Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “kīrtitāḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kīrtitāḥ”—

kīrtitāḥ -
kīrtita (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural]

kīrtitā (noun, feminine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

√kīrt -> kīrtita (participle, masculine)

[nominative plural from √kīrt class 10 verb], [vocative plural from √kīrt class 10 verb]

√kīrt -> kīrtitā (participle, feminine)

[nominative plural from √kīrt class 10 verb], [vocative plural from √kīrt class 10 verb], [accusative plural from √kīrt class 10 verb]

Extracted glossary definitions: Kirtita

Alternative transliteration: kirtitah, [Devanagari/Hindi] कीर्तिताः, [Bengali] কীর্তিতাঃ, [Gujarati] કીર્તિતાઃ, [Kannada] ಕೀರ್ತಿತಾಃ, [Malayalam] കീര്തിതാഃ, [Telugu] కీర్తితాః

Sanskrit References

“kīrtitāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.10.22 < [Chapter X]

Verse 2.11.59 < [Chapter XI]

Verse 7.94.42 < [Chapter XCIV]

Verse 4.27 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 3.117 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 3.38 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 16.29 < [Chapter 16 - Of Piety]

Verse 5.77 < [Chapter 5 - On Plants]

Verse 33.12 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]

Verse 61.2 [679] < [Chapter 61]

Verse 64.12 [743] < [Chapter 64]

Verse 64.7 [738] < [Chapter 64]

Verse 78.7 [927] < [Chapter 78]

Verse 54.11 [602] < [Chapter 54]

Verse 61.1 [678] < [Chapter 61]

Verse 64.13 [744] < [Chapter 64]

Verse 61.3 [680] < [Chapter 61]

Verse 64.9 [740] < [Chapter 64]

Verse 1.15.5 < [Chapter 15]

Verse 1.21.46 < [Chapter 21]

Verse 1.24.101 < [Chapter 24]

Verse 1.24.111 < [Chapter 24]

Verse 2.1.15.45 < [Chapter 15]

Verse 2.1.16.26 < [Chapter 16]

Verse 2.2.3.56 < [Chapter 3]

Verse 2.5.1.75 < [Chapter 1]

Verse 7.7.18 < [Chapter 7]

Verse 7.18.32 < [Chapter 18]

Verse 8.13.74 < [Chapter 13]

Verse 9.17.40 < [Chapter 17]

Verse 9.20.22 < [Chapter 20]

Verse 9.22.13 < [Chapter 22]

Verse 9.25.50 < [Chapter 25]

+ 20 more chapters /

Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 68 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 30 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]

Section 16 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 19 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 20 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 4 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]

Verse 3.38 < [Chapter 3: praśna]

Verse 3.45 < [Chapter 3: praśna]

Verse 4.31 < [Chapter 4: mahadādisarga]

Verse 7.27 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]

Verse 12.6 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]

Verse 12.25 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]

Verse 12.28 < [Chapter 12: nāḍyādisirādivikalpa]

Verse 17.95 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 19.201 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]

Verse 21.37 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]

Verse 22.21 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]

Verse 24.44 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]

Verse 26.25 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]

Verse 30.132 < [Chapter 30: rājagṛha]

Verse 31.52 < [Chapter 31: yantravidhāna]

+ 18 more chapters /

Verse 1.1.35 < [Chapter 1]

Verse 1.6.22 < [Chapter 6]

Verse 1.7.110 < [Chapter 7]

Verse 1.7.113 < [Chapter 7]

Verse 1.8.133 < [Chapter 8]

Verse 1.8.163 < [Chapter 8]

Verse 1.12.136 < [Chapter 12]

Verse 1.13.95 < [Chapter 13]

Verse 1.13.162 < [Chapter 13]

Verse 1.18.219 < [Chapter 18]

Verse 1.21.121 < [Chapter 21]

Verse 1.34.24 < [Chapter 34]

Verse 1.40.14011 < [Chapter 40]

Verse 1.48.29 < [Chapter 48]

Verse 1.49.35 < [Chapter 49]

+ 36 more chapters /

Verse 3.180 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 8.141 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.448 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 10.152 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.153 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.307 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.140 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.4.40 < [Chapter 4]

Verse 1.13.20 < [Chapter 13]

Verse 1.28.3 < [Chapter 28]

Verse 1.39.23 < [Chapter 39]

Verse 1.47.59 < [Chapter 47]

Verse 1.50.45 < [Chapter 50]

Verse 1.69.32 < [Chapter 69]

Verse 1.150.45 < [Chapter 150]

Verse 1.179.15 < [Chapter 179]

