Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jagmuḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jagmuḥ”—
- jagmuḥ -
-
√gam (verb class 1)[perfect active third plural]√gam (verb class 2)[perfect active third plural]√gam (verb class 3)[perfect active third plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: jagmuh, [Devanagari/Hindi] जग्मुः, [Bengali] জগ্মুঃ, [Gujarati] જગ્મુઃ, [Kannada] ಜಗ್ಮುಃ, [Malayalam] ജഗ്മുഃ, [Telugu] జగ్ముః
Sanskrit References
“jagmuḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.37.58 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.46.25 < [Chapter XLVI]
Verse 4.25.42 < [Chapter XXV]
Verse 4.27.8 < [Chapter XXVII]
Verse 4.28.2 < [Chapter XXVIII]
Verse 4.29.14 < [Chapter XXIX]
Verse 5.1.33 < [Chapter I]
Verse 5.30.25 < [Chapter XXX]
Verse 5.32.22 < [Chapter XXXII]
Verse 5.45.42 < [Chapter XLV]
Verse 6.65.17 < [Chapter LXV]
Verse 6.76.6 < [Chapter LXXVI]
Verse 7.69.16 < [Chapter LXIX]
Verse 7.122.18 < [Chapter CXXII]
Verse 7.182.41 < [Chapter CLXXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.3.94 < [Chapter 3]
Verse 7.8.31 < [Chapter 8]
Verse 8.1.163 < [Chapter 1]
Verse 8.2.322 < [Chapter 2]
Verse 8.2.386 < [Chapter 2]
Verse 8.3.29 < [Chapter 3]
Verse 8.5.1 < [Chapter 5]
Verse 8.5.16 < [Chapter 5]
Verse 8.5.104 < [Chapter 5]
Verse 8.5.119 < [Chapter 5]
Verse 12.1.73 < [Chapter 1]
Verse 14.3.115 < [Chapter 3]
Verse 17.2.128 < [Chapter 2]
Verse 17.5.14 < [Chapter 5]
Verse 18.1.17 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.22 < [Chapter 11]
Verse 1.6.11 < [Chapter 6]
Verse 1.6.22 < [Chapter 6]
Verse 2.2.18.20 < [Chapter 18]
Verse 2.2.20.50 < [Chapter 20]
Verse 2.3.1.30 < [Chapter 1]
Verse 2.3.6.37 < [Chapter 6]
Verse 2.3.22.52 < [Chapter 22]
Verse 2.3.22.65 < [Chapter 22]
Verse 2.3.31.7 < [Chapter 31]
Verse 2.3.32.9 < [Chapter 32]
Verse 2.4.10.25 < [Chapter 10]
Verse 2.5.20.14 < [Chapter 20]
Verse 2.5.47.49 < [Chapter 47]
Verse 7.12.37 < [Chapter 12]
Verse 7.14.30 < [Chapter 14]
Verse 1.9.14 < [Chapter 9]
Verse 1.12.57 < [Chapter 12]
Verse 1.13.233 < [Chapter 13]
Verse 1.16.75 < [Chapter 16]
Verse 1.17.82 < [Chapter 17]
Verse 1.18.124 < [Chapter 18]
Verse 1.19.116 < [Chapter 19]
Verse 1.19.117 < [Chapter 19]
Verse 1.19.184 < [Chapter 19]
Verse 1.31.18 < [Chapter 31]
Verse 1.31.24 < [Chapter 31]
Verse 1.31.44 < [Chapter 31]
Verse 1.40.140158 < [Chapter 40]
Verse 1.41.190 < [Chapter 41]
Verse 1.43.104 < [Chapter 43]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.31 < [Chapter 6]
Verse 1.47.75 < [Chapter 47]
Verse 1.49.39 < [Chapter 49]
Verse 1.90.19 < [Chapter 90]
Verse 1.92.2 < [Chapter 92]
Verse 1.98.16 < [Chapter 98]
Verse 1.98.18 < [Chapter 98]
Verse 1.133.42 < [Chapter 133]
Verse 1.133.86 < [Chapter 133]
Verse 1.135.52 < [Chapter 135]
Verse 1.140.23 < [Chapter 140]
Verse 1.159.14 < [Chapter 159]
Verse 1.167.74 < [Chapter 167]
Verse 1.168.132 < [Chapter 168]
Verse 1.169.13 < [Chapter 169]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 10.10 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 38.447 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 144 - b) The Buddha hinders the lighting of the fires of Kāśyapa's students
