Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jātiṣu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jātiṣu”—
- jātiṣu -
-
jāti (noun, feminine)[locative plural]
Extracted glossary definitions: Jati
Alternative transliteration: jatishu, jatisu, [Devanagari/Hindi] जातिषु, [Bengali] জাতিষু, [Gujarati] જાતિષુ, [Kannada] ಜಾತಿಷು, [Malayalam] ജാതിഷു, [Telugu] జాతిషు
Sanskrit References
“jātiṣu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.93.32 < [Chapter XCIII]
Verse 5.93.40 < [Chapter XCIII]
Verse 5.93.41 < [Chapter XCIII]
Verse 6.77.42 < [Chapter LXXVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.1.150 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.63 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 37.19 < [Chapter 37]
Verse 45.2 < [Chapter 45]
Verse 52.17 < [Chapter 52]
Verse 52.20 < [Chapter 52]
Verse 54.18 < [Chapter 54]
Verse 64.395 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 66.7 [785] < [Chapter 66]
Verse 9.41.28 < [Chapter 41]
Verse 7.2.15.65 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 3.21 < [Chapter 3: praśna]
Verse 65.140 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 70.82 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.34.335 < [Chapter 34]
Verse 1.46.150 < [Chapter 46]
Verse 1.47.21 < [Chapter 47]
Verse 1.48.16 < [Chapter 48]
Verse 1.48.22 < [Chapter 48]
Verse 1.48.25 < [Chapter 48]
Verse 1.48.26 < [Chapter 48]
Verse 1.48.70 < [Chapter 48]
Verse 1.50.19 < [Chapter 50]
Verse 1.50.252 < [Chapter 50]
Verse 1.50.253 < [Chapter 50]
Verse 1.76.23 < [Chapter 76]
Verse 1.76.55 < [Chapter 76]
Verse 1.76.114 < [Chapter 76]
Verse 1.76.115 < [Chapter 76]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.651 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.181.32 < [Chapter 181]
Verse 1.202.89 < [Chapter 202]
Verse 1.323.11 < [Chapter 323]
Verse 1.368.45 < [Chapter 368]
Verse 1.370.170 < [Chapter 370]
Verse 1.372.102 < [Chapter 372]
Verse 1.372.104 < [Chapter 372]
Verse 2.113.13 < [Chapter 113]
Verse 3.144.32 < [Chapter 144]
Verse 3.205.75 < [Chapter 205]
Verse 4.51.57 < [Chapter 51]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 61.16 < [Chapter 61]
Verse 1.2.5.106 < [Chapter 5]
Verse 1.4.22.56 < [Chapter 22]
Verse 2.2.41.17 < [Chapter 41]
Verse 2.9.24.58 < [Chapter 24]
Verse 3.2.40.21 < [Chapter 40]
Verse 5.3.54.24 < [Chapter 54]
Verse 5.3.83.66 < [Chapter 83]
Verse 5.3.83.68 < [Chapter 83]
Verse 5.3.103.102 < [Chapter 103]
Verse 5.3.192.73 < [Chapter 192]
Verse 6.1.226.74 < [Chapter 226]
Verse 7.1.28.38 < [Chapter 28]
Verse 5.94.34 < [Chapter 94]
Verse 5.94.42 < [Chapter 94]
Verse 15.13 < [Chapter 15]
Verse 15.67 < [Chapter 15]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Verse 16.32 < [Chapter 16]
Verse 111.9 [commentary, 1345:4] < [Chapter 111]
Verse 3.110.27 < [Chapter 110]
Verse 3.212.2 < [Chapter 212]
Verse 3.293.22 < [Chapter 293]
Verse 5.117.7 < [Chapter 117]
Verse 9.37.5 < [Chapter 37]
Verse 12.76.11 < [Chapter 76]
Verse 12.92.4 < [Chapter 92]
Verse 12.182.17 < [Chapter 182]
Verse 12.261.12 < [Chapter 261]
Verse 12.261.15 < [Chapter 261]
Verse 12.289.57 < [Chapter 289]
Verse 12.313.25 < [Chapter 313]
Verse 12.330.39 < [Chapter 330]
Verse 13.25.10 < [Chapter 25]
Verse 13.47.61 < [Chapter 47]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)