Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jananīṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jananīṃ”—
- jananīm -
-
jananī (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Janani
Alternative transliteration: jananim, [Devanagari/Hindi] जननीं, [Bengali] জননীং, [Gujarati] જનનીં, [Kannada] ಜನನೀಂ, [Malayalam] ജനനീം, [Telugu] జననీం
Sanskrit References
“jananīṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.112.15 < [Chapter CXII]
Verse 7.198.7 < [Chapter CXCVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.18 < [Chapter 4]
Verse 2.4.138 < [Chapter 4]
Verse 2.4.187 < [Chapter 4]
Verse 3.3.94 < [Chapter 3]
Verse 4.2.178 < [Chapter 2]
Verse 4.2.196 < [Chapter 2]
Verse 7.8.194 < [Chapter 8]
Verse 9.6.196 < [Chapter 6]
Verse 12.23.60 < [Chapter 23]
Verse 16.3.65 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.12 < [Chapter 20]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Verse 34.10 < [Chapter 34]
Verse 34.40 < [Chapter 34]
Verse 48.14 < [Chapter 48]
Verse 49.30 < [Chapter 49]
Verse 89.4 < [Chapter 89]
Verse 2.2.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.2.14.33 < [Chapter 14]
Verse 2.3.9.15 < [Chapter 9]
Verse 8.6.11 < [Chapter 6]
Verse 8.17.40 < [Chapter 17]
Verse 8.40.58 < [Chapter 40]
Verse 9.45.59 < [Chapter 45]
Verse 9.47.2 < [Chapter 47]
Verse 10.11.6 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 78 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Verse 1.18.317 < [Chapter 18]
Verse 1.19.281 < [Chapter 19]
Verse 1.41.66 < [Chapter 41]
Verse 5.4.12 < [Chapter 4]
Verse 5.4.32 < [Chapter 4]
Verse 5.12.25 < [Chapter 12]
Verse 5.63.23 < [Chapter 63]
Verse 6.197.1 < [Chapter 197]
Verse 6.215.27 < [Chapter 215]
Verse 6.244.27 < [Chapter 244]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.103.44 < [Chapter 103]
Verse 1.169.7 < [Chapter 169]
Verse 1.170.73 < [Chapter 170]
Verse 1.176.31 < [Chapter 176]
Verse 1.182.14 < [Chapter 182]
Verse 1.194.231 < [Chapter 194]
Verse 1.286.19 < [Chapter 286]
Verse 1.287.16 < [Chapter 287]
Verse 1.381.102 < [Chapter 381]
Verse 1.413.58 < [Chapter 413]
Verse 1.436.116 < [Chapter 436]
Verse 1.504.44 < [Chapter 504]
Verse 1.506.27 < [Chapter 506]
Verse 1.513.51 < [Chapter 513]
Verse 2.1.94 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 24.87 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 29.36 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 37.423 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.433 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 18.40 < [Chapter 18]
Verse 67.5 < [Chapter 67]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 18.32 < [Chapter 18]
Verse 66.20 < [Chapter 66]
Verse 97.17 < [Chapter 97]
Verse 34.32 < [Chapter 34]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 1.1.21.159 < [Chapter 21]
Verse 1.2.6.100 < [Chapter 6]
Verse 1.2.42.239 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.249 < [Chapter 42]
Verse 2.2.30.60 < [Chapter 30]
Verse 3.1.5.138 < [Chapter 5]
Verse 3.1.5.139 < [Chapter 5]
Verse 3.1.12.25 < [Chapter 12]
Verse 3.1.35.12 < [Chapter 35]
Verse 3.1.38.15 < [Chapter 38]
Verse 3.1.46.57 < [Chapter 46]
Verse 3.1.48.37 < [Chapter 48]
Verse 3.1.50.69 < [Chapter 50]
Verse 3.3.5.51 < [Chapter 5]
Verse 3.3.6.51 < [Chapter 6]
Verse 3.113.49 < [Chapter 113]
Verse 6.116.15 < [Chapter 116]
Verse 15.39 < [Chapter 15]
Verse 35.18 < [Chapter 35]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 35.18 < [Chapter 35]
Verse 35.40 < [Chapter 35]
Verse 1.136.18 < [Chapter 136]
Verse 1.144.4 < [Chapter 144]
Verse 1.145.33 < [Chapter 145]
Verse 1.155.47 < [Chapter 155]
Verse 5.119.26 < [Chapter 119]
Verse 12.258.26 < [Chapter 258]
Verse 12.310.2 < [Chapter 310]
Verse 15.29.5 < [Chapter 29]
Verse 15.29.12 < [Chapter 29]
Verse 4.4.7 < [Chapter 4]
Verse 4.11.28 < [Chapter 11]
Verse 4.12.32 < [Chapter 12]
Verse 7.2.19 < [Chapter 2]
Verse 10.9.4 < [Chapter 9]
Verse 2.1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 3.3.12.121 < [Chapter 12]
Verse 3.3.16.73 < [Chapter 16]
Verse 4.35.20 < [Chapter 35]
Verse 4.54.19 < [Chapter 54]
Verse 4.102.91 < [Chapter 102]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)