Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jāpi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jāpi”—
- jāpi -
-
jāpin (noun, masculine)[compound], [adverb]jāpin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]jāpī (noun, masculine)[compound], [adverb]jāpī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]jāpī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Japin, Japi
Alternative transliteration: japi, [Devanagari/Hindi] जापि, [Bengali] জাপি, [Gujarati] જાપિ, [Kannada] ಜಾಪಿ, [Malayalam] ജാപി, [Telugu] జాపి
Sanskrit References
“jāpi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.89.14 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.30.17 < [Chapter XXX]
Verse 6.105.42 < [Chapter CV]
Verse 7.179.11 < [Chapter CLXXIX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.385 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 5.23 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 2.77 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.83 < [Chapter 2]
Verse 1.3.45 < [Chapter 3]
Verse 1.7.15 < [Chapter 7]
Verse 2.3.46 < [Chapter 3]
Verse 2.3.70 < [Chapter 3]
Verse 2.5.60 < [Chapter 5]
Verse 3.4.96 < [Chapter 4]
Verse 3.4.118 < [Chapter 4]
Verse 3.4.225 < [Chapter 4]
Verse 3.6.16 < [Chapter 6]
Verse 4.1.142 < [Chapter 1]
Verse 4.2.148 < [Chapter 2]
Verse 5.1.66 < [Chapter 1]
Verse 5.1.78 < [Chapter 1]
Verse 5.1.127 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.53 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.585 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.21 < [Chapter 8]
Verse 21.122 < [Chapter 21]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 12.86 < [Chapter 12]
Verse 2.1.17.29 < [Chapter 17]
Verse 2.2.4.32 < [Chapter 4]
Verse 8.30.3 < [Chapter 30]
Verse 7.2.14.3 < [Chapter 14]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 56.42 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 1.10.123 < [Chapter 10]
Verse 1.43.290 < [Chapter 43]
Verse 2.97.6 < [Chapter 97]
Verse 2.103.6 < [Chapter 103]
Verse 5.17.13 < [Chapter 17]
Verse 5.19.55 < [Chapter 19]
Verse 5.22.62 < [Chapter 22]
Verse 5.49.67 < [Chapter 49]
Verse 5.50.22 < [Chapter 50]
Verse 5.52.25 < [Chapter 52]
Verse 5.95.150 < [Chapter 95]
Verse 5.100.32 < [Chapter 100]
Verse 6.64.69 < [Chapter 64]
Verse 6.176.55 < [Chapter 176]
Verse 6.188.35 < [Chapter 188]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.53.19 < [Chapter 53]
Verse 1.60.33 < [Chapter 60]
Verse 1.81.42 < [Chapter 81]
Verse 1.238.76 < [Chapter 238]
Verse 1.239.112 < [Chapter 239]
Verse 1.288.3 < [Chapter 288]
Verse 1.334.17 < [Chapter 334]
Verse 1.344.82 < [Chapter 344]
Verse 1.348.78 < [Chapter 348]
Verse 1.394.69 < [Chapter 394]
Verse 1.409.63 < [Chapter 409]
Verse 1.409.65 < [Chapter 409]
Verse 1.412.25 < [Chapter 412]
Verse 1.476.89 < [Chapter 476]
Verse 1.516.14 < [Chapter 516]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 16 - ṣoḍaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 17 - saptadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.119 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 19.84 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 36.53 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.81 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.85 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 71.17 < [Chapter 71]
Verse 55.21 < [Chapter 55]
Verse 57.18 < [Chapter 57]
Verse 1.1.30.43 < [Chapter 30]
Verse 1.2.65.43 < [Chapter 65]
Verse 2.1.9.64 < [Chapter 9]
Verse 2.2.16.14 < [Chapter 16]
Verse 2.2.25.2 < [Chapter 25]
Verse 3.1.28.51 < [Chapter 28]
Verse 3.1.28.76 < [Chapter 28]
Verse 3.1.32.12 < [Chapter 32]
Verse 3.1.48.27 < [Chapter 48]
Verse 3.1.50.86 < [Chapter 50]
Verse 3.1.52.82 < [Chapter 52]
Verse 3.2.38.21 < [Chapter 38]
Verse 3.3.2.34 < [Chapter 2]
Verse 3.3.2.56 < [Chapter 2]
Verse 3.3.8.48 < [Chapter 8]
Verse 3.89.8 < [Chapter 89]
Verse 6.109.44 < [Chapter 109]
Verse 118.10 < [Chapter 118]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.11 < [Chapter 2]
Verse 2.12.11 < [Chapter 12]
Verse 3.71.24 < [Chapter 71]
Verse 3.120.29 < [Chapter 120]
Verse 3.278.32 < [Chapter 278]
Verse 6.64.18 < [Chapter 64]
Verse 12.323.55 < [Chapter 323]
Verse 13.104.6 < [Chapter 104]
Verse 14.90.2 < [Chapter 90]
Verse 18.5.29 < [Chapter 5]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.24.168 < [Chapter 24]
Verse 25.14 < [Chapter 25]
Verse 6.31 < [Chapter 6]
Verse 95.55 < [Chapter 95]
Verse 96.37 < [Chapter 96]
Verse 223.22 < [Chapter 223]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)