vaiṣṇavādisthānaka-lakṣaṇa]
Verse 1.17.193 < [Chapter 17]
Verse 1.17.197 < [Chapter 17]
Verse 1.17.208 < [Chapter 17]
Verse 1.34.138 < [Chapter 34]
Verse 1.34.154 < [Chapter 34]
Verse 1.62.109 < [Chapter 62]
Verse 1.76.77 < [Chapter 76]
Verse 3.3.69 < [Chapter 3]
Verse 3.39.55 < [Chapter 39]
Verse 5.36.21 < [Chapter 36]
Verse 5.77.38 < [Chapter 77]
Verse 6.128.144 < [Chapter 128]
Verse 6.133.15 < [Chapter 133]
Verse 6.133.30 < [Chapter 133]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.427.20 < [Chapter 427]
Verse 1.532.2 < [Chapter 532]
Verse 1.538.67 < [Chapter 538]
Verse 1.579.63 < [Chapter 579]
Verse 3.118.55 < [Chapter 118]
Verse 3.135.23 < [Chapter 135]
Verse 3.135.26 < [Chapter 135]
Verse 3.135.38 < [Chapter 135]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 25.7 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.33 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Chapter 245 - Ajātaśatru casts his father in prison, there to die of hunger
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 254 - Devadatta calls a skilled master-mechanic and makes him construct a catapult
Verse 65.2 < [Chapter 65]
Verse 91.17 < [Chapter 91]
Verse 1.189 < [Chapter 1]
Verse 88.18 < [Chapter 88]
Verse 84.21 < [Chapter 84]
Verse 92.15 < [Chapter 92]
Verse 63.18 < [Chapter 63]
Verse 3.1.52.49 < [Chapter 52]
Verse 3.2.30.16 < [Chapter 30]
Verse 3.2.30.17 < [Chapter 30]
Verse 4.1.8.79 < [Chapter 8]
Verse 5.1.55.19 < [Chapter 55]
Verse 5.3.5.9 < [Chapter 5]
Verse 5.3.67.82 < [Chapter 67]
Verse 5.3.198.73 < [Chapter 198]
Verse 5.3.198.77 < [Chapter 198]
Verse 5.3.198.88 < [Chapter 198]
Verse 6.1.4.38 < [Chapter 4]
Verse 6.1.109.21 < [Chapter 109]
Verse 7.1.107.85 < [Chapter 107]
Verse 7.1.107.100 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.575 < [Chapter 20]
Verse 16.61 < [Chapter 16]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 3.83.55 < [Chapter 83]
Verse 3.109.7 < [Chapter 109]
Verse 3.266.67 < [Chapter 266]
Verse 4.5.12 < [Chapter 5]
Verse 4.24.12 < [Chapter 24]
Verse 6.7.48 < [Chapter 7]
Verse 12.49.73 < [Chapter 49]
Verse 13.26.27 < [Chapter 26]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.8.1.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.11 < [Chapter 5]
Verse 21.70 < [Chapter 21]
Verse 21.84 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 14.7 < [Chapter 14 - daśāvatārakalpaḥ (vāmanaḥ)]
Verse 16.2 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 16.103 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 23.21 < [Chapter 23 - utsavacakram]
Verse 28.93 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 44.6 < [Chapter 44 - khañjanakalakṣaṇādhyāyaḥ [khañjanakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 94.36 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 95.R(7) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 116.12 < [Chapter 116]
Verse 305.2 < [Chapter 305]
Verse 3.2.19.1 < [Chapter 19]
Verse 3.2.35.1 < [Chapter 35]
Verse 3.3.21.75 < [Chapter 21]
Verse 4.6.111 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)