Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jyeṣṭhaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jyeṣṭhaḥ”—
- jyeṣṭhaḥ -
-
jyeṣṭha (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Jyeshtha
Alternative transliteration: jyeshthah, jyesthah, [Devanagari/Hindi] ज्येष्ठः, [Bengali] জ্যেষ্ঠঃ, [Gujarati] જ્યેષ્ઠઃ, [Kannada] ಜ್ಯೇಷ್ಠಃ, [Malayalam] ജ്യേഷ്ഠഃ, [Telugu] జ్యేష్ఠః
Sanskrit References
“jyeṣṭhaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.1.107 < [Chapter 1]
Verse 7.9.23 < [Chapter 9]
Verse 7.9.28 < [Chapter 9]
Verse 10.5.300 < [Chapter 5]
Verse 17.1.84 < [Chapter 1]
Verse 17.5.128 < [Chapter 5]
Verse 17.6.52 < [Chapter 6]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.103 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 55.59 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 55.64 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.126 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57b.430 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.627 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 60.9 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 60.59 < [Chapter 60: śrīkūṭādiṣaṭtriṃśatprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 73.21 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 1.8.129 < [Chapter 8]
Verse 1.12.99 < [Chapter 12]
Verse 1.15.141 < [Chapter 15]
Verse 1.15.318 < [Chapter 15]
Verse 2.45.9 < [Chapter 45]
Verse 3.30.35 < [Chapter 30]
Verse 6.71.166 < [Chapter 71]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.141.43 < [Chapter 141]
Verse 1.165.71 < [Chapter 165]
Verse 1.240.16 < [Chapter 240]
Verse 1.275.5 < [Chapter 275]
Verse 1.571.74 < [Chapter 571]
Verse 1.571.78 < [Chapter 571]
Verse 2.23.7 < [Chapter 23]
Verse 2.99.56 < [Chapter 99]
Verse 2.109.39 < [Chapter 109]
Verse 4.6.17 < [Chapter 6]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 25.173 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 79.9 < [Chapter 79]
Verse 76.12 < [Chapter 76]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 19.11 < [Chapter 19]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 1.2.58.33 < [Chapter 58]
Verse 1.4.9.21 < [Chapter 9]
Verse 4.1.17.56 < [Chapter 17]
Verse 4.1.19.7 < [Chapter 19]
Verse 5.2.72.3 < [Chapter 72]
Verse 5.2.76.29 < [Chapter 76]
Verse 5.2.80.33 < [Chapter 80]
Verse 6.1.3.33 < [Chapter 3]
Verse 6.1.149.18 < [Chapter 149]
Verse 6.1.271.124 < [Chapter 271]
Verse 7.1.129.32 < [Chapter 129]
Verse 7.2.18.45 < [Chapter 18]
Verse 7.3.34.15 < [Chapter 34]
Verse 6.18.1 < [Chapter 18]
Verse 3.62 < [Chapter 3]
Verse 9.24 < [Chapter 9]
Verse 50.2 < [Chapter 50]
Verse 63.34 [commentary, 736:18] < [Chapter 63]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.147 < [Chapter 12]
Verse 18.162 < [Chapter 18]
Verse 29.438 < [Chapter 29]
Verse 29F.620 < [Chapter 29F]
Verse 42B.2942 < [Chapter 42B]
Verse 13.76 < [Chapter 13]
Verse 25.197 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.278 < [Chapter 18]
Verse 23.76 < [Chapter 23]
Verse 1.89.22 < [Chapter 89]
Verse 1.224.22 < [Chapter 224]
Verse 2.46.14 < [Chapter 46]
Verse 3.128.7 < [Chapter 128]
Verse 3.138.15 < [Chapter 138]
Verse 3.225.9 < [Chapter 225]
Verse 3.228.18 < [Chapter 228]
Verse 3.237.8 < [Chapter 237]
Verse 4.64.1 < [Chapter 64]
Verse 5.30.15 < [Chapter 30]
Verse 5.47.12 < [Chapter 47]
Verse 5.96.13 < [Chapter 96]
Verse 5.143.12 < [Chapter 143]
Verse 5.147.4 < [Chapter 147]
Verse 5.147.29 < [Chapter 147]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 11.5.3.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 33.6 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.446 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)