Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kāyam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāyam”—
- kāyam -
-
kāya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]kāya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]kāyā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Kaya
Alternative transliteration: kayam, [Devanagari/Hindi] कायम्, [Bengali] কাযম্, [Gujarati] કાયમ્, [Kannada] ಕಾಯಮ್, [Malayalam] കായമ്, [Telugu] కాయమ్
Sanskrit References
“kāyam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.124 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 17.3.65 < [Chapter 3]
Verse 18.4.230 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.81 < [Chapter 5 - On Plants]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.16 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 31.35 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 18.17 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 18.18 < [Chapter 18 - Puṣpavarga]
Verse 31.36 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 66.6 [784] < [Chapter 66]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.16 < [Chapter 8]
Verse 13.2 < [Chapter 13]
Verse 14.94 < [Chapter 14]
Verse 14.65 < [Chapter 14]
Verse 7.5.46 < [Chapter 5]
Verse 9.14.28 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 9 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 75.17 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 2.7.46 < [Chapter 7]
Verse 2.7.51 < [Chapter 7]
Verse 2.7.63 < [Chapter 7]
Verse 2.7.64 < [Chapter 7]
Verse 2.9.10 < [Chapter 9]
Verse 2.12.103 < [Chapter 12]
Verse 2.44.11 < [Chapter 44]
Verse 2.53.63 < [Chapter 53]
Verse 2.57.9 < [Chapter 57]
Verse 2.64.65 < [Chapter 64]
Verse 2.64.67 < [Chapter 64]
Verse 2.64.75 < [Chapter 64]
Verse 2.77.39 < [Chapter 77]
Verse 2.97.92 < [Chapter 97]
Verse 2.123.5 < [Chapter 123]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.60 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 11.44 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 28.118 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 44 - Dreams of Mahāprajāpati, Yaśodharā and Siddhārtha
Chapter 74 - Mucilinda Nāgarāja
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 126 - Magical exploits
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 275 - The story of Karadaṇḍī, the Sahasrayodha
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
Verse 1.51 < [Chapter 1]
Verse 59.29 < [Chapter 59]
Verse 56.39 < [Chapter 56]
Verse 51.15 < [Chapter 51]
Verse 55.11 < [Chapter 55]
Verse 1.174 < [Chapter 1]
Verse 1.173 < [Chapter 1]
Verse 57.28 < [Chapter 57]
Verse 2.3.3.30 < [Chapter 3]
Verse 2.8.3.60 < [Chapter 3]
Verse 3.1.2.14 < [Chapter 2]
Verse 3.1.25.31 < [Chapter 25]
Verse 4.1.25.28 < [Chapter 25]
Verse 4.1.35.29 < [Chapter 35]
Verse 5.2.82.51 < [Chapter 82]
Verse 5.2.82.54 < [Chapter 82]
Verse 5.3.11.62 < [Chapter 11]
Verse 6.1.117.79 < [Chapter 117]
Verse 7.3.52.918 < [Chapter 52]
Verse 4.25.28 < [Chapter 25]
Verse 30.48 < [Chapter 30]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.626 < [Chapter 31]
Verse 31.1836 < [Chapter 31]
Verse 3.130 < [Chapter 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.51 < [Chapter 14]
Verse 20.433 < [Chapter 20]
Verse 3.38.14 < [Chapter 38]
Verse 3.111.17 < [Chapter 111]
Verse 3.131.8 < [Chapter 131]
Verse 3.214.24 < [Chapter 214]
Verse 4.55.24 < [Chapter 55]
Verse 6.40.52 < [Chapter 40]
Verse 7.115.16 < [Chapter 115]
Verse 12.195.18 < [Chapter 195]
Verse 12.266.19 < [Chapter 266]
Verse 13.13.6 < [Chapter 13]
Verse 13.40.56 < [Chapter 40]
Verse 14.10.18 < [Chapter 10]
Verse 14.19.34 < [Chapter 19]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 27.46 < [Chapter 27]
Verse 10.59 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.27 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.59 < [Chapter 2]
Verse 1.191.22 < [Chapter 191]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)