Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “janaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “janaḥ”—
- janaḥ -
-
janas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]jana (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Jana, Janas
Alternative transliteration: janah, [Devanagari/Hindi] जनः, [Bengali] জনঃ, [Gujarati] જનઃ, [Kannada] ಜನಃ, [Malayalam] ജനഃ, [Telugu] జనః
Sanskrit References
“janaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.34 < [Chapter VIII]
Verse 1.10.7 < [Chapter X]
Verse 1.14.21 < [Chapter XIV]
Verse 1.17.14 < [Chapter XVII]
Verse 1.20.20 < [Chapter XX]
Verse 1.26.21 < [Chapter XXVI]
Verse 1.27.41 < [Chapter XXVII]
Verse 1.30.18 < [Chapter XXX]
Verse 2.10.21 < [Chapter X]
Verse 2.13.19 < [Chapter XIII]
Verse 2.13.69 < [Chapter XIII]
Verse 3.26.21 < [Chapter XXVI]
Verse 3.26.42 < [Chapter XXVI]
Verse 3.33.37 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.33.46 < [Chapter XXXIII]
Verse 1.83 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 2.157 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.134 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.90 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.15 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 2.49 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.77 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.41 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 4.119 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 1.128 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.43 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.146 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.82 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.123 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.106 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.30 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.94 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.189 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.44 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.451 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 4.57 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.47 < [Chapter 2]
Verse 1.4.86 < [Chapter 4]
Verse 1.4.110 < [Chapter 4]
Verse 1.6.146 < [Chapter 6]
Verse 1.7.2 < [Chapter 7]
Verse 3.1.53 < [Chapter 1]
Verse 3.1.65 < [Chapter 1]
Verse 4.2.129 < [Chapter 2]
Verse 5.1.205 < [Chapter 1]
Verse 5.1.219 < [Chapter 1]
Verse 5.2.42 < [Chapter 2]
Verse 6.3.189 < [Chapter 3]
Verse 6.4.136 < [Chapter 4]
Verse 6.6.174 < [Chapter 6]
Verse 6.8.12 < [Chapter 8]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.35 < [Chapter 9]
Verse 10.5 < [Chapter 10]
Verse 5.12 < [Chapter 5]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 9.68 < [Chapter 9]
Verse 5.62 < [Chapter 5]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 8.47 < [Chapter 8]
Verse 8.87 < [Chapter 8]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Verse 11.11 < [Chapter 11]
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.11 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 29.17 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 27.41 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 10.16 < [Chapter 10 - Śraddhāvarga]
Verse 5.24 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 29.21 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.107 < [Chapter 19]
Verse 88.6 < [Chapter 88]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 6.107 < [Chapter 6]
Verse 11.51 < [Chapter 11]
Verse 11.65 < [Chapter 11]
Verse 19.24 < [Chapter 19]
Verse 12.51 < [Chapter 12]
Verse 22.149 < [Chapter 22]
Verse 15.3 < [Chapter 15]
Verse 1.102 < [Chapter 1]
Verse 10.121 < [Chapter 10]
Verse 12.3 < [Chapter 12]
Verse 18.74 < [Chapter 18]
Verse 22.154 < [Chapter 22]
Verse 11.109 < [Chapter 11]
Verse 2.97 < [Chapter 2]
Verse 19.36 < [Chapter 19]
Verse 1.4.23 < [Chapter 4]
Verse 1.25.39 < [Chapter 25]
Verse 2.1.9.59 < [Chapter 9]
Verse 2.1.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.2.16.14 < [Chapter 16]
Verse 2.2.16.31 < [Chapter 16]
Verse 2.2.28.29 < [Chapter 28]
Verse 2.3.7.16 < [Chapter 7]
Verse 2.3.11.41 < [Chapter 11]
Verse 2.3.31.49 < [Chapter 31]
Verse 2.3.53.7 < [Chapter 53]
Verse 2.4.1.19 < [Chapter 1]
Verse 2.5.10.11 < [Chapter 10]
Verse 2.5.41.40 < [Chapter 41]
Verse 2.5.42.1 < [Chapter 42]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 21 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 122 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 27 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 56 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.46 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.49 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 8.13 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 37.2 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 1.2.36 < [Chapter 2]
Verse 1.5.55 < [Chapter 5]
Verse 1.7.103 < [Chapter 7]
Verse 1.15.218 < [Chapter 15]
Verse 1.15.270 < [Chapter 15]
Verse 1.15.309 < [Chapter 15]
Verse 1.18.254 < [Chapter 18]
Verse 1.18.450 < [Chapter 18]
Verse 1.19.303 < [Chapter 19]
Verse 1.19.331 < [Chapter 19]
Verse 1.22.1 < [Chapter 22]
Verse 1.34.37 < [Chapter 34]
Verse 1.37.54 < [Chapter 37]
Verse 1.38.182 < [Chapter 38]
Verse 1.42.63 < [Chapter 42]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.6 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.299 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.132 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.342 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.32.5 < [Chapter 32]
