Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jitvā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jitvā”—
- jitvā -
-
√ji -> jitvā (absolutive)[absolutive from √ji]√ji -> jitvā (absolutive)[absolutive from √ji]jitvan (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Jitvan
Alternative transliteration: jitva, [Devanagari/Hindi] जित्वा, [Bengali] জিত্বা, [Gujarati] જિત્વા, [Kannada] ಜಿತ್ವಾ, [Malayalam] ജിത്വാ, [Telugu] జిత్వా
Sanskrit References
“jitvā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.16.27 < [Chapter XVI]
Verse 2.16.28 < [Chapter XVI]
Verse 3.48.61 < [Chapter XLVIII]
Verse 4.24.19 < [Chapter XXIV]
Verse 4.33.8 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.36.45 < [Chapter XXXVI]
Verse 6.110.29 < [Chapter CX]
Verse 6.127.36 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.163.5 < [Chapter CLXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.62 < [Chapter 3]
Verse 2.2.45 < [Chapter 2]
Verse 3.4.53 < [Chapter 4]
Verse 3.4.405 < [Chapter 4]
Verse 3.5.13 < [Chapter 5]
Verse 3.5.93 < [Chapter 5]
Verse 3.6.219 < [Chapter 6]
Verse 4.1.22 < [Chapter 1]
Verse 6.4.60 < [Chapter 4]
Verse 6.4.141 < [Chapter 4]
Verse 6.8.191 < [Chapter 8]
Verse 7.3.4 < [Chapter 3]
Verse 7.8.88 < [Chapter 8]
Verse 7.8.192 < [Chapter 8]
Verse 7.8.210 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.26 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 10.16 < [Chapter 10 - The Preacher]
Verse 18.16 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Verse 16.31 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 22.1 < [Chapter 22 - Ancient Devotion of Bhaishagyaraga]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 30.10 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Verse 2.32 < [Chapter 2]
Verse 23.57 < [Chapter 23]
Verse 30.37 < [Chapter 30]
Verse 55.23 < [Chapter 55]
Verse 61.17 < [Chapter 61]
Verse 64.26 < [Chapter 64]
Verse 64.197 < [Chapter 64]
Verse 64.329 < [Chapter 64]
Verse 64.422 < [Chapter 64]
Verse 64.439 < [Chapter 64]
Verse 64.547 < [Chapter 64]
Verse 65.44 < [Chapter 65]
Verse 65.56 < [Chapter 65]
Verse 65.57 < [Chapter 65]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.41 < [Chapter 15]
Verse 7.53 < [Chapter 7]
Verse 20.76 < [Chapter 20]
Verse 22.131 < [Chapter 22]
Verse 1.18.152 < [Chapter 18]
Verse 2.1.17.40 < [Chapter 17]
Verse 2.2.39.54 < [Chapter 39]
Verse 2.4.14.37 < [Chapter 14]
Verse 2.5.1.12 < [Chapter 1]
Verse 2.5.1.15 < [Chapter 1]
Verse 2.5.41.19 < [Chapter 41]
Verse 2.5.42.42 < [Chapter 42]
Verse 2.5.43.20 < [Chapter 43]
Verse 2.5.51.16 < [Chapter 51]
Verse 2.5.55.47 < [Chapter 55]
Verse 2.5.57.22 < [Chapter 57]
Verse 7.4.46 < [Chapter 4]
Verse 7.18.29 < [Chapter 18]
Verse 7.27.4 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Verse 1.12.109 < [Chapter 12]
Verse 1.13.205 < [Chapter 13]
Verse 1.30.12 < [Chapter 30]
Verse 1.30.151 < [Chapter 30]
Verse 1.34.333 < [Chapter 34]
Verse 1.41.234 < [Chapter 41]
Verse 1.53.7 < [Chapter 53]
Verse 3.24.25 < [Chapter 24]
Verse 5.11.49 < [Chapter 11]
Verse 5.11.50 < [Chapter 11]
Verse 5.23.29 < [Chapter 23]
Verse 5.34.11 < [Chapter 34]
Verse 5.42.16 < [Chapter 42]
Verse 5.44.38 < [Chapter 44]
Verse 5.45.6 < [Chapter 45]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.24.15 < [Chapter 24]
Verse 1.100.40 < [Chapter 100]
Verse 1.126.80 < [Chapter 126]
Verse 1.136.2 < [Chapter 136]
Verse 1.136.7 < [Chapter 136]
Verse 1.138.37 < [Chapter 138]
Verse 1.143.46 < [Chapter 143]
Verse 1.144.20 < [Chapter 144]
Verse 1.144.98 < [Chapter 144]
Verse 1.144.117 < [Chapter 144]
Verse 1.152.42 < [Chapter 152]
Verse 1.168.568 < [Chapter 168]
Verse 1.234.44 < [Chapter 234]
Verse 1.234.67 < [Chapter 234]
Verse 1.234.89 < [Chapter 234]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.155 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.238 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.242 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.1 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 2.80 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.253 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 8.74 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.97 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.143 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.152 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.184 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.60 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.212 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.112 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.116 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Verse 99.9 < [Chapter 99]
