Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jagannātho”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jagannātho”—
- jagan -
-
jagat (noun, masculine)[compound], [nominative single], [vocative single]jagat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]
- nā -
-
na (indeclinable particle)[indeclinable particle]na (noun, masculine)[compound], [vocative single]na (noun, neuter)[compound], [vocative single]nā (noun, feminine)[nominative single]nṛ (noun, masculine)[nominative single]
- atho -
-
atho (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Jagat, Nri, Atho
Alternative transliteration: jagannatho, [Devanagari/Hindi] जगन्नाथो, [Bengali] জগন্নাথো, [Gujarati] જગન્નાથો, [Kannada] ಜಗನ್ನಾಥೋ, [Malayalam] ജഗന്നാഥോ, [Telugu] జగన్నాథో
Sanskrit References
“jagannātho” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.76.5 < [Chapter LXXVI]
Verse 1.43.178 < [Chapter 43]
Verse 2.31.12 < [Chapter 31]
Verse 2.97.36 < [Chapter 97]
Verse 2.119.15 < [Chapter 119]
Verse 3.61.40 < [Chapter 61]
Verse 4.1.9 < [Chapter 1]
Verse 4.10.20 < [Chapter 10]
Verse 4.24.9 < [Chapter 24]
Verse 5.53.18 < [Chapter 53]
Verse 5.117.206 < [Chapter 117]
Verse 6.71.142 < [Chapter 71]
Verse 6.84.18 < [Chapter 84]
Verse 6.182.24 < [Chapter 182]
Verse 6.198.85 < [Chapter 198]
Verse 7.13.64 < [Chapter 13]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.277.39 < [Chapter 277]
Verse 1.584.45 < [Chapter 584]
Verse 1.587.6 < [Chapter 587]
Verse 2.34.20 < [Chapter 34]
Verse 3.52.97 < [Chapter 52]
Verse 3.69.68 < [Chapter 69]
Verse 2.144 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 9.198 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 20.6 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 26.44 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.54 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.69 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.121 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.153 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.48 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 27.174 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 29.194 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 31.101 < [Chapter 31 - Pretībhūta-avadāna]
Verse 33.155 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 34.22 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Verse 35.5 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 1.2.32.135 < [Chapter 32]
Verse 1.3.9.8 < [Chapter 9]
Verse 2.2.4.55 < [Chapter 4]
Verse 2.2.10.86 < [Chapter 10]
Verse 2.2.15.52 < [Chapter 15]
Verse 2.2.23.28 < [Chapter 23]
Verse 2.7.11.41 < [Chapter 11]
Verse 2.7.24.71 < [Chapter 24]
Verse 2.8.4.17 < [Chapter 4]
Verse 3.1.13.2 < [Chapter 13]
Verse 3.1.46.64 < [Chapter 46]
Verse 3.1.50.29 < [Chapter 50]
Verse 3.2.8.17 < [Chapter 8]
Verse 3.2.14.53 < [Chapter 14]
Verse 5.1.9.3 < [Chapter 9]
Verse 6.80.5 < [Chapter 80]
Verse 87.39 [commentary, 1003:19] < [Chapter 87]
Verse 109.77 [commentary, 1289] < [Chapter 109]
Verse 113.26 [commentary, 1503:2] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 21.192 < [Chapter 21]
Verse 22.52 < [Chapter 22]
Verse 27.6 < [Chapter 27]
Verse 27.11 < [Chapter 27]
Verse 27.48 < [Chapter 27]
Verse 27.121 < [Chapter 27]
Verse 28A.94 < [Chapter 28A]
Verse 31.36 < [Chapter 31]
Verse 31.225 < [Chapter 31]
Verse 31.327 < [Chapter 31]
Verse 31.897 < [Chapter 31]
Verse 31.1351 < [Chapter 31]
Verse 31.3548 < [Chapter 31]
Verse 31.3554 < [Chapter 31]
Verse 42.598 [31:39] < [Chapter 42]
Verse 3.13 < [Chapter 3]
Verse 19.23 < [Chapter 19]
Verse 1.116.100 < [Chapter 116]
Verse 1.153.75 < [Chapter 153]
Verse 3.3.9.33 < [Chapter 9]
Verse 3.4.20.71 < [Chapter 20]
Verse 4.3.22 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)