Verse 1.41.10 < [Chapter 41]
Verse 1.54.3 < [Chapter 54]
Verse 1.57.45 < [Chapter 57]
Verse 1.59.6 < [Chapter 59]
Verse 1.59.31 < [Chapter 59]
Verse 1.59.36 < [Chapter 59]
Verse 1.65.39 < [Chapter 65]
Verse 1.67.58 < [Chapter 67]
Verse 1.68.1 < [Chapter 68]
Verse 1.68.8 < [Chapter 68]
Verse 1.68.13 < [Chapter 68]
Verse 1.68.22 < [Chapter 68]
Verse 1.68.3 < [Chapter 68]
Verse 1.70.6 < [Chapter 70]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 36 - Mākandika-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.24 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 10.232 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.114 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.127 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.168 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.80 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 14.113 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.20 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.43 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.69 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 15.139 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 19.26 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.53 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.61 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.206 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 58 - Reaction of Śuddhodana and others
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Verse 30.3 < [Chapter 30]
Verse 45.3 < [Chapter 45]
Verse 73.14 < [Chapter 73]
Verse 86.3 < [Chapter 86]
Verse 58.17 < [Chapter 58]
Verse 104.26 < [Chapter 104]
Verse 94.4 < [Chapter 94]
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 5.18 < [Chapter 5]
Verse 24.4 < [Chapter 24]
Verse 36.13 < [Chapter 36]
Verse 101.26 < [Chapter 101]
Verse 25.5 < [Chapter 25]
Verse 64.22 < [Chapter 64]
Verse 1.1.20.9 < [Chapter 20]
Verse 1.1.24.53 < [Chapter 24]
Verse 1.1.35.33 < [Chapter 35]
Verse 1.2.1.46 < [Chapter 1]
Verse 1.2.11.16 < [Chapter 11]
Verse 1.2.13.96 < [Chapter 13]
Verse 1.2.16.43 < [Chapter 16]
Verse 1.2.21.136 < [Chapter 21]
Verse 1.2.27.63 < [Chapter 27]
Verse 1.2.39.12 < [Chapter 39]
Verse 1.2.42.117 < [Chapter 42]
Verse 1.2.43.9 < [Chapter 43]
Verse 1.2.45.63 < [Chapter 45]
Verse 1.2.62.28 < [Chapter 62]
Verse 1.3.4.53 < [Chapter 4]
Verse 1.7.34 < [Chapter 7]
Verse 1.9.7 < [Chapter 9]
Verse 1.12.8 < [Chapter 12]
Verse 1.13.21 < [Chapter 13]
Verse 1.16.14 < [Chapter 16]
Verse 1.19.23 < [Chapter 19]
Verse 1.25.21 < [Chapter 25]
Verse 1.26.41 < [Chapter 26]
Verse 2.10.20 < [Chapter 10]
Verse 2.13.17 < [Chapter 13]
Verse 2.13.60 < [Chapter 13]
Verse 2.13.67 < [Chapter 13]
Verse 3.17.60 < [Chapter 17]
Verse 3.26.39 < [Chapter 26]
Verse 3.33.36 < [Chapter 33]
Verse 51.35 < [Chapter 51]
Verse 59.11 < [Chapter 59]
Verse 62.7 < [Chapter 62]
Verse 65.66 < [Chapter 65]
Verse 67.6 < [Chapter 67]
Verse 75.34 < [Chapter 75]
Verse 78.15 < [Chapter 78]
Verse 85.34 [commentary, 970:2] < [Chapter 85]
Verse 92.64 < [Chapter 92]
Verse 107.77 < [Chapter 107]
Verse 108.10 [commentary, 1210:7] < [Chapter 108]
Verse 115.37 < [Chapter 115]
Verse 116.24 < [Chapter 116]
Verse 116.40 < [Chapter 116]
Verse 117.12 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.264 < [Chapter 18]
Verse 18.1072 [128:1] < [Chapter 18]
Verse 26.41 < [Chapter 26]
Verse 29.668 < [Chapter 29]
Verse 31.368 < [Chapter 31]
Verse 31.989 < [Chapter 31]
Verse 31.1434 < [Chapter 31]
Verse 42A.444 < [Chapter 42A]
Verse 20.66 < [Chapter 20]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.11 < [Book 1]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Chapter 6.2 < [Book 6]
Chapter 7.17 < [Book 7]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Chapter 13.2 < [Book 13]
Chapter 13.3 < [Book 13]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.88 < [Chapter 10]
Verse 10.178 < [Chapter 10]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 13.48 < [Chapter 13]
Verse 15.154 < [Chapter 15]
Verse 18.222 < [Chapter 18]
Verse 18.598 < [Chapter 18]
Verse 18.665 < [Chapter 18]
Verse 20.36 < [Chapter 20]
Verse 20.130 < [Chapter 20]
Verse 21.15 < [Chapter 21]
Verse 21.77 < [Chapter 21]
Verse 22.177 < [Chapter 22]
Verse 22.297 < [Chapter 22]
Verse 26.13 < [Chapter 26]
Verse 1.45.11 < [Chapter 45]
Verse 1.62.6 < [Chapter 62]
Verse 1.69.11 < [Chapter 69]
Verse 1.69.14 < [Chapter 69]
Verse 1.69.15 < [Chapter 69]
Verse 1.81.13 < [Chapter 81]
Verse 1.89.34 < [Chapter 89]
Verse 1.118.24 < [Chapter 118]
Verse 1.125.1 < [Chapter 125]
Verse 1.126.7 < [Chapter 126]
Verse 1.126.10 < [Chapter 126]
Verse 1.127.21 < [Chapter 127]
Verse 1.134.28 < [Chapter 134]
Verse 1.137.1 < [Chapter 137]
Verse 1.197.27 < [Chapter 197]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 2.6.1.39 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.6.3.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.6.1.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 9.91 < [Chapter 9]
Verse 17.181 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.99 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.577 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.600 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.45 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.356 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.382 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.604 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.30 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)