Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jarat”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jarat”—
- jarat -
-
jarat (noun, masculine)[compound]jarat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]√jṛ -> jarat (participle, neuter)[nominative single from √jṛ class 1 verb], [vocative single from √jṛ class 1 verb], [accusative single from √jṛ class 1 verb]√jṝ -> jarat (participle, neuter)[nominative single from √jṝ class 1 verb], [vocative single from √jṝ class 1 verb], [accusative single from √jṝ class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Jarat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] जरत्, [Bengali] জরত্, [Gujarati] જરત્, [Kannada] ಜರತ್, [Malayalam] ജരത്, [Telugu] జరత్
Sanskrit References
“jarat” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.12.19 < [Chapter XII]
Verse 1.16.1 < [Chapter XVI]
Verse 1.17.7 < [Chapter XVII]
Verse 1.17.9 < [Chapter XVII]
Verse 1.20.20 < [Chapter XX]
Verse 1.20.21 < [Chapter XX]
Verse 1.22.21 < [Chapter XXII]
Verse 1.27.2 < [Chapter XXVII]
Verse 1.27.28 < [Chapter XXVII]
Verse 1.30.2 < [Chapter XXX]
Verse 2.15.2 < [Chapter XV]
Verse 3.70.39 < [Chapter LXX]
Verse 3.85.22 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.107.10 < [Chapter CVII]
Verse 3.107.16 < [Chapter CVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.1.134 < [Chapter 1]
Verse 8.4.48 < [Chapter 4]
Verse 12.1.17 < [Chapter 1]
Verse 12.30.46 < [Chapter 30]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.18 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.19 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 27.17 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.55 < [Chapter 12]
Verse 21.133 < [Chapter 21]
Verse 2.1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 2.5.18.35 < [Chapter 18]
Verse 2.5.19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.5.46.32 < [Chapter 46]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 44 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 21 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Verse 1.31.36 < [Chapter 31]
Verse 1.53.25 < [Chapter 53]
Verse 2.8.55 < [Chapter 8]
Verse 4.9.10 < [Chapter 9]
Verse 6.7.2 < [Chapter 7]
Verse 6.183.24 < [Chapter 183]
Verse 6.193.64 < [Chapter 193]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.96.24 < [Chapter 96]
Verse 1.116.65 < [Chapter 116]
Verse 1.212.20 < [Chapter 212]
Verse 1.218.39 < [Chapter 218]
Verse 1.218.98 < [Chapter 218]
Verse 1.226.91 < [Chapter 226]
Verse 1.226.92 < [Chapter 226]
Verse 1.331.42 < [Chapter 331]
Verse 1.352.61 < [Chapter 352]
Verse 1.382.175 < [Chapter 382]
Verse 1.417.37 < [Chapter 417]
Verse 1.436.16 < [Chapter 436]
Verse 1.436.17 < [Chapter 436]
Verse 1.436.19 < [Chapter 436]
Verse 1.436.20 < [Chapter 436]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 17.95 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 23.127 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.11.55 < [Chapter 11]
Verse 3.2.29.11 < [Chapter 29]
Verse 3.3.3.5 < [Chapter 3]
Verse 4.1.29.57 < [Chapter 29]
Verse 5.1.44.10 < [Chapter 44]
Verse 5.1.63.45 < [Chapter 63]
Verse 5.1.65.5 < [Chapter 65]
Verse 6.1.31.24 < [Chapter 31]
Verse 6.1.31.25 < [Chapter 31]
Verse 7.1.167.73 < [Chapter 167]
Verse 7.2.1.23 < [Chapter 1]
Verse 7.4.16.33 < [Chapter 16]
Verse 1.11.19 < [Chapter 11]
Verse 1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.16.7 < [Chapter 16]
Verse 1.16.9 < [Chapter 16]
Verse 1.19.23 < [Chapter 19]
Verse 1.19.24 < [Chapter 19]
Verse 1.21.19 < [Chapter 21]
Verse 1.26.2 < [Chapter 26]
Verse 1.26.28 < [Chapter 26]
Verse 1.29.2 < [Chapter 29]
Verse 2.15.2 < [Chapter 15]
Verse 3.70.38 < [Chapter 70]
Verse 3.85.23 < [Chapter 85]
Verse 3.107.16 < [Chapter 107]
Verse 3.107.35 < [Chapter 107]
Verse 44.70 < [Chapter 44]
Verse 44.70 [commentary, 560] < [Chapter 44]
Verse 63.16 < [Chapter 63]
Verse 88.26 < [Chapter 88]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.191 < [Chapter 29A]
Verse 30.12 < [Chapter 30]
Verse 42B.1146 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1146 [61:1] < [Chapter 42B]
Verse 1.13.10 < [Chapter 13]
Verse 1.13.12 < [Chapter 13]
Verse 1.13.15 < [Chapter 13]
Verse 1.13.19 < [Chapter 13]
Verse 1.13.23 < [Chapter 13]
Verse 1.13.32 < [Chapter 13]
Verse 1.13.33 < [Chapter 13]
Verse 1.13.34 < [Chapter 13]
Verse 1.13.43 < [Chapter 13]
Verse 1.13.44 < [Chapter 13]
Verse 1.34.12 < [Chapter 34]
Verse 1.34.13 < [Chapter 34]
Verse 1.34.14 < [Chapter 34]
Verse 1.34.17 < [Chapter 34]
Verse 1.35.2 < [Chapter 35]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 6.7.4.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 16.26 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 68.17 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.2.8 < [Chapter 2]
Verse 4.28.2 < [Chapter 28]
Verse 5.2.10 < [Chapter 2]
Verse 10.53.54 < [Chapter 53]
Verse 13.1.60 < [Chapter 1]
Verse 1.32.19 < [Chapter 32]
Verse 1.32.20 < [Chapter 32]
Verse 1.32.22 < [Chapter 32]
Verse 2.1.9.88 < [Chapter 9]
Verse 3.2.21.15 < [Chapter 21]
Verse 4.36.18 < [Chapter 36]
Verse 4.36.19 < [Chapter 36]
Verse 4.36.21 < [Chapter 36]
Verse 4.83.92 < [Chapter 83]
Verse 4.136.20 < [Chapter 136]
Verse 4.180.47 < [Chapter 180]
Verse 4.180.180 < [Chapter 180]
Verse 4.181.11 < [Chapter 181]
Verse 4.189.13 < [Chapter 189]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)