Chapter 145 - c) The Buddha hinders the extinction of the fire of Kāśyapa's students
Chapter 149 - g) the four heavenly kings visit the Buddha
Chapter 158 - Conversion of Urubilvākāśyapa and of his five hundred students
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 13.26 < [Chapter 13]
Verse 13.11 < [Chapter 13]
Verse 35.26 < [Chapter 35]
Verse 78.47 < [Chapter 78]
Verse 97.31 < [Chapter 97]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 40.1 < [Chapter 40]
Verse 37.12 < [Chapter 37]
Verse 36.20 < [Chapter 36]
Verse 47.43 < [Chapter 47]
Verse 48.17 < [Chapter 48]
Verse 66.3 < [Chapter 66]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Verse 16.15 < [Chapter 16]
Verse 1.1.6.5 < [Chapter 6]
Verse 1.1.8.9 < [Chapter 8]
Verse 1.1.12.8 < [Chapter 12]
Verse 1.1.17.217 < [Chapter 17]
Verse 1.1.22.1 < [Chapter 22]
Verse 1.1.23.1 < [Chapter 23]
Verse 1.1.25.18 < [Chapter 25]
Verse 1.1.25.41 < [Chapter 25]
Verse 1.1.27.87 < [Chapter 27]
Verse 1.1.30.35 < [Chapter 30]
Verse 1.2.10.5 < [Chapter 10]
Verse 1.2.20.7 < [Chapter 20]
Verse 1.2.22.80 < [Chapter 22]
Verse 1.2.26.34 < [Chapter 26]
Verse 1.2.26.37 < [Chapter 26]
Verse 4.9.8 < [Chapter 9]
Verse 4.10.2 < [Chapter 10]
Verse 4.11.14 < [Chapter 11]
Verse 5.1.33 < [Chapter 1]
Verse 5.30.25 < [Chapter 30]
Verse 5.45.42 < [Chapter 45]
Verse 6.69.18 < [Chapter 69]
Verse 6.80.6 < [Chapter 80]
Verse 6.226.16 < [Chapter 226]
Verse 32.33 < [Chapter 32]
Verse 37.8 < [Chapter 37]
Verse 40.14 < [Chapter 40]
Verse 40.35 < [Chapter 40]
Verse 42.5 < [Chapter 42]
Verse 60.21 < [Chapter 60]
Verse 61.41 < [Chapter 61]
Verse 70.6 < [Chapter 70]
Verse 71.14 < [Chapter 71]
Verse 78.41 < [Chapter 78]
Verse 82.13 < [Chapter 82]
Verse 100.7 < [Chapter 100]
Verse 100.86 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Verse 12.83 < [Chapter 12]
Verse 12.144 < [Chapter 12]
Verse 18.900 < [Chapter 18]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 23.50 < [Chapter 23]
Verse 25.25 < [Chapter 25]
Verse 27.139 < [Chapter 27]
Verse 31.1348 < [Chapter 31]
Verse 31.3097 < [Chapter 31]
Verse 42B.565 < [Chapter 42B]
Verse 42B.644 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1177 [64C:6] < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.295 < [Chapter 22]
Verse 1.8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.16.19 < [Chapter 16]
Verse 1.16.26 < [Chapter 16]
Verse 1.20.6 < [Chapter 20]
Verse 1.28.16 < [Chapter 28]
Verse 1.55.21 < [Chapter 55]
Verse 1.55.25 < [Chapter 55]
Verse 1.90.81 < [Chapter 90]
Verse 1.91.22 < [Chapter 91]
Verse 1.93.11 < [Chapter 93]
Verse 1.96.40 < [Chapter 96]
Verse 1.116.14 < [Chapter 116]
Verse 1.120.21 < [Chapter 120]
Verse 1.123.9 < [Chapter 123]
Verse 1.128.4 < [Chapter 128]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.3.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.4.4.4 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 9.5.1.45 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.6.1.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.9.2.7 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)