Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kāyo”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāyo”—
- kā -
-
kā (indeclinable interrogative)[indeclinable interrogative]ka (noun, neuter)[compound], [vocative single]kā (pronoun, feminine)[nominative single]
- āyo -
-
āyu (noun, masculine)[vocative single]āyu (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Ayu
Alternative transliteration: kayo, [Devanagari/Hindi] कायो, [Bengali] কাযো, [Gujarati] કાયો, [Kannada] ಕಾಯೋ, [Malayalam] കായോ, [Telugu] కాయో
Sanskrit References
“kāyo” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.40 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.45 < [Chapter XVIII]
Verse 1.18.59 < [Chapter XVIII]
Verse 3.4.30 < [Chapter IV]
Verse 3.5.21 < [Chapter V]
Verse 3.58.42 < [Chapter LVIII]
Verse 4.19.16 < [Chapter XIX]
Verse 4.45.16 < [Chapter XLV]
Verse 5.10.23 < [Chapter X]
Verse 5.10.27 < [Chapter X]
Verse 5.27.8 < [Chapter XXVII]
Verse 5.85.8 < [Chapter LXXXV]
Verse 5.88.3 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 6.36.14 < [Chapter XXXVI]
Verse 6.53.10 < [Chapter LIII]
Verse 2.120 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.231 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.189 < [Chapter 2]
Verse 5.3.33 < [Chapter 3]
Verse 10.3.57 < [Chapter 3]
Verse 10.4.198 < [Chapter 4]
Verse 16.2.44 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.8 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 1.35 < [Chapter 1 - Anityavarga]
Verse 27.26 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.25 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 6.3 < [Chapter 6 - Śīlavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 23.9 < [Chapter 23]
Verse 35.30 < [Chapter 35]
Verse 35.100 < [Chapter 35]
Verse 49.35 < [Chapter 49]
Verse 49.36 < [Chapter 49]
Verse 51.9 < [Chapter 51]
Verse 51.12 < [Chapter 51]
Verse 51.13 < [Chapter 51]
Verse 53.62 < [Chapter 53]
Verse 54.7 < [Chapter 54]
Verse 64.9 < [Chapter 64]
Verse 64.27 < [Chapter 64]
Verse 64.60 < [Chapter 64]
Verse 64.171 < [Chapter 64]
Verse 64.205 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.94 < [Chapter 12]
Verse 2.5.42.48 < [Chapter 42]
Verse 8.35.106 < [Chapter 35]
Verse 9.27.31 < [Chapter 27]
Verse 9.37.14 < [Chapter 37]
Verse 7.2.10.50 < [Chapter 10]
Verse 7.2.28.12 < [Chapter 28]
Verse 7.2.36.38 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 27 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 13.14 < [Chapter 13: marmavedha]
Verse 33.68 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 48.119 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 67.81 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 67.82 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.16.60 < [Chapter 16]
Verse 1.18.71 < [Chapter 18]
Verse 1.45.74 < [Chapter 45]
Verse 2.19.27 < [Chapter 19]
Verse 2.22.9 < [Chapter 22]
Verse 2.23.37 < [Chapter 23]
Verse 2.28.50 < [Chapter 28]
Verse 2.53.74 < [Chapter 53]
Verse 2.54.22 < [Chapter 54]
Verse 2.57.29 < [Chapter 57]
Verse 2.58.16 < [Chapter 58]
Verse 2.64.68 < [Chapter 64]
Verse 2.64.85 < [Chapter 64]
Verse 2.64.92 < [Chapter 64]
Verse 2.65.1 < [Chapter 65]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.239 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.256 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.134.5 < [Chapter 134]
Verse 1.345.31 < [Chapter 345]
Verse 1.347.66 < [Chapter 347]
Verse 1.370.93 < [Chapter 370]
Verse 1.378.73 < [Chapter 378]
Verse 1.391.391 < [Chapter 391]
Verse 1.435.37 < [Chapter 435]
Verse 1.440.76 < [Chapter 440]
Verse 1.518.58 < [Chapter 518]
Verse 1.542.83 < [Chapter 542]
Verse 2.107.66 < [Chapter 107]
Verse 2.128.7 < [Chapter 128]
