Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jagatpate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jagatpate”—
- jagatpate -
-
jagatpati (noun, masculine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Jagatpati
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] जगत्पते, [Bengali] জগত্পতে, [Gujarati] જગત્પતે, [Kannada] ಜಗತ್ಪತೇ, [Malayalam] ജഗത്പതേ, [Telugu] జగత్పతే
Sanskrit References
“jagatpate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.88.5 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 3.91.7 < [Chapter XCI]
Verse 5.44.16 < [Chapter XLIV]
Verse 6.55.35 < [Chapter LV]
Verse 6.76.16 < [Chapter LXXVI]
Verse 7.69.24 < [Chapter LXIX]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.13 < [Chapter 2]
Verse 2.1.10.27 < [Chapter 10]
Verse 2.2.3.71 < [Chapter 3]
Verse 2.2.17.22 < [Chapter 17]
Verse 2.2.17.33 < [Chapter 17]
Verse 7.9.37 < [Chapter 9]
Verse 8.22.33 < [Chapter 22]
Verse 1.4.128 < [Chapter 4]
Verse 1.14.9 < [Chapter 14]
Verse 1.14.79 < [Chapter 14]
Verse 1.14.128 < [Chapter 14]
Verse 1.18.26 < [Chapter 18]
Verse 1.19.129 < [Chapter 19]
Verse 1.21.148 < [Chapter 21]
Verse 1.23.11 < [Chapter 23]
Verse 1.34.97 < [Chapter 34]
Verse 1.46.70 < [Chapter 46]
Verse 1.80.20 < [Chapter 80]
Verse 2.8.87 < [Chapter 8]
Verse 2.81.27 < [Chapter 81]
Verse 2.83.80 < [Chapter 83]
Verse 2.86.96 < [Chapter 86]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.386 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.638 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.140.78 < [Chapter 140]
Verse 1.200.16 < [Chapter 200]
Verse 1.206.57 < [Chapter 206]
Verse 1.208.15 < [Chapter 208]
Verse 1.208.90 < [Chapter 208]
Verse 1.220.46 < [Chapter 220]
Verse 1.229.63 < [Chapter 229]
Verse 1.342.29 < [Chapter 342]
Verse 1.584.76 < [Chapter 584]
Verse 2.158.103 < [Chapter 158]
Verse 3.156.39 < [Chapter 156]
Verse 3.183.58 < [Chapter 183]
Verse 3.195.63 < [Chapter 195]
Verse 3.220.53 < [Chapter 220]
Verse 4.60.83 < [Chapter 60]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 30.14 < [Chapter 30]
Verse 33.4 < [Chapter 33]
Verse 1.1.2.62 < [Chapter 2]
Verse 1.1.7.3 < [Chapter 7]
Verse 1.1.8.87 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.8 < [Chapter 10]
Verse 1.1.19.41 < [Chapter 19]
Verse 1.1.19.45 < [Chapter 19]
Verse 1.1.32.60 < [Chapter 32]
Verse 1.2.25.115 < [Chapter 25]
Verse 1.3.7.32 < [Chapter 7]
Verse 1.3.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.1.21.30 < [Chapter 21]
Verse 2.2.8.23 < [Chapter 8]
Verse 2.2.8.54 < [Chapter 8]
Verse 2.2.8.56 < [Chapter 8]
Verse 2.2.8.71 < [Chapter 8]
Verse 3.88.4 < [Chapter 88]
Verse 5.44.16 < [Chapter 44]
Verse 6.59.32 < [Chapter 59]
Verse 6.80.16 < [Chapter 80]
Verse 38.37 [commentary, 526:3] < [Chapter 38]
Verse 40.41 [commentary, 537:3] < [Chapter 40]
Verse 67.66 < [Chapter 67]
Verse 70.38 [commentary, 794:1] < [Chapter 70]
Verse 70.38 [commentary, 794:3] < [Chapter 70]
Verse 104.16 < [Chapter 104]
Verse 112.99 < [Chapter 112]
Verse 113.78 [commentary, 1540:11] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.225 < [Chapter 12]
Verse 18.482 [51:2] < [Chapter 18]
Verse 21.45 < [Chapter 21]
Verse 21.54 < [Chapter 21]
Verse 27.37 < [Chapter 27]
Verse 27.43 < [Chapter 27]
Verse 27.53 < [Chapter 27]
Verse 27.72 < [Chapter 27]
Verse 27.77 < [Chapter 27]
Verse 27.87 < [Chapter 27]
Verse 27.108 < [Chapter 27]
Verse 27.109 [2:1] < [Chapter 27]
Verse 31.47 < [Chapter 31]
Verse 31.50 < [Chapter 31]
Verse 31.218 < [Chapter 31]
Verse 1.80 < [Chapter 1]
Verse 1.223.15 < [Chapter 223]
Verse 3.101.5 < [Chapter 101]
Verse 5.15.4 < [Chapter 15]
Verse 5.15.9 < [Chapter 15]
Verse 5.16.16 < [Chapter 16]
Verse 6.32.15 < [Chapter 32]
Verse 9.56.54 < [Chapter 56]
Verse 12.272.30 < [Chapter 272]
Verse 12.325.4 < [Chapter 325]
Verse 13.14.10 < [Chapter 14]
Verse 13.14.173 < [Chapter 14]
Verse 13.84.7 < [Chapter 84]
Verse 13.106.24 < [Chapter 106]
Verse 2.18 < [Chapter 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 28.165 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 30.32 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.128 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.504 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 175.45 < [Chapter 175]
Verse 208.4 < [Chapter 208]
Verse 1.8.9 < [Chapter 8]
Verse 7.3.6 < [Chapter 3]
Verse 7.3.13 < [Chapter 3]
Verse 7.7.35 < [Chapter 7]
Verse 10.27.20 < [Chapter 27]
Verse 10.37.18 < [Chapter 37]
Verse 10.54.33 < [Chapter 54]
Verse 10.56.7 < [Chapter 56]
Verse 10.58.38 < [Chapter 58]
Verse 10.59.29 < [Chapter 59]
Verse 10.64.22 < [Chapter 64]
Verse 10.73.29 < [Chapter 73]
Verse 11.4.23 < [Chapter 4]
Verse 12.12.20 < [Chapter 12]
Verse 1.62.11 < [Chapter 62]
Verse 1.112.10 < [Chapter 112]
Verse 1.113.3 < [Chapter 113]
Verse 1.117.27 < [Chapter 117]
Verse 1.121.10 < [Chapter 121]
Verse 1.123.72 < [Chapter 123]
Verse 1.143.27 < [Chapter 143]
Verse 1.153.57 < [Chapter 153]
Verse 1.153.61 < [Chapter 153]
Verse 1.153.68 < [Chapter 153]
Verse 1.153.78 < [Chapter 153]
Verse 1.153.86 < [Chapter 153]
Verse 1.153.104 < [Chapter 153]
Verse 1.155.43 < [Chapter 155]
Verse 1.155.59 < [Chapter 155]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)