Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jāto”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jāto”—
- jāto -
-
jātu (noun, masculine)[vocative single]jātu (noun, feminine)[vocative single]
Extracted glossary definitions: Jatu
Alternative transliteration: jato, [Devanagari/Hindi] जातो, [Bengali] জাতো, [Gujarati] જાતો, [Kannada] ಜಾತೋ, [Malayalam] ജാതോ, [Telugu] జాతో
Sanskrit References
“jāto” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.11 < [Chapter IX]
Verse 1.12.3 < [Chapter XII]
Verse 2.10.31 < [Chapter X]
Verse 2.11.19 < [Chapter XI]
Verse 2.18.55 < [Chapter XVIII]
Verse 3.2.35 < [Chapter II]
Verse 3.20.35 < [Chapter XX]
Verse 3.20.47 < [Chapter XX]
Verse 3.20.52 < [Chapter XX]
Verse 3.40.49 < [Chapter XL]
Verse 3.41.20 < [Chapter XLI]
Verse 3.41.38 < [Chapter XLI]
Verse 3.41.44 < [Chapter XLI]
Verse 3.41.54 < [Chapter XLI]
Verse 3.60.23 < [Chapter LX]
Verse 0.15 < [Introduction]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.427 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.258 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.30 < [Chapter 1]
Verse 1.1.65 < [Chapter 1]
Verse 1.2.31 < [Chapter 2]
Verse 1.2.69 < [Chapter 2]
Verse 1.6.20 < [Chapter 6]
Verse 1.6.31 < [Chapter 6]
Verse 2.1.69 < [Chapter 1]
Verse 3.1.6 < [Chapter 1]
Verse 3.1.74 < [Chapter 1]
Verse 3.6.83 < [Chapter 6]
Verse 3.6.94 < [Chapter 6]
Verse 4.1.49 < [Chapter 1]
Verse 4.2.53 < [Chapter 2]
Verse 4.2.59 < [Chapter 2]
Verse 4.2.167 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.21 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 13.59 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 3.1 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 14.44 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.9 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Verse 32.33 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.64 < [Chapter 17]
Verse 21.38 < [Chapter 21]
Verse 29.14 < [Chapter 29]
Verse 34.142 < [Chapter 34]
Verse 35.22 < [Chapter 35]
Verse 35.23 < [Chapter 35]
Verse 35.43 < [Chapter 35]
Verse 35.56 < [Chapter 35]
Verse 35.78 < [Chapter 35]
Verse 35.80 < [Chapter 35]
Verse 35.81 < [Chapter 35]
Verse 35.82 < [Chapter 35]
Verse 51.18 < [Chapter 51]
Verse 52.28 < [Chapter 52]
Verse 53.80 < [Chapter 53]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.23 [860] < [Chapter 71]
Verse 2.1.17.33 < [Chapter 17]
Verse 2.2.2.14 < [Chapter 2]
Verse 2.2.3.4 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.37 < [Chapter 3]
Verse 2.2.10.30 < [Chapter 10]
Verse 2.2.11.34 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.19 < [Chapter 12]
Verse 2.2.13.13 < [Chapter 13]
Verse 2.2.18.22 < [Chapter 18]
Verse 2.2.27.47 < [Chapter 27]
Verse 2.2.29.13 < [Chapter 29]
Verse 2.2.30.31 < [Chapter 30]
Verse 2.2.36.50 < [Chapter 36]
Verse 2.3.3.15 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 64 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 87 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 15 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 9.38 < [Chapter 9: hasta-lakṣaṇa]
Verse 14.12 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 1.4.50 < [Chapter 4]
Verse 1.4.55 < [Chapter 4]
Verse 1.4.119 < [Chapter 4]
Verse 1.8.144 < [Chapter 8]
Verse 1.8.157 < [Chapter 8]
Verse 1.8.158 < [Chapter 8]
Verse 1.12.97 < [Chapter 12]
Verse 1.12.106 < [Chapter 12]
Verse 1.13.136 < [Chapter 13]
Verse 1.13.331 < [Chapter 13]
Verse 1.14.1 < [Chapter 14]
Verse 1.24.36 < [Chapter 24]
Verse 1.30.72 < [Chapter 30]
Verse 1.30.120 < [Chapter 30]
Verse 1.30.124 < [Chapter 30]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.31.10 < [Chapter 31]
Verse 1.38.21 < [Chapter 38]
Verse 1.39.18 < [Chapter 39]
Verse 1.55.41 < [Chapter 55]
Verse 1.57.62 < [Chapter 57]
Verse 1.60.14 < [Chapter 60]
Verse 1.75.29 < [Chapter 75]
Verse 1.87.67 < [Chapter 87]
Verse 1.97.42 < [Chapter 97]
Verse 1.97.44 < [Chapter 97]
Verse 1.97.45 < [Chapter 97]
Verse 1.98.51 < [Chapter 98]
Verse 1.100.45 < [Chapter 100]
Verse 1.108.5 < [Chapter 108]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 6.63 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.65 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 11.83 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 13.36 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 17.76 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.183 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 23.119 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.23 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.128 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.154 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 32.33 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 33.28 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.38 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 35.122 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Verse 35.146 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 18 - Nairañjanā-parivarta
