Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kārāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kārāṃ”—
- kārām -
-
kārā (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Kara
Alternative transliteration: karam, [Devanagari/Hindi] कारां, [Bengali] কারাং, [Gujarati] કારાં, [Kannada] ಕಾರಾಂ, [Malayalam] കാരാം, [Telugu] కారాం
Sanskrit References
“kārāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.117.4 < [Chapter CXVII]
Verse 5.15.21 < [Chapter XV]
Verse 6.13.3 < [Chapter XIII]
Verse 6.55.29 < [Chapter LV]
Verse 7.19.11 < [Chapter XIX]
Verse 7.129.39 < [Chapter CXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.170 < [Chapter 4]
Verse 2.5.182 < [Chapter 5]
Verse 4.2.79 < [Chapter 2]
Verse 5.1.182 < [Chapter 1]
Verse 7.8.113 < [Chapter 8]
Verse 8.7.120 < [Chapter 7]
Verse 10.9.81 < [Chapter 9]
Verse 14.4.46 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.98 < [Chapter 20]
Verse 30.46 < [Chapter 30]
Verse 34.104 < [Chapter 34]
Verse 67.125 < [Chapter 67]
Verse 1.11.37 < [Chapter 11]
Verse 2.1.13.76 < [Chapter 13]
Verse 2.4.18.55 < [Chapter 18]
Verse 2.5.30.13 < [Chapter 30]
Verse 2.5.32.30 < [Chapter 32]
Verse 8.10.28 < [Chapter 10]
Verse 10.7.65 < [Chapter 7]
Verse 10.7.69 < [Chapter 7]
Verse 7.1.10.38 < [Chapter 10]
Verse 7.2.18.30 < [Chapter 18]
Verse 7.2.22.29 < [Chapter 22]
Verse 7.2.23.14 < [Chapter 23]
Verse 7.2.27.29 < [Chapter 27]
Verse 7.2.32.24 < [Chapter 32]
Verse 7.2.32.57 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 68 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Verse 1.16.88 < [Chapter 16]
Verse 1.21.221 < [Chapter 21]
Verse 1.43.8 < [Chapter 43]
Verse 1.43.266 < [Chapter 43]
Verse 1.46.143 < [Chapter 46]
Verse 1.46.183 < [Chapter 46]
Verse 1.52.98 < [Chapter 52]
Verse 3.30.5 < [Chapter 30]
Verse 3.60.11 < [Chapter 60]
Verse 4.24.22 < [Chapter 24]
Verse 5.82.89 < [Chapter 82]
Verse 5.83.110 < [Chapter 83]
Verse 5.110.75 < [Chapter 110]
Verse 5.110.81 < [Chapter 110]
Verse 5.110.86 < [Chapter 110]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.69.4 < [Chapter 69]
Verse 1.87.60 < [Chapter 87]
Verse 1.100.42 < [Chapter 100]
Verse 1.117.42 < [Chapter 117]
Verse 1.164.2 < [Chapter 164]
Verse 1.182.29 < [Chapter 182]
Verse 1.183.1 < [Chapter 183]
Verse 1.242.32 < [Chapter 242]
Verse 1.255.94 < [Chapter 255]
Verse 1.265.26 < [Chapter 265]
Verse 1.280.108 < [Chapter 280]
Verse 1.309.71 < [Chapter 309]
Verse 1.317.43 < [Chapter 317]
Verse 1.383.60 < [Chapter 383]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 15 - Cakravartivyākṛta-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 16.196 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 23.25 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 23.41 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 31.107 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 33.22 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.39 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 5.16 < [Chapter 5]
Verse 49.20 < [Chapter 49]
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 2.52 < [Chapter 2]
Verse 3.31 < [Chapter 3]
Verse 16.20 < [Chapter 16]
Verse 37.3 < [Chapter 37]
Verse 47.29 < [Chapter 47]
Verse 13.20 < [Chapter 13]
Verse 1.2.4.72 < [Chapter 4]
Verse 1.2.5.71 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.76 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.77 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.79 < [Chapter 5]
Verse 1.2.5.81 < [Chapter 5]
Verse 1.2.17.30 < [Chapter 17]
Verse 1.2.18.40 < [Chapter 18]
Verse 1.2.19.9 < [Chapter 19]
Verse 1.2.21.50 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.73 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.310 < [Chapter 21]
Verse 2.1.5.62 < [Chapter 5]
Verse 2.1.33.52 < [Chapter 33]
Verse 2.2.39.25 < [Chapter 39]
Verse 5.15.21 < [Chapter 15]
Verse 6.13.2 < [Chapter 13]
Verse 6.59.26 < [Chapter 59]
Verse 6.176.11 < [Chapter 176]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 2.83 < [Chapter 2]
Verse 2.160 < [Chapter 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.165.13 < [Chapter 165]
Verse 1.179.18 < [Chapter 179]
Verse 3.21.2 < [Chapter 21]
Verse 3.51.4 < [Chapter 51]
Verse 3.265.1 < [Chapter 265]
Verse 3.266.38 < [Chapter 266]
Verse 4.42.9 < [Chapter 42]
Verse 6.35.19 < [Chapter 35]
Verse 7.106.13 < [Chapter 106]
Verse 7.108.14 < [Chapter 108]
Verse 8.30.39 < [Chapter 30]
Verse 9.10.46 < [Chapter 10]
Verse 9.32.47 < [Chapter 32]
Verse 12.236.22 < [Chapter 236]
Verse 12.243.1 < [Chapter 243]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.72 < [Chapter 4]
Verse 20.43 < [Chapter 20]
Verse 11.277 < [Chapter 11]
Verse 20.147 < [Chapter 20]
Verse 21.72 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.54 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Verse 12.6.44 < [Chapter 6]
Verse 1.13.47 < [Chapter 13]
Verse 1.93.44 < [Chapter 93]
Verse 1.154.38 < [Chapter 154]
Verse 1.163.76 < [Chapter 163]
Verse 1.206.29 < [Chapter 206]
Verse 2.3.4.30 < [Chapter 4]
Verse 3.4.12.43 < [Chapter 12]
Verse 3.4.16.66 < [Chapter 16]
Verse 4.8.7 < [Chapter 8]
Verse 4.13.21 < [Chapter 13]
Verse 4.21.35 < [Chapter 21]
Verse 4.25.22 < [Chapter 25]
Verse 4.30.8 < [Chapter 30]
Verse 4.31.27 < [Chapter 31]
Verse 4.48.7 < [Chapter 48]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)