Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jyeṣṭhe”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jyeṣṭhe”—
- jyeṣṭhe -
-
jyeṣṭha (noun, masculine)[locative single]jyeṣṭha (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]jyeṣṭhā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Jyeshtha
Alternative transliteration: jyeshthe, jyesthe, [Devanagari/Hindi] ज्येष्ठे, [Bengali] জ্যেষ্ঠে, [Gujarati] જ્યેષ્ઠે, [Kannada] ಜ್ಯೇಷ್ಠೇ, [Malayalam] ജ്യേഷ്ഠേ, [Telugu] జ్యేష్ఠే
Sanskrit References
“jyeṣṭhe” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.27.1 < [Chapter XXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 52.12 [553] < [Chapter 52]
Verse 2.2.8.52 < [Chapter 8]
Verse 2.5.59.28 < [Chapter 59]
Verse 9.44.61 < [Chapter 44]
Verse 9.51.62 < [Chapter 51]
Verse 7.1.33.73 < [Chapter 33]
Verse 7.2.28.8 < [Chapter 28]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.13 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 15.7 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 26.2 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 28.17 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 28.18 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 48.6 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 53.11 < [Chapter 53: jaghanyavāstudvāra]
Verse 67.35 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.7.10 < [Chapter 7]
Verse 1.9.130 < [Chapter 9]
Verse 1.15.276 < [Chapter 15]
Verse 1.17.314 < [Chapter 17]
Verse 1.18.236 < [Chapter 18]
Verse 1.20.40 < [Chapter 20]
Verse 1.20.123 < [Chapter 20]
Verse 1.22.88 < [Chapter 22]
Verse 1.29.36 < [Chapter 29]
Verse 2.119.9 < [Chapter 119]
Verse 4.9.12 < [Chapter 9]
Verse 4.9.14 < [Chapter 9]
Verse 4.9.17 < [Chapter 9]
Verse 5.80.22 < [Chapter 80]
Verse 6.51.28 < [Chapter 51]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.251.114 < [Chapter 251]
Verse 1.255.54 < [Chapter 255]
Verse 1.266.31 < [Chapter 266]
Verse 1.271.7 < [Chapter 271]
Verse 1.272.24 < [Chapter 272]
Verse 1.290.44 < [Chapter 290]
Verse 1.296.106 < [Chapter 296]
Verse 1.300.13 < [Chapter 300]
Verse 1.342.57 < [Chapter 342]
Verse 1.344.29 < [Chapter 344]
Verse 1.366.28 < [Chapter 366]
Verse 1.371.95 < [Chapter 371]
Verse 1.508.2 < [Chapter 508]
Verse 1.589.12 < [Chapter 589]
Verse 1.589.13 < [Chapter 589]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 73.15 < [Chapter 73]
Verse 8.15 < [Chapter 8]
Verse 1.2.5.128 < [Chapter 5]
Verse 1.2.13.156 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.190 < [Chapter 13]
Verse 1.3.6.121 < [Chapter 6]
Verse 2.2.29.16 < [Chapter 29]
Verse 2.3.8.35 < [Chapter 8]
Verse 2.8.3.41 < [Chapter 3]
Verse 2.8.8.73 < [Chapter 8]
Verse 3.1.8.56 < [Chapter 8]
Verse 3.1.9.70 < [Chapter 9]
Verse 3.1.33.35 < [Chapter 33]
Verse 3.1.33.42 < [Chapter 33]
Verse 3.1.44.7 < [Chapter 44]
Verse 4.1.5.42 < [Chapter 5]
Verse 4.1.10.87 < [Chapter 10]
Verse 77.44 < [Chapter 77]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 29.95 < [Chapter 29]
Verse 29.573 < [Chapter 29]
Verse 29.640 < [Chapter 29]
Verse 29.819 < [Chapter 29]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.5 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.76 < [Chapter 1]
Verse 2.89 < [Chapter 2]
Verse 23.84 < [Chapter 23]
Verse 24.64 < [Chapter 24]
Verse 1.80.17 < [Chapter 80]
Verse 1.98.8 < [Chapter 98]
Verse 1.138.12 < [Chapter 138]
Verse 1.224.24 < [Chapter 224]
Verse 4.3.12 < [Chapter 3]
Verse 6.41.13 < [Chapter 41]
Verse 12.73.10 < [Chapter 73]
Verse 12.74.30 < [Chapter 74]
Verse 12.159.65 < [Chapter 159]
Verse 12.336.46 < [Chapter 336]
Verse 13.108.1 < [Chapter 108]
Verse 13.131.27 < [Chapter 131]
Verse 14.5.6 < [Chapter 5]
Verse 14.83.9 < [Chapter 83]
Verse 15.7.6 < [Chapter 7]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.14.19 < [Chapter 14]
Verse 25.31 < [Chapter 25]
Verse 16.102 < [Chapter 16]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)