Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jānanti”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jānanti”—
- jānanti -
-
jānanti (noun, masculine)[compound], [adverb]jānat (noun, neuter)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√jñā -> jānat (participle, neuter)[nominative plural from √jñā class 9 verb], [vocative plural from √jñā class 9 verb], [accusative plural from √jñā class 9 verb]√jñā (verb class 9)[present active third plural]
Extracted glossary definitions: Janat
Alternative transliteration: jananti, [Devanagari/Hindi] जानन्ति, [Bengali] জানন্তি, [Gujarati] જાનન્તિ, [Kannada] ಜಾನನ್ತಿ, [Malayalam] ജാനന്തി, [Telugu] జానన్తి
Sanskrit References
“jānanti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.45.9 < [Chapter XLV]
Verse 6.87.7 < [Chapter LXXXVII]
Verse 6.128.93 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.3.19 < [Chapter III]
Verse 7.21.5 < [Chapter XXI]
Verse 7.38.12 < [Chapter XXXVIII]
Verse 7.102.25 < [Chapter CII]
Verse 7.102.26 < [Chapter CII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.205 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.85 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 3.69 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.1.48 < [Chapter 1]
Verse 14.2.178 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 7.12 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Verse 16.36 < [Chapter 16 - Of Piety]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.35 < [Chapter 18]
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 22.12 < [Chapter 22 - Śrutavarga]
Verse 27.7 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 33.46 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 14.8 < [Chapter 14 - Drohavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 18.23 < [Chapter 18]
Verse 19.145 < [Chapter 19]
Verse 28.6 < [Chapter 28]
Verse 44.21 < [Chapter 44]
Verse 75.46 < [Chapter 75]
Verse 86.6 < [Chapter 86]
Verse 100.10 < [Chapter 100]
Verse 100.12 < [Chapter 100]
Verse 100.13 < [Chapter 100]
Verse 112.20 < [Chapter 112]
Verse 2.3.4.10 < [Chapter 4]
Verse 2.3.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.3.28.23 < [Chapter 28]
Verse 2.3.28.24 < [Chapter 28]
Verse 2.3.48.16 < [Chapter 48]
Verse 7.8.2 < [Chapter 8]
Verse 7.30.23 < [Chapter 30]
Verse 8.29.49 < [Chapter 29]
Verse 9.45.48 < [Chapter 45]
Verse 10.9.20 < [Chapter 9]
Verse 7.1.32.42 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 153 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 24: ṣirorogapratiṣedha-adhyāya]
Verse 7.4.65 < [Chapter 4]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.202 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 10.150 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.198 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.204 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.610 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.65.6 < [Chapter 65]
Verse 1.101.46 < [Chapter 101]
Verse 1.103.7 < [Chapter 103]
Verse 1.130.51 < [Chapter 130]
Verse 1.162.4 < [Chapter 162]
Verse 1.168.2 < [Chapter 168]
Verse 1.174.166 < [Chapter 174]
Verse 1.175.101 < [Chapter 175]
Verse 1.185.33 < [Chapter 185]
Verse 1.185.34 < [Chapter 185]
Verse 1.196.43 < [Chapter 196]
Verse 1.196.45 < [Chapter 196]
Verse 1.199.82 < [Chapter 199]
Verse 1.241.47 < [Chapter 241]
Verse 1.254.46 < [Chapter 254]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 5 - The tasting of the pṛthivīrasa
Chapter 129 - The pride of Śuddhodana
Chapter 205 - The Buddha assembles the monks
Chapter 206 - Devadatta decides to bring about schism in the congregation
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Verse 94.22 < [Chapter 94]
Verse 37.14 < [Chapter 37]
Verse 62.15 < [Chapter 62]
Verse 40.30 < [Chapter 40]
Verse 24.33 < [Chapter 24]
Verse 24.34 < [Chapter 24]
Verse 29.15 < [Chapter 29]
Verse 2.6.3.61 < [Chapter 3]
Verse 2.7.10.38 < [Chapter 10]
Verse 2.7.10.40 < [Chapter 10]
Verse 2.7.11.10 < [Chapter 11]
Verse 5.3.38.34 < [Chapter 38]
Verse 5.3.84.36 < [Chapter 84]
Verse 5.3.121.22 < [Chapter 121]
Verse 5.3.121.25 < [Chapter 121]
Verse 5.3.137.6 < [Chapter 137]
Verse 5.3.140.8 < [Chapter 140]
Verse 5.3.159.64 < [Chapter 159]
Verse 5.3.160.2 < [Chapter 160]
Verse 5.3.177.18 < [Chapter 177]
Verse 5.3.179.6 < [Chapter 179]
Verse 5.3.182.18 < [Chapter 182]
Verse 12.22 < [Chapter 12]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29B.150 < [Chapter 29B]
Verse 29D.482 < [Chapter 29D]
Verse 31.2496 < [Chapter 31]
Verse 31.2499 < [Chapter 31]
Verse 31.2502 < [Chapter 31]
Verse 42B.1497 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.142 < [Chapter 15]
Verse 1.45.3 < [Chapter 45]
Verse 1.74.11 < [Chapter 74]
Verse 2.5.35 < [Chapter 5]
Verse 2.5.59 < [Chapter 5]
Verse 2.14.6 < [Chapter 14]
Verse 2.65.6 < [Chapter 65]
Verse 3.33.6 < [Chapter 33]
Verse 3.33.10 < [Chapter 33]
Verse 3.33.32 < [Chapter 33]
Verse 3.36.27 < [Chapter 36]
Verse 3.38.5 < [Chapter 38]
Verse 3.187.1 < [Chapter 187]
Verse 3.198.81 < [Chapter 198]
Verse 5.33.18 < [Chapter 33]
Verse 5.33.82 < [Chapter 33]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 3.7.7 < [Chapter 7]
Verse 1.1.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.4.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.4.1.11 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.116 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 34.52 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 36.527 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.624 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.148 < [Chapter 7]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 4.29.1 < [Chapter 29]
Verse 4.29.56 < [Chapter 29]
Verse 9.4.68 < [Chapter 4]
Verse 11.5.3 < [Chapter 5]
Verse 11.10.19 < [Chapter 10]
Verse 11.21.28 < [Chapter 21]
Verse 1.119.6 < [Chapter 119]
Verse 1.147.9 < [Chapter 147]
Verse 3.4.25.152 < [Chapter 25]
Verse 3.4.25.153 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)