Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jānīyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jānīyā”—
- jānī -
-
jāni (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]jāni (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]jāni (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]jānī (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]ja (noun, neuter)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
- iyā -
-
ī (noun, feminine)[instrumental single]ī (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Jani
Alternative transliteration: janiya, [Devanagari/Hindi] जानीया, [Bengali] জানীযা, [Gujarati] જાનીયા, [Kannada] ಜಾನೀಯಾ, [Malayalam] ജാനീയാ, [Telugu] జానీయా
Sanskrit References
“jānīyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.24.15 < [Chapter XXIV]
Verse 2.61 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.73 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 5.2.24 < [Chapter 2]
Verse 7.9.262 < [Chapter 9]
Verse 12.12.41 < [Chapter 12]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.67 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.65 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 25.22 < [Chapter 25 - Mitravarga]
Verse 33.66 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.64 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 15.3 < [Chapter 15 - Smṛtivarga]
Verse 31.26 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 29.32 [370] < [Chapter 29]
Verse 64.30 [761] < [Chapter 64]
Verse 67.9 [803] < [Chapter 67]
Verse 20.3 [167] < [Chapter 20]
Verse 2.3.25.43 < [Chapter 25]
Verse 9.25.9 < [Chapter 25]
Verse 9.25.10 < [Chapter 25]
Verse 9.25.52 < [Chapter 25]
Verse 9.25.53 < [Chapter 25]
Verse 9.25.58 < [Chapter 25]
Verse 9.28.9 < [Chapter 28]
Verse 9.51.64 < [Chapter 51]
Verse 10.3.9 < [Chapter 3]
Verse 7.2.10.3 < [Chapter 10]
Verse 7.2.13.51 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 72 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 3 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 16.7 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 19.71 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 20.13 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 21.51 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 22.35 < [Chapter 22: dviśālagṛha-lakṣaṇa]
Verse 23.17 < [Chapter 23: ekaśālālakṣaṇaphalādi]
Verse 25.30 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.47 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.92 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.110 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 43.2 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 43.3 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 44.4 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 48.45 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 49.125 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.9.77 < [Chapter 9]
Verse 1.19.313 < [Chapter 19]
Verse 1.30.114 < [Chapter 30]
Verse 1.36.58 < [Chapter 36]
Verse 1.50.253 < [Chapter 50]
Verse 1.76.102 < [Chapter 76]
Verse 1.76.115 < [Chapter 76]
Verse 1.77.92 < [Chapter 77]
Verse 5.59.57 < [Chapter 59]
Verse 5.62.9 < [Chapter 62]
Verse 5.79.28 < [Chapter 79]
Verse 5.79.58 < [Chapter 79]
Verse 5.79.59 < [Chapter 79]
Verse 6.37.40 < [Chapter 37]
Verse 6.38.22 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.138 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.217 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.249 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.347 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.319 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.387 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.259 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.142 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.40.36 < [Chapter 40]
Verse 1.103.25 < [Chapter 103]
Verse 1.186.94 < [Chapter 186]
Verse 1.327.59 < [Chapter 327]
Verse 1.355.55 < [Chapter 355]
Verse 1.395.18 < [Chapter 395]
Verse 1.397.69 < [Chapter 397]
Verse 1.465.37 < [Chapter 465]
Verse 1.465.53 < [Chapter 465]
Verse 1.465.63 < [Chapter 465]
Verse 1.503.38 < [Chapter 503]
Verse 1.567.76 < [Chapter 567]
Verse 1.583.8 < [Chapter 583]
Verse 2.33.63 < [Chapter 33]
Verse 2.33.64 < [Chapter 33]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Verse 1.96 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 4.18 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.52 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 6.72 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 12.250 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.268 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.224 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.28 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.129 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 14.138 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 16.80 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 24.102 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.146 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.19 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.35 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 8 - Devakulopanayana-parivarta
Chapter 9 - Ābharaṇa-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 55 - Offer of the devatās
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 120 - The four small ones
Chapter 128 - Conversion of the Śākyas
Chapter 161 - The first anouncement of the birth of a great Man
Chapter 162 - The Buddha in Magadha. The invitation of Bimbisāra
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant
Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha
Chapter 207 - The behaviour of Devadatta is discussed in the congregation
Chapter 208 - The behaviour of the four monks followers of Devadatta is discused in the congregation
Chapter 209 - The monks inform the Buddha of the result of the motion (jñapti).