Verse 2.171.89 < [Chapter 171]
Verse 2.185.9 < [Chapter 185]
Verse 2.213.91 < [Chapter 213]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.79 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 9.65 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 26.111 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 32.83 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 36.71 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 38.962 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.964 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 24 - Lakṣaṇas of a mahāpuruṣa
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 54 - Self-tortures and fastings
Chapter 60 - Village girls and boys
Chapter 105 - The story of Kalandakanivāpa
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 135 - Devadatta entrapped
Chapter 143 - Marvellous deeds of the Buddha before Urubilvā Kāśyapa
Chapter 160 - The sermon at Gayāśīrṣa
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Verse 47.8 < [Chapter 47]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Verse 59.39 < [Chapter 59]
Verse 59.40 < [Chapter 59]
Verse 84.10 < [Chapter 84]
Verse 32.21 < [Chapter 32]
Verse 59.34 < [Chapter 59]
Verse 59.84 < [Chapter 59]
Verse 59.102 < [Chapter 59]
Verse 59.3 < [Chapter 59]
Verse 42.15 < [Chapter 42]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Verse 59.36 < [Chapter 59]
Verse 59.67 < [Chapter 59]
Verse 57.24 < [Chapter 57]
Verse 1.1.31.25 < [Chapter 31]
Verse 2.1.13.17 < [Chapter 13]
Verse 2.1.24.27 < [Chapter 24]
Verse 2.4.35.42 < [Chapter 35]
Verse 2.7.8.51 < [Chapter 8]
Verse 3.1.4.29 < [Chapter 4]
Verse 3.1.8.84 < [Chapter 8]
Verse 3.1.16.36 < [Chapter 16]
Verse 3.1.32.17 < [Chapter 32]
Verse 3.1.44.35 < [Chapter 44]
Verse 3.2.5.61 < [Chapter 5]
Verse 3.2.11.11 < [Chapter 11]
Verse 3.2.15.56 < [Chapter 15]
Verse 3.2.31.12 < [Chapter 31]
Verse 4.1.8.44 < [Chapter 8]
Verse 1.17.40 < [Chapter 17]
Verse 1.17.45 < [Chapter 17]
Verse 1.17.59 < [Chapter 17]
Verse 3.4.30 < [Chapter 4]
Verse 3.58.42 < [Chapter 58]
Verse 3.95.45 < [Chapter 95]
Verse 4.1.15 < [Chapter 1]
Verse 5.10.23 < [Chapter 10]
Verse 5.10.27 < [Chapter 10]
Verse 5.27.8 < [Chapter 27]
Verse 5.86.8 < [Chapter 86]
Verse 5.87.21 < [Chapter 87]
Verse 5.89.3 < [Chapter 89]
Verse 6.40.14 < [Chapter 40]
Verse 6.57.12 < [Chapter 57]
Verse 9.53 < [Chapter 9]
Verse 31.26 < [Chapter 31]
Verse 96.38 < [Chapter 96]
Verse 96.39 < [Chapter 96]
Verse 96.43 < [Chapter 96]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.53 < [Chapter 4]
Verse 31.582 < [Chapter 31]
Verse 42.174 < [Chapter 42]
Verse 42B.1934 < [Chapter 42B]
Verse 16.23 < [Chapter 16]
Verse 10.37 < [Chapter 10]
Verse 10.528 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.1 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.67 < [Chapter 17]
Verse 1.20.5 < [Chapter 20]
Verse 1.139.4 < [Chapter 139]
Verse 1.151.4 < [Chapter 151]
Verse 3.124.19 < [Chapter 124]
Verse 3.146.59 < [Chapter 146]
Verse 3.149.5 < [Chapter 149]
Verse 3.187.7 < [Chapter 187]
Verse 5.16.20 < [Chapter 16]
Verse 6.88.14 < [Chapter 88]
Verse 6.90.38 < [Chapter 90]
Verse 6.116.10 < [Chapter 116]
Verse 7.19.18 < [Chapter 19]
Verse 7.150.6 < [Chapter 150]
Verse 7.150.48 < [Chapter 150]
Verse 8.24.51 < [Chapter 24]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.15.80 < [Chapter 15]
Verse 4.2.3.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.2.3.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.53 < [Chapter 8]
Verse 33.18 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.458 < [Chapter 7]
Verse 11.180 < [Chapter 11]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 7.12 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)