Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jātiṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jātiṃ”—
- jātim -
-
jāti (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Jati
Alternative transliteration: jatim, [Devanagari/Hindi] जातिं, [Bengali] জাতিং, [Gujarati] જાતિં, [Kannada] ಜಾತಿಂ, [Malayalam] ജാതിം, [Telugu] జాతిం
Sanskrit References
“jātiṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.42.2 < [Chapter XLII]
Verse 4.62.13 < [Chapter LXII]
Verse 7.129.45 < [Chapter CXXIX]
Verse 7.166.20 < [Chapter CLXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.199 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.60 < [Chapter 1]
Verse 1.2.25 < [Chapter 2]
Verse 1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 2.5.135 < [Chapter 5]
Verse 4.3.42 < [Chapter 3]
Verse 4.3.43 < [Chapter 3]
Verse 5.3.50 < [Chapter 3]
Verse 6.1.82 < [Chapter 1]
Verse 6.3.6 < [Chapter 3]
Verse 7.2.129 < [Chapter 2]
Verse 7.8.210 < [Chapter 8]
Verse 7.9.196 < [Chapter 9]
Verse 9.2.83 < [Chapter 2]
Verse 9.2.150 < [Chapter 2]
Verse 10.3.57 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 89.67 < [Chapter 89]
Verse 9.41.36 < [Chapter 41]
Verse 6.34.45 < [Chapter 34]
Verse 6.175.43 < [Chapter 175]
Verse 6.175.46 < [Chapter 175]
Verse 6.191.12 < [Chapter 191]
Verse 7.8.88 < [Chapter 8]
Verse 7.13.101 < [Chapter 13]
Verse 7.23.25 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.261 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.319.4 < [Chapter 319]
Verse 1.486.143 < [Chapter 486]
Verse 1.568.13 < [Chapter 568]
Verse 2.17.38 < [Chapter 17]
Verse 2.70.85 < [Chapter 70]
Verse 2.257.102 < [Chapter 257]
Verse 2.266.78 < [Chapter 266]
Verse 3.91.84 < [Chapter 91]
Verse 3.92.8 < [Chapter 92]
Verse 3.92.18 < [Chapter 92]
Verse 3.162.44 < [Chapter 162]
Verse 3.164.46 < [Chapter 164]
Verse 3.200.22 < [Chapter 200]
Verse 3.227.86 < [Chapter 227]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 22.49 < [Chapter 22 - Gandhamādana-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Verse 85.2 < [Chapter 85]
Verse 104.7 < [Chapter 104]
Verse 2.2.4.91 < [Chapter 4]
Verse 5.2.33.31 < [Chapter 33]
Verse 6.1.135.90 < [Chapter 135]
Verse 7.1.14.25 < [Chapter 14]
Verse 7.1.56.4 < [Chapter 56]
Verse 7.1.148.14 < [Chapter 148]
Verse 4.24.2 < [Chapter 24]
Verse 4.41.56 < [Chapter 41]
Verse 4.44.5 < [Chapter 44]
Verse 6.142.45 < [Chapter 142]
Verse 14.5 < [Chapter 14]
Verse 14.6 < [Chapter 14]
Verse 16.28 [commentary, 300:10] < [Chapter 16]
Verse 92.64 < [Chapter 92]
Verse 112.9 < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 3.287.22 < [Chapter 287]
Verse 5.97.18 < [Chapter 97]
Verse 12.112.5 < [Chapter 112]
Verse 12.270.2 < [Chapter 270]
Verse 12.308.72 < [Chapter 308]
Verse 12.308.75 < [Chapter 308]
Verse 13.9.21 < [Chapter 9]
Verse 13.10.48 < [Chapter 10]
Verse 13.10.53 < [Chapter 10]
Verse 13.26.66 < [Chapter 26]
Verse 13.31.51 < [Chapter 31]
Verse 13.44.10 < [Chapter 44]
Verse 1.6.3.30 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.7.1.9 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.3.1.44 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.26 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.6.3.8 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.6.3.9 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.6.3.10 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 8.6.3.11 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.9.2.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 2]
Verse 28.58 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.106 < [Chapter 22 - snapanam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.148 < [Chapter 2]
Verse 4.148 < [Chapter 4]
Verse 4.149 < [Chapter 4]
Verse 8.273 < [Chapter 8]
Verse 8.277 < [Chapter 8]
Verse 10.64 < [Chapter 10]
Verse 245.27 < [Chapter 245]
Verse 254.3 < [Chapter 254]
Verse 5.19.25 < [Chapter 19]
Verse 1.4.82 < [Chapter 4]
Verse 1.33.3 < [Chapter 33]
Verse 1.35.34 < [Chapter 35]
Verse 1.41.5 < [Chapter 41]
Verse 1.184.33 < [Chapter 184]
Verse 1.184.39 < [Chapter 184]
Verse 2.1.9.67 < [Chapter 9]
Verse 4.175.37 < [Chapter 175]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)