Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jyeṣṭho”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jyeṣṭho”—
- Cannot analyse jyeṣṭho
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: jyeshtho, jyestho, [Devanagari/Hindi] ज्येष्ठो, [Bengali] জ্যেষ্ঠো, [Gujarati] જ્યેષ્ઠો, [Kannada] ಜ್ಯೇಷ್ಠೋ, [Malayalam] ജ്യേഷ്ഠോ, [Telugu] జ్యేష్ఠో
Sanskrit References
“jyeṣṭho” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.86.30 < [Chapter LXXXVI]
Verse 5.19.14 < [Chapter XIX]
Verse 6.127.22 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.183.36 < [Chapter CLXXXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.80 < [Chapter 1]
Verse 4.1.109 < [Chapter 1]
Verse 5.2.24 < [Chapter 2]
Verse 7.2.113 < [Chapter 2]
Verse 7.9.35 < [Chapter 9]
Verse 10.7.7 < [Chapter 7]
Verse 12.5.41 < [Chapter 5]
Verse 12.7.50 < [Chapter 7]
Verse 12.15.8 < [Chapter 15]
Verse 12.15.11 < [Chapter 15]
Verse 12.29.12 < [Chapter 29]
Verse 12.29.27 < [Chapter 29]
Verse 18.3.12 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.2.24.39 < [Chapter 24]
Verse 2.3.14.9 < [Chapter 14]
Verse 2.5.51.10 < [Chapter 51]
Verse 9.45.56 < [Chapter 45]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.29 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 49.23 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 55.33 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.35 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 57b.585 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.587 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.631 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 60.98 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.121 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.6.44 < [Chapter 6]
Verse 1.68.1 < [Chapter 68]
Verse 2.8.72 < [Chapter 8]
Verse 3.30.40 < [Chapter 30]
Verse 3.51.30 < [Chapter 51]
Verse 3.51.37 < [Chapter 51]
Verse 6.40.17 < [Chapter 40]
Verse 6.110.3 < [Chapter 110]
Verse 6.116.10 < [Chapter 116]
Verse 6.116.12 < [Chapter 116]
Verse 6.237.11 < [Chapter 237]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.24 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.86.51 < [Chapter 86]
Verse 1.107.9 < [Chapter 107]
Verse 1.133.110 < [Chapter 133]
Verse 1.134.2 < [Chapter 134]
Verse 1.138.37 < [Chapter 138]
Verse 1.141.42 < [Chapter 141]
Verse 1.165.91 < [Chapter 165]
Verse 1.294.30 < [Chapter 294]
Verse 1.341.35 < [Chapter 341]
Verse 1.410.3 < [Chapter 410]
Verse 1.495.2 < [Chapter 495]
Verse 2.40.35 < [Chapter 40]
Verse 2.139.72 < [Chapter 139]
Verse 2.175.81 < [Chapter 175]
Verse 2.233.88 < [Chapter 233]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 268 - The story of the elder son of a gṛhapati
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 70.13 < [Chapter 70]
Verse 102.29 < [Chapter 102]
Verse 80.17 < [Chapter 80]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 66.27 < [Chapter 66]
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 57.11 < [Chapter 57]
Verse 25.24 < [Chapter 25]
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 13.36 < [Chapter 13]
Verse 70.20 < [Chapter 70]
Verse 25.23 < [Chapter 25]
Verse 102.30 < [Chapter 102]
Verse 2.4.28.3 < [Chapter 28]
Verse 3.1.8.15 < [Chapter 8]
Verse 3.1.8.49 < [Chapter 8]
Verse 3.1.9.75 < [Chapter 9]
Verse 3.1.33.32 < [Chapter 33]
Verse 3.1.33.39 < [Chapter 33]
Verse 3.1.33.51 < [Chapter 33]
Verse 3.1.33.70 < [Chapter 33]
Verse 4.1.17.97 < [Chapter 17]
Verse 4.2.7.2 < [Chapter 7]
Verse 4.2.23.61 < [Chapter 23]
Verse 4.2.39.3 < [Chapter 39]
Verse 5.2.26.30 < [Chapter 26]
Verse 5.2.66.21 < [Chapter 66]
Verse 6.1.18.6 < [Chapter 18]
Verse 3.86.30 < [Chapter 86]
Verse 5.19.14 < [Chapter 19]
Verse 23.99 < [Chapter 23]
Verse 89.49 < [Chapter 89]
Verse 106.2 [commentary, 1146:3] < [Chapter 106]
Verse 113.30 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.825 < [Chapter 29]
Verse 31.2158 < [Chapter 31]
Verse 3.129 < [Chapter 3]
Verse 18.86 < [Chapter 18]
Verse 10.1051 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.275 < [Chapter 20]
Verse 20.283 < [Chapter 20]
Verse 27.73 < [Chapter 27]
Verse 28.28 < [Chapter 28]
Verse 1.89.15 < [Chapter 89]
Verse 1.107.24 < [Chapter 107]
Verse 1.107.26 < [Chapter 107]
Verse 1.155.15 < [Chapter 155]
Verse 1.188.10 < [Chapter 188]
Verse 1.223.4 < [Chapter 223]
Verse 2.46.23 < [Chapter 46]
Verse 2.50.1 < [Chapter 50]
Verse 2.58.18 < [Chapter 58]
Verse 3.46.33 < [Chapter 46]
Verse 3.116.10 < [Chapter 116]
Verse 3.256.17 < [Chapter 256]
Verse 3.259.10 < [Chapter 259]
Verse 3.261.6 < [Chapter 261]
Verse 3.266.48 < [Chapter 266]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 5.3.3.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.1.4.4 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.3.5.10 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.182 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 9.108 < [Chapter 9]
Verse 9.110 < [Chapter 9]
Verse 9.204 < [Chapter 9]
Verse 9.213 < [Chapter 9]
Verse 360.4 < [Chapter 360]
Verse 7.1.39 < [Chapter 1]
Verse 9.22.26 < [Chapter 22]
Verse 9.23.29 < [Chapter 23]
Verse 10.62.2 < [Chapter 62]
Verse 11.2.17 < [Chapter 2]
Verse 12.1.15 < [Chapter 1]
Verse 1.102.4 < [Chapter 102]
Verse 1.102.7 < [Chapter 102]
Verse 1.153.22 < [Chapter 153]
Verse 1.161.6 < [Chapter 161]
Verse 1.176.2 < [Chapter 176]
Verse 2.1.6.20 < [Chapter 6]
Verse 2.2.2.51 < [Chapter 2]
Verse 3.2.22.3 < [Chapter 22]
Verse 3.3.16.15 < [Chapter 16]
Verse 3.4.2.24 < [Chapter 2]
Verse 3.4.18.45 < [Chapter 18]
Verse 4.80.27 < [Chapter 80]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)