Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jātaka”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jātaka”—
- jātaka -
-
jātaka (noun, masculine)[compound], [vocative single]jātaka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Jataka
Alternative transliteration: jataka, [Devanagari/Hindi] जातक, [Bengali] জাতক, [Gujarati] જાતક, [Kannada] ಜಾತಕ, [Malayalam] ജാതക, [Telugu] జాతక
Sanskrit References
“jātaka” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.78.2 < [Chapter LXXVIII]
Verse 6.106.31 < [Chapter CVI]
Verse 7.40.8 < [Chapter XL]
Verse 7.110.16 < [Chapter CX]
Verse 7.111.41 < [Chapter CXI]
Verse 7.134.48 < [Chapter CXXXIV]
Verse 7.203.30 < [Chapter CCIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.75 < [Chapter 3]
Verse 9.1.77 < [Chapter 1]
Verse 9.3.24 < [Chapter 3]
Verse 12.5.120 < [Chapter 5]
Verse 12.5.192 < [Chapter 5]
Verse 12.6.229 < [Chapter 6]
Verse 12.11.34 < [Chapter 11]
Verse 14.2.181 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.45 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.87 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 27.84 < [Chapter 27]
Verse 27.86 < [Chapter 27]
Verse 27.92 < [Chapter 27]
Verse 45.16 < [Chapter 45]
Verse 45.18 < [Chapter 45]
Verse 51.44 < [Chapter 51]
Verse 51.46 < [Chapter 51]
Verse 51.47 < [Chapter 51]
Verse 54.24 < [Chapter 54]
Verse 54.26 < [Chapter 54]
Verse 54.27 < [Chapter 54]
Verse 67.161 < [Chapter 67]
Verse 67.164 < [Chapter 67]
Verse 67.165 < [Chapter 67]
Verse 75.123 < [Chapter 75]
Verse 1.24.74 < [Chapter 24]
Verse 2.1.3.15 < [Chapter 3]
Verse 2.3.7.9 < [Chapter 7]
Verse 2.3.8.5 < [Chapter 8]
Verse 2.5.14.19 < [Chapter 14]
Verse 2.5.27.33 < [Chapter 27]
Verse 7.6.49 < [Chapter 6]
Verse 7.14.24 < [Chapter 14]
Verse 9.38.38 < [Chapter 38]
Verse 7.2.27.45 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 169 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 98 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 64 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 16: pāṇḍurogacikitsita-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 17: śvayathucikitsita-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 4: bastikalpa-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 69.4 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 69.63 < [Chapter 69: jagatī-lakṣaṇa]
Verse 1.12.47 < [Chapter 12]
Verse 1.13.335 < [Chapter 13]
Verse 1.15.73 < [Chapter 15]
Verse 1.60.92 < [Chapter 60]
Verse 2.12.7 < [Chapter 12]
Verse 2.20.46 < [Chapter 20]
Verse 2.20.51 < [Chapter 20]
Verse 2.105.59 < [Chapter 105]
Verse 4.12.62 < [Chapter 12]
Verse 5.14.44 < [Chapter 14]
Verse 5.59.74 < [Chapter 59]
Verse 5.97.48 < [Chapter 97]
Verse 5.114.198 < [Chapter 114]
Verse 5.114.486 < [Chapter 114]
Verse 5.116.44 < [Chapter 116]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.128.4 < [Chapter 128]
Verse 1.136.8 < [Chapter 136]
Verse 1.151.26 < [Chapter 151]
Verse 1.157.7 < [Chapter 157]
Verse 1.180.91 < [Chapter 180]
Verse 1.203.38 < [Chapter 203]
Verse 1.206.47 < [Chapter 206]
Verse 1.206.60 < [Chapter 206]
Verse 1.303.13 < [Chapter 303]
Verse 1.327.11 < [Chapter 327]
Verse 1.350.23 < [Chapter 350]
Verse 1.409.56 < [Chapter 409]
Verse 1.446.50 < [Chapter 446]
Verse 1.459.39 < [Chapter 459]
Verse 1.504.45 < [Chapter 504]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.885 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 58.7 < [Chapter 58]
Verse 87.16 < [Chapter 87]
Verse 1.2.6.91 < [Chapter 6]
Verse 1.2.29.148 < [Chapter 29]
Verse 2.1.3.34 < [Chapter 3]
Verse 2.1.31.4 < [Chapter 31]
Verse 2.4.6.7 < [Chapter 6]
Verse 2.4.14.23 < [Chapter 14]
Verse 3.1.15.62 < [Chapter 15]
Verse 3.2.10.12 < [Chapter 10]
Verse 3.2.40.17 < [Chapter 40]
Verse 3.3.8.18 < [Chapter 8]
Verse 4.1.11.27 < [Chapter 11]
Verse 4.1.28.51 < [Chapter 28]
Verse 4.1.34.12 < [Chapter 34]
Verse 4.1.36.4 < [Chapter 36]
Verse 5.2.54.31 < [Chapter 54]
Verse 3.78.2 < [Chapter 78]
Verse 6.110.31 < [Chapter 110]
Verse 10.36 < [Chapter 10]
Verse 11.31 < [Chapter 11]
Verse 49.3 < [Chapter 49]
Verse 49.30 [commentary, 628:2] < [Chapter 49]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.26 < [Chapter 6A]
Verse 31.2150 < [Chapter 31]
Verse 31.2154 < [Chapter 31]
Verse 42B.2716 [186:1] < [Chapter 42B]
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Verse 2.215 < [Chapter 2]
Verse 2.216 < [Chapter 2]
Verse 2.216 [1] < [Chapter 2]
Verse 10.386 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.68.3 < [Chapter 68]
Verse 1.68.61 < [Chapter 68]
Verse 1.131.6 < [Chapter 131]
Verse 1.164.2 < [Chapter 164]
Verse 1.169.2 < [Chapter 169]
Verse 1.213.80 < [Chapter 213]
Verse 2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 3.177.29 < [Chapter 177]
Verse 3.215.9 < [Chapter 215]
Verse 3.282.27 < [Chapter 282]
Verse 5.139.9 < [Chapter 139]
Verse 5.189.17 < [Chapter 189]
Verse 7.73.22 < [Chapter 73]
Verse 9.43.21 < [Chapter 43]
Verse 9.47.59 < [Chapter 47]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 15.109 < [Chapter 15]
Verse 15.146 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.46 < [Chapter 15]
Verse 11.50 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.328 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)