Verse 1.196.43 < [Chapter 196]

Verse 1.211.14 < [Chapter 211]

Verse 1.212.28 < [Chapter 212]

Verse 1.212.34 < [Chapter 212]

Verse 1.212.38 < [Chapter 212]

Verse 1.213.16 < [Chapter 213]

+ 28 more chapters /

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 50 - pañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 94.16 < [Chapter 94]

Verse 46.12 < [Chapter 46]

Verse 1.2.5.50 < [Chapter 5]

Verse 1.2.5.84 < [Chapter 5]

Verse 1.2.5.138 < [Chapter 5]

Verse 1.2.6.15 < [Chapter 6]

Verse 1.2.14.25 < [Chapter 14]

Verse 1.2.14.26 < [Chapter 14]

Verse 1.2.14.59 < [Chapter 14]

Verse 1.2.38.26 < [Chapter 38]

Verse 1.2.39.131 < [Chapter 39]

Verse 1.2.39.132 < [Chapter 39]

Verse 1.2.39.133 < [Chapter 39]

Verse 1.2.39.162 < [Chapter 39]

Verse 1.2.39.163 < [Chapter 39]

Verse 1.2.43.60 < [Chapter 43]

Verse 1.2.46.121 < [Chapter 46]

+ 68 more chapters /

Verse 2.11.59 < [Chapter 11]

Verse 6.251.42 < [Chapter 251]

Verse 3.30 < [Chapter 3]

Verse 3.81 < [Chapter 3]

Verse 3.93 < [Chapter 3]

Verse 7.13 < [Chapter 7]

Verse 7.49 < [Chapter 7]

Verse 9.37 < [Chapter 9]

Verse 10.79 < [Chapter 10]

Verse 23.160 < [Chapter 23]

Verse 98.1 < [Chapter 98]

Verse 4.137 < [Chapter 4]

Verse 4.152 < [Chapter 4]

Verse 24.34 < [Chapter 24]

Verse 24.42 < [Chapter 24]

Verse 24.50 < [Chapter 24]

Verse 24.60 < [Chapter 24]

Verse 24.156 < [Chapter 24]

Verse 24.177 < [Chapter 24]

Verse 4.33 < [Chapter 4]

Verse 6.92 < [Chapter 6]

Verse 10.69 < [Chapter 10]

Verse 15.18 < [Chapter 15]

Verse 15.20 < [Chapter 15]

Verse 15.22 < [Chapter 15]

Verse 15.45 < [Chapter 15]

Verse 15.68 < [Chapter 15]

Verse 24.131 < [Chapter 24]

Verse 25.98 < [Chapter 25]

Verse 1.55 < [Chapter 1]

Verse 1.59 < [Chapter 1]

Verse 2.149 < [Chapter 2]

Verse 2.180 < [Chapter 2]

Verse 4.89 < [Chapter 4]

Verse 4.97 < [Chapter 4]

Verse 4.105 < [Chapter 4]

Verse 4.172 < [Chapter 4]

Verse 4.196 < [Chapter 4]

Verse 6.49 < [Chapter 6]

Verse 7.27 < [Chapter 7]

Verse 7.62 < [Chapter 7]

Verse 7.128 < [Chapter 7]

Verse 7.134 < [Chapter 7]

Verse 10.31 < [Chapter 10]

+ 28 more chapters /

Chapter 1.11 < [Book 1]

Chapter 13.3 < [Book 13]

Verse 1.1.170 < [Chapter 1]

Verse 1.2.104 < [Chapter 2]

Verse 1.2.128 < [Chapter 2]

Verse 1.2.159 < [Chapter 2]

Verse 1.31.16 < [Chapter 31]

Verse 1.42.14 < [Chapter 42]

Verse 1.52.18 < [Chapter 52]

Verse 1.58.1 < [Chapter 58]

Verse 1.59.26 < [Chapter 59]

Verse 1.59.43 < [Chapter 59]

Verse 1.59.46 < [Chapter 59]

Verse 1.109.3 < [Chapter 109]

Verse 1.177.18 < [Chapter 177]

Verse 1.211.11 < [Chapter 211]

Verse 3.29.32 < [Chapter 29]

+ 36 more chapters /

Verse 2.10.119 < [Chapter 10]

Verse 2.10.136 < [Chapter 10]

Verse 2.25.9 < [Chapter 25]

Verse 4.2.51 < [Chapter 2]

Verse 4.3.95 < [Chapter 3]

Verse 4.14.58 < [Chapter 14]

Verse 4.15.124 < [Chapter 15]

Verse 4.23.142 < [Chapter 23]

