Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “janmanā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “janmanā”—
- janmanā -
-
janman (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Janman
Alternative transliteration: janmana, [Devanagari/Hindi] जन्मना, [Bengali] জন্মনা, [Gujarati] જન્મના, [Kannada] ಜನ್ಮನಾ, [Malayalam] ജന്മനാ, [Telugu] జన్మనా
Sanskrit References
“janmanā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.1.6 < [Chapter I]
Verse 2.2.27 < [Chapter II]
Verse 2.3.1 < [Chapter III]
Verse 2.18.3 < [Chapter XVIII]
Verse 3.20.30 < [Chapter XX]
Verse 3.67.11 < [Chapter LXVII]
Verse 3.77.22 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.94.13 < [Chapter XCIV]
Verse 3.122.26 < [Chapter CXXII]
Verse 4.36.33 < [Chapter XXXVI]
Verse 4.60.18 < [Chapter LX]
Verse 4.60.19 < [Chapter LX]
Verse 4.62.12 < [Chapter LXII]
Verse 5.1.19 < [Chapter I]
Verse 5.4.2 < [Chapter IV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.103 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.93 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.231 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.135 < [Chapter 3]
Verse 5.2.64 < [Chapter 2]
Verse 6.1.8 < [Chapter 1]
Verse 6.2.46 < [Chapter 2]
Verse 6.2.47 < [Chapter 2]
Verse 6.2.95 < [Chapter 2]
Verse 6.3.9 < [Chapter 3]
Verse 6.4.63 < [Chapter 4]
Verse 6.7.27 < [Chapter 7]
Verse 7.1.91 < [Chapter 1]
Verse 8.6.158 < [Chapter 6]
Verse 8.7.185 < [Chapter 7]
Verse 9.2.41 < [Chapter 2]
Verse 9.2.176 < [Chapter 2]
Verse 10.6.231 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.93 < [Chapter 1]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 73.6 [890] < [Chapter 73]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.50 < [Chapter 2]
Verse 18.48 < [Chapter 18]
Verse 2.1.2.53 < [Chapter 2]
Verse 2.2.20.15 < [Chapter 20]
Verse 2.3.26.44 < [Chapter 26]
Verse 2.3.32.3 < [Chapter 32]
Verse 2.3.33.15 < [Chapter 33]
Verse 2.3.43.42 < [Chapter 43]
Verse 8.6.7 < [Chapter 6]
Verse 8.12.5 < [Chapter 12]
Verse 8.23.44 < [Chapter 23]
Verse 7.1.3.52 < [Chapter 3]
Verse 7.2.7.28 < [Chapter 7]
Verse 7.2.28.17 < [Chapter 28]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 32 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 12: pramehacikitsita-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 46 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 2.6 < [Chapter 2: viśvakarmaṇaḥ putrasaṃvāda]
Verse 5.91 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 10.135 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 19.109 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 51.5 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 57b.685 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 70.85 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 71.4 < [Chapter 71: citroddeśa]
Verse 75.17 < [Chapter 75: mānotpatti]
Verse 83.168 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.10.90 < [Chapter 10]
Verse 1.13.365 < [Chapter 13]
Verse 1.14.84 < [Chapter 14]
Verse 1.15.96 < [Chapter 15]
Verse 1.15.168 < [Chapter 15]
Verse 1.18.189 < [Chapter 18]
Verse 1.19.313 < [Chapter 19]
Verse 1.33.43 < [Chapter 33]
Verse 1.34.195 < [Chapter 34]
Verse 1.39.30 < [Chapter 39]
Verse 1.44.106 < [Chapter 44]
Verse 1.46.129 < [Chapter 46]
Verse 1.52.3 < [Chapter 52]
Verse 1.53.58 < [Chapter 53]
Verse 1.55.27 < [Chapter 55]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.32.30 < [Chapter 32]
Verse 1.57.12 < [Chapter 57]
Verse 1.101.46 < [Chapter 101]
Verse 1.101.53 < [Chapter 101]
Verse 1.113.12 < [Chapter 113]
Verse 1.133.113 < [Chapter 133]
Verse 1.138.61 < [Chapter 138]
Verse 1.189.37 < [Chapter 189]
Verse 1.206.73 < [Chapter 206]
Verse 1.209.55 < [Chapter 209]
Verse 1.218.90 < [Chapter 218]
Verse 1.289.62 < [Chapter 289]
Verse 1.320.40 < [Chapter 320]
Verse 1.354.121 < [Chapter 354]
Verse 1.363.96 < [Chapter 363]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 18.159 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 36.4 < [Chapter 36]
Verse 98.59 < [Chapter 98]
Verse 1.1.31.31 < [Chapter 31]
