Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “janakāyena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “janakāyena”—
- janakāyena -
-
janakāya (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Janakaya
Alternative transliteration: janakayena, [Devanagari/Hindi] जनकायेन, [Bengali] জনকাযেন, [Gujarati] જનકાયેન, [Kannada] ಜನಕಾಯೇನ, [Malayalam] ജനകായേന, [Telugu] జనకాయేన
Sanskrit References
“janakāyena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 33 - Meeting with Gopikā
Chapter 41 - Meeting with Mṛgajā
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 148 - f) The Buddha sets fire to the fire-house of Kāśyapa
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Chapter 262 - The story of Dharmakāma
Chapter 270 - The very ferocious elephant of Ājātaśatru, Dhanapālaka by name
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
If you like this tool, please consider donating: (Why?)