Verse 4.32.86 < [Chapter 32]

Verse 4.33.29 < [Chapter 33]

Verse 6.57 < [Chapter 6]

Verse 13.203 < [Chapter 13]

Verse 15.21 < [Chapter 15]

Verse 1.69 < [Chapter 1]

Verse 3.102 < [Chapter 3]

Verse 6.100 < [Chapter 6]

Verse 9.154 < [Chapter 9]

Verse 10.365 < [Chapter 10]

Verse 14.235 < [Chapter 14]

Verse 14.324 < [Chapter 14]

Verse 15.53 < [Chapter 15]

Verse 15.67 < [Chapter 15]

Verse 15.489 < [Chapter 15]

Verse 16.520 < [Chapter 16]

Verse 16.524 < [Chapter 16]

Verse 18.140 < [Chapter 18]

Verse 18.249 < [Chapter 18]

Verse 19.213 < [Chapter 19]

+ 1 more chapters /

Verse 4.45 < [Chapter 4]

Verse 13.28 < [Chapter 13]

Verse 20.7 < [Chapter 20]

Verse 30.31 < [Chapter 30]

Verse 11.147 < [Chapter 11]

Verse 11.233 < [Chapter 11]

Verse 15.53 < [Chapter 15]

Verse 16.52 < [Chapter 16]

Verse 16.70 < [Chapter 16]

Verse 20.171 < [Chapter 20]

Verse 25.25 < [Chapter 25]

Verse 25.26 < [Chapter 25]

Verse 27.99 < [Chapter 27]

Verse 27.113 < [Chapter 27]

+ 6 more chapters /

Verse 7.61 < [Chapter 7]

Verse 8.47 < [Chapter 8]

Verse 8.49 < [Chapter 8]

Verse 17.161 < [Chapter 17]

Verse 17.165 < [Chapter 17]

Verse 24.28 < [Chapter 24]

Verse 2.31 < [Chapter 2]

Verse 2.32 < [Chapter 2]

Verse 3.20 < [Chapter 3]

Verse 3.30 < [Chapter 3]

Verse 3.32 < [Chapter 3]

Verse 3.40 < [Chapter 3]

Verse 5.35 < [Chapter 5]

Verse 7.52 < [Chapter 7]

Verse 16.71 < [Chapter 16]

Verse 17.65 < [Chapter 17]

Verse 18.43 < [Chapter 18]

Verse 22.26 < [Chapter 22]

Verse 23.32 < [Chapter 23]

Verse 23.53 < [Chapter 23]

Verse 23.54 < [Chapter 23]

+ 5 more chapters /

Verse 7.49 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]

Verse 17.52 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]

Verse 18.11 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 21.114 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]

Verse 21.129 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]

Verse 24.153 < [Chapter 24 - utsavaḥ]

Verse 25.268 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]

Verse 27.266 < [Chapter 27 - prāyaścittam]

Verse 30.90 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 35.132 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 36.1 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.16 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.181 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.188 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 48.3 < [Chapter 48 - paṭṭalakṣaṇādhyāyaḥ [paṭṭalakṣaṇa-adhyāya]]

Verse 3.16 < [Chapter 3]

Verse 3.200 < [Chapter 3]

Verse 4.221 < [Chapter 4]

Verse 10.130 < [Chapter 10]

Verse 97.52 < [Chapter 97]

Verse 149.14 < [Chapter 149]

Verse 153.8 < [Chapter 153]

Verse 153.9 < [Chapter 153]

Verse 164.6 < [Chapter 164]

Verse 209.41 < [Chapter 209]

Verse 214.5 < [Chapter 214]

Verse 215.45 < [Chapter 215]

Verse 1.5.9 < [Chapter 5]

Verse 7.15.80 < [Chapter 15]

Verse 11.16.41 < [Chapter 16]

Verse 1.16.45 < [Chapter 16]

Verse 1.24.34 < [Chapter 24]

Verse 1.26.40 < [Chapter 26]

Verse 1.26.64 < [Chapter 26]

Verse 1.32.51 < [Chapter 32]

Verse 1.33.22 < [Chapter 33]

Verse 1.33.26 < [Chapter 33]

Verse 1.36.41 < [Chapter 36]

Verse 1.40.26 < [Chapter 40]

Verse 1.44.9 < [Chapter 44]

Verse 1.44.10 < [Chapter 44]

Verse 1.52.13 < [Chapter 52]

Verse 1.53.23 < [Chapter 53]

Verse 1.56.41 < [Chapter 56]

Verse 1.57.14 < [Chapter 57]

+ 49 more chapters /

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...