Analysis of “jīvasyāṃśīśvarabhaktyupayogisvarūpadarśanam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jīvasyāṃśīśvarabhaktyupayogisvarūpadarśanam”—

• jīvasyā -
• jīva (noun, masculine)

  [genitive single]

  jīva (noun, neuter)

  [genitive single]
• aṃśī -
• aṃśin (noun, masculine)

  [compound], [adverb], [nominative single]

  aṃśin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• iśvara -
• iśvara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  iśvara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• bhaktyu -
• bhakti (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
• upayogi -
• upayogin (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  upayogin (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  upayogī (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  upayogī (noun, feminine)

  [compound], [adverb], [vocative single]

  upayogī (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• svarūpa -
• svarūpa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  svarūpa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• darśanam -
• darśana (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  darśana (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  darśanā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Jiva, Amshin, Ishvara, Bhakti, Upayogin, Upayogi, Svarupa, Darshana

Alternative transliteration: jivasyamshishvarabhaktyupayogisvarupadarshanam, jivasyamsisvarabhaktyupayogisvarupadarsanam, [Devanagari/Hindi] जीवस्यांशीश्वरभक्त्युपयोगिस्वरूपदर्शनम्, [Bengali] জীবস্যাংশীশ্বরভক্ত্যুপযোগিস্বরূপদর্শনম্, [Gujarati] જીવસ્યાંશીશ્વરભક્ત્યુપયોગિસ્વરૂપદર્શનમ્, [Kannada] ಜೀವಸ್ಯಾಂಶೀಶ್ವರಭಕ್ತ್ಯುಪಯೋಗಿಸ್ವರೂಪದರ್ಶನಮ್, [Malayalam] ജീവസ്യാംശീശ്വരഭക്ത്യുപയോഗിസ്വരൂപദര്ശനമ്, [Telugu] జీవస్యాంశీశ్వరభక్త్యుపయోగిస్వరూపదర్శనమ్