Verse 1.2.3.77 < [Chapter 3]
Verse 1.2.7.100 < [Chapter 7]
Verse 1.2.18.75 < [Chapter 18]
Verse 1.2.27.16 < [Chapter 27]
Verse 1.2.42.73 < [Chapter 42]
Verse 1.2.46.88 < [Chapter 46]
Verse 1.2.46.144 < [Chapter 46]
Verse 1.2.49.53 < [Chapter 49]
Verse 1.2.54.32 < [Chapter 54]
Verse 1.3.3.33 < [Chapter 3]
Verse 1.4.12.16 < [Chapter 12]
Verse 2.1.32.20 < [Chapter 32]
Verse 2.2.10.11 < [Chapter 10]
Verse 2.2.38.37 < [Chapter 38]
Verse 2.1.6 < [Chapter 1]
Verse 2.2.27 < [Chapter 2]
Verse 2.3.1 < [Chapter 3]
Verse 2.18.3 < [Chapter 18]
Verse 3.20.30 < [Chapter 20]
Verse 3.67.11 < [Chapter 67]
Verse 3.77.22 < [Chapter 77]
Verse 3.94.14 < [Chapter 94]
Verse 4.42.23 < [Chapter 42]
Verse 4.44.17 < [Chapter 44]
Verse 5.1.19 < [Chapter 1]
Verse 5.4.2 < [Chapter 4]
Verse 5.7.3 < [Chapter 7]
Verse 5.20.30 < [Chapter 20]
Verse 5.29.19 < [Chapter 29]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Verse 30.1 [commentary, 449:7] < [Chapter 30]
Verse 87.50 [commentary, 1005:2] < [Chapter 87]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.15 < [Chapter 6A]
Verse 22A.66 < [Chapter 22A]
Verse 31.2791 < [Chapter 31]
Verse 41.1096 < [Chapter 41]
Verse 9.82 < [Chapter 9]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.6 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.92 < [Chapter 4]
Verse 5.52 < [Chapter 5]
Verse 5.244 < [Chapter 5]
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 14.2 < [Chapter 14]
Verse 17.54 < [Chapter 17]
Verse 18.17 < [Chapter 18]
Verse 18.65 < [Chapter 18]
Verse 19.188 < [Chapter 19]
Verse 22.187 < [Chapter 22]
Verse 22.215 < [Chapter 22]
Verse 25.86 < [Chapter 25]
Verse 26.40 < [Chapter 26]
Verse 28.86 < [Chapter 28]
Verse 1.84.2 < [Chapter 84]
Verse 5.62.1 < [Chapter 62]
Verse 5.112.14 < [Chapter 112]
Verse 6.29.19 < [Chapter 29]
Verse 12.223.8 < [Chapter 223]
Verse 12.285.12 < [Chapter 285]
Verse 13.59.1 < [Chapter 59]
Verse 13.67.8 < [Chapter 67]
Verse 13.107.3 < [Chapter 107]
Verse 14.10.22 < [Chapter 10]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.5 < [Chapter 2]
Verse 2.2.69 < [Chapter 2]
Verse 2.14.13 < [Chapter 14]
Verse 2.16.77 < [Chapter 16]
Verse 2.32.1 < [Chapter 32]
Verse 4.1.17 < [Chapter 1]
Verse 4.7.85 < [Chapter 7]
Verse 4.7.87 < [Chapter 7]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.155 < [Chapter 9]
Verse 9.156 < [Chapter 9]
Verse 15.909 < [Chapter 15]
Verse 18.307 < [Chapter 18]
Verse 19.69 < [Chapter 19]
Verse 1.166 < [Chapter 1]
Verse 24.88 < [Chapter 24]
Verse 29.54 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.114 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 30.88 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.548 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.98 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 37.137 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.26 < [Chapter 2]
Verse 2.165 < [Chapter 2]
Verse 5.60 < [Chapter 5]
Verse 8.410 < [Chapter 8]
Verse 9.156 < [Chapter 9]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 10.99 < [Chapter 10]
Verse 85.22 < [Chapter 85]
Verse 97.73 < [Chapter 97]
Verse 121.60 < [Chapter 121]
Verse 158.31 < [Chapter 158]
Verse 1.10.26 < [Chapter 10]
Verse 1.11.34 < [Chapter 11]
Verse 3.20.1 < [Chapter 20]
Verse 3.25.8 < [Chapter 25]
Verse 3.27.27 < [Chapter 27]
Verse 4.4.22 < [Chapter 4]
Verse 4.9.28 < [Chapter 9]
Verse 4.12.48 < [Chapter 12]
Verse 6.3.12 < [Chapter 3]
Verse 7.10.8 < [Chapter 10]
Verse 9.13.14 < [Chapter 13]
Verse 10.8.6 < [Chapter 8]
Verse 10.27.9 < [Chapter 27]
Verse 10.31.1 < [Chapter 31]
Verse 10.86.53 < [Chapter 86]
Verse 1.2.133 < [Chapter 2]
Verse 1.2.166 < [Chapter 2]
Verse 1.4.132 < [Chapter 4]
Verse 1.12.50 < [Chapter 12]
Verse 1.40.21 < [Chapter 40]
Verse 1.97.13 < [Chapter 97]
Verse 1.186.33 < [Chapter 186]
Verse 1.186.45 < [Chapter 186]
Verse 2.1.5.3 < [Chapter 5]
Verse 3.1.3.80 < [Chapter 3]
Verse 3.1.6.13 < [Chapter 6]
Verse 4.74.13 < [Chapter 74]
Verse 4.85.17 < [Chapter 85]
Verse 4.122.28 < [Chapter 122]
Verse 4.145.12 < [Chapter 145]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)