Verse 113.12 < [Chapter 113]
Verse 22.42 < [Chapter 22]
Verse 11.57 < [Chapter 11]
Verse 19.1 < [Chapter 19]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Verse 23.1 < [Chapter 23]
Verse 16.8 < [Chapter 16]
Verse 103.2 < [Chapter 103]
Verse 15.31 < [Chapter 15]
Verse 1.1.18.153 < [Chapter 18]
Verse 1.1.34.77 < [Chapter 34]
Verse 1.2.18.41 < [Chapter 18]
Verse 1.2.59.62 < [Chapter 59]
Verse 2.4.10.20 < [Chapter 10]
Verse 2.7.11.85 < [Chapter 11]
Verse 2.7.23.27 < [Chapter 23]
Verse 2.8.6.47 < [Chapter 6]
Verse 2.9.20.39 < [Chapter 20]
Verse 2.9.30.32 < [Chapter 30]
Verse 3.1.21.39 < [Chapter 21]
Verse 3.1.21.42 < [Chapter 21]
Verse 3.2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 3.2.11.3 < [Chapter 11]
Verse 3.2.14.35 < [Chapter 14]
Verse 2.16.27 < [Chapter 16]
Verse 2.16.28 < [Chapter 16]
Verse 3.48.61 < [Chapter 48]
Verse 4.6.19 < [Chapter 6]
Verse 4.15.8 < [Chapter 15]
Verse 5.36.45 < [Chapter 36]
Verse 6.114.31 < [Chapter 114]
Verse 6.128.43 < [Chapter 128]
Verse 6.155.30 < [Chapter 155]
Verse 21.20 < [Chapter 21]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 23.141 < [Chapter 23]
Verse 23.142 < [Chapter 23]
Verse 23.150 [commentary, 396:9] < [Chapter 23]
Verse 26.14 < [Chapter 26]
Verse 30.9 < [Chapter 30]
Verse 30.12 < [Chapter 30]
Verse 37.54 < [Chapter 37]
Verse 42.49 < [Chapter 42]
Verse 62.82 < [Chapter 62]
Verse 68.32 < [Chapter 68]
Verse 68.33 < [Chapter 68]
Verse 71.52 < [Chapter 71]
Verse 77.26 < [Chapter 77]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.925 [103:8] < [Chapter 18]
Verse 20.1011 < [Chapter 20]
Verse 21.147 < [Chapter 21]
Verse 22.46 < [Chapter 22]
Verse 22A.153 < [Chapter 22A]
Verse 25.128 < [Chapter 25]
Verse 31.1418 < [Chapter 31]
Verse 31.1938 < [Chapter 31]
Verse 31.1983 < [Chapter 31]
Verse 31.1984 < [Chapter 31]
Verse 31.2063 < [Chapter 31]
Verse 31.2850 < [Chapter 31]
Verse 31.2961 < [Chapter 31]
Verse 32.23 < [Chapter 32]
Verse 42A.325 < [Chapter 42A]
Verse 19.45 < [Chapter 19]
Verse 10.195 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.311 < [Chapter 20]
Verse 20.326 < [Chapter 20]
Verse 1.1.67 < [Chapter 1]
Verse 1.1.84 < [Chapter 1]
Verse 1.1.165 < [Chapter 1]
Verse 1.86.16 < [Chapter 86]
Verse 1.90.16 < [Chapter 90]
Verse 1.96.39 < [Chapter 96]
Verse 1.114.33 < [Chapter 114]
Verse 1.144.14 < [Chapter 144]
Verse 1.202.8 < [Chapter 202]
Verse 1.202.27 < [Chapter 202]
Verse 1.204.1 < [Chapter 204]
Verse 2.5.52 < [Chapter 5]
Verse 2.13.62 < [Chapter 13]
Verse 2.25.3 < [Chapter 25]
Verse 2.35.7 < [Chapter 35]
Verse 3.4.4.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.6.3.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 13.3.2.1 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.6.10.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 10]
Verse 27.131 < [Chapter 27]
Verse 37.14 < [Chapter 37]
Verse 37.90 < [Chapter 37]
Verse 30.52 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 26.120 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 35.194 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.201 < [Chapter 7]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 12.19 < [Chapter 12]
Verse 12.32 < [Chapter 12]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 12.48 < [Chapter 12]
Verse 30.34 < [Chapter 30]
Verse 236.52 < [Chapter 236]
Verse 251.7 < [Chapter 251]
Verse 258.81 < [Chapter 258]
Verse 276.22 < [Chapter 276]
Verse 3.5.46 < [Chapter 5]
Verse 3.24.38 < [Chapter 24]
Verse 7.4.7 < [Chapter 4]
Verse 7.15.20 < [Chapter 15]
Verse 8.11.4 < [Chapter 11]
Verse 8.21.23 < [Chapter 21]
Verse 9.6.19 < [Chapter 6]
Verse 9.10.7 < [Chapter 10]
Verse 9.20.31 < [Chapter 20]
Verse 9.22.37 < [Chapter 22]
Verse 10.52.19 < [Chapter 52]
Verse 10.58.33 < [Chapter 58]
Verse 10.68.22 < [Chapter 68]
Verse 10.70.30 < [Chapter 70]
Verse 10.77.24 < [Chapter 77]
Verse 1.98.14 < [Chapter 98]
Verse 1.151.31 < [Chapter 151]
Verse 2.2.2.42 < [Chapter 2]
Verse 3.1.1.52 < [Chapter 1]
Verse 3.1.3.45 < [Chapter 3]
Verse 3.2.16.30 < [Chapter 16]
Verse 3.3.2.16 < [Chapter 2]
Verse 3.3.2.18 < [Chapter 2]
Verse 3.3.3.4 < [Chapter 3]
Verse 3.3.4.27 < [Chapter 4]
Verse 3.3.5.7 < [Chapter 5]
Verse 3.3.6.1 < [Chapter 6]
Verse 3.3.11.19 < [Chapter 11]
Verse 3.3.11.30 < [Chapter 11]
Verse 3.3.12.108 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)