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 24.31 < [Chapter 24]
Verse 65.29 < [Chapter 65]
Verse 24.21 < [Chapter 24]
Verse 51.18 < [Chapter 51]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 38.17 < [Chapter 38]
Verse 36.10 < [Chapter 36]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Verse 1.2.44.48 < [Chapter 44]
Verse 1.2.44.73 < [Chapter 44]
Verse 1.2.55.84 < [Chapter 55]
Verse 1.3.8.43 < [Chapter 8]
Verse 2.2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.5.12.24 < [Chapter 12]
Verse 4.1.45.28 < [Chapter 45]
Verse 4.2.16.4 < [Chapter 16]
Verse 5.1.58.6 < [Chapter 58]
Verse 5.3.51.61 < [Chapter 51]
Verse 5.3.83.110 < [Chapter 83]
Verse 6.1.186.14 < [Chapter 186]
Verse 6.1.225.7 < [Chapter 225]
Verse 6.1.225.13 < [Chapter 225]
Verse 6.1.225.23 < [Chapter 225]
Verse 5.24.15 < [Chapter 24]
Verse 19.9 < [Chapter 19]
Verse 109.63 [commentary, 1278:7] < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 28.9 < [Chapter 28]
Verse 29C.68 < [Chapter 29C]
Verse 8.19 < [Chapter 8]
Verse 8.29 < [Chapter 8]
Verse 17.8 < [Chapter 17]
Verse 23.21 < [Chapter 23]
Verse 23.46 < [Chapter 23]
Verse 1.64 < [Chapter 1]
Verse 2.66 < [Chapter 2]
Verse 2.95 < [Chapter 2]
Verse 5.15 < [Chapter 5]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 8.19 < [Chapter 8]
Verse 10.130 < [Chapter 10]
Verse 10.358 < [Chapter 10]
Verse 10.396 < [Chapter 10]
Verse 10.400 < [Chapter 10]
Verse 10.402 < [Chapter 10]
Verse 10.1172 < [Chapter 10]
Verse 12.113 < [Chapter 12]
Verse 14.25 < [Chapter 14]
Verse 15.16 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 2.18 < [Book 2]
Chapter 4.5 < [Book 4]
Chapter 9.5 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.91 < [Chapter 9]
Verse 1.24.5 < [Chapter 24]
Verse 1.155.47 < [Chapter 155]
Verse 2.71.16 < [Chapter 71]
Verse 3.33.25 < [Chapter 33]
Verse 3.54.12 < [Chapter 54]
Verse 3.54.20 < [Chapter 54]
Verse 3.67.18 < [Chapter 67]
Verse 3.191.4 < [Chapter 191]
Verse 3.191.14 < [Chapter 191]
Verse 3.222.11 < [Chapter 222]
Verse 3.227.12 < [Chapter 227]
Verse 4.21.12 < [Chapter 21]
Verse 5.4.6 < [Chapter 4]
Verse 5.133.33 < [Chapter 133]
Verse 6.26.4 < [Chapter 26]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.3.36 < [Chapter 3]
Verse 2.1.33 < [Chapter 1]
Verse 2.1.35 < [Chapter 1]
Verse 2.2.18 < [Chapter 2]
Verse 2.4.35 < [Chapter 4]
Verse 2.13.3 < [Chapter 13]
Verse 2.22.74 < [Chapter 22]
Verse 2.24.34 < [Chapter 24]
Verse 4.31.64 < [Chapter 31]
Verse 4.31.354 < [Chapter 31]
Verse 7.4.2.19 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.5.4.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.7.1.30 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.7.2.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.7.3.24 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.7.3.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.36 < [Chapter 4]