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 22 - Names of the bodhisatva
Chapter 25 - Beauty and other qualities of the bodhisatva
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 76 - Brahma's request for Dharmadeśanā
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Verse 68.17 < [Chapter 68]
Verse 57.13 < [Chapter 57]
Verse 70.5 < [Chapter 70]
Verse 20.5 < [Chapter 20]
Verse 21.2 < [Chapter 21]
Verse 76.11 < [Chapter 76]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 74.18 < [Chapter 74]
Verse 63.38 < [Chapter 63]
Verse 4.40 < [Chapter 4]
Verse 13.33 < [Chapter 13]
Verse 17.24 < [Chapter 17]
Verse 52.2 < [Chapter 52]
Verse 61.4 < [Chapter 61]
Verse 78.10 < [Chapter 78]
Verse 1.1.2.31 < [Chapter 2]
Verse 1.1.8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.1.8.39 < [Chapter 8]
Verse 1.1.9.18 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.104 < [Chapter 9]
Verse 1.1.15.1 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.68 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.89 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.91 < [Chapter 15]
Verse 1.1.16.43 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.213 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.228 < [Chapter 17]
Verse 1.1.18.137 < [Chapter 18]
Verse 1.1.21.43 < [Chapter 21]
Verse 1.1.27.27 < [Chapter 27]
Verse 1.8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.11.3 < [Chapter 11]
Verse 2.10.30 < [Chapter 10]
Verse 2.11.19 < [Chapter 11]
Verse 3.2.36 < [Chapter 2]
Verse 3.20.34 < [Chapter 20]
Verse 3.20.47 < [Chapter 20]
Verse 3.20.51 < [Chapter 20]
Verse 3.40.51 < [Chapter 40]
Verse 3.41.20 < [Chapter 41]
Verse 3.41.39 < [Chapter 41]
Verse 3.41.45 < [Chapter 41]
Verse 3.41.54 < [Chapter 41]
Verse 3.60.23 < [Chapter 60]
Verse 3.60.49 < [Chapter 60]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 5.2 < [Chapter 5]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 20.1 < [Chapter 20]
Verse 23.2 < [Chapter 23]
Verse 23.9 < [Chapter 23]
Verse 23.42 < [Chapter 23]
Verse 23.109 [commentary, 382:15] < [Chapter 23]
Verse 23.110 < [Chapter 23]
Verse 23.115 < [Chapter 23]
Verse 23.118 [commentary, 386:1] < [Chapter 23]
Verse 23.122 < [Chapter 23]
Verse 45.16 < [Chapter 45]
Verse 47.34 < [Chapter 47]
Verse 48.15 [commentary, 598:2] < [Chapter 48]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.19 < [Chapter 7]
Verse 11.161 < [Chapter 11]
Verse 12.33 < [Chapter 12]
Verse 20.166 < [Chapter 20]
Verse 20.434 < [Chapter 20]
Verse 20.822 < [Chapter 20]
Verse 29.346 < [Chapter 29]
Verse 29.369 < [Chapter 29]
Verse 29.370 < [Chapter 29]
Verse 29.407 < [Chapter 29]
Verse 29.617 < [Chapter 29]
Verse 29.1246 < [Chapter 29]
Verse 29.1554 < [Chapter 29]
Verse 30.327 < [Chapter 30]
Verse 30.328 < [Chapter 30]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 8.2 < [Book 8]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.108 < [Chapter 5]
Verse 9.88 < [Chapter 9]
Verse 16.70 < [Chapter 16]
Verse 18.112 < [Chapter 18]
Verse 18.639 < [Chapter 18]
Verse 20.36 < [Chapter 20]
Verse 27.38 < [Chapter 27]
Verse 1.3.70 < [Chapter 3]
Verse 1.31.5 < [Chapter 31]
Verse 1.45.16 < [Chapter 45]
Verse 1.46.2 < [Chapter 46]
Verse 1.49.13 < [Chapter 49]
Verse 1.79.7 < [Chapter 79]
Verse 1.79.11 < [Chapter 79]
Verse 1.79.18 < [Chapter 79]
Verse 1.79.22 < [Chapter 79]
Verse 1.80.27 < [Chapter 80]
Verse 1.90.92 < [Chapter 90]
Verse 1.91.6 < [Chapter 91]
Verse 1.94.78 < [Chapter 94]
Verse 1.104.15 < [Chapter 104]
Verse 1.110.3 < [Chapter 110]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.2.13 < [Chapter 2]
Verse 3.2.35 < [Chapter 2]
Verse 4.1.39 < [Chapter 1]
Verse 4.20.40 < [Chapter 20]
Verse 2.3.4.13 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.5.4.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.1.22 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.6.7.12 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 6.1.3.9 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.4.3.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.4.4.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.7.3.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 7.1.1.28 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.3.1.12 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.3.1.23 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.52 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.1.6.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Verse 1.23 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.488 < [Chapter 14]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 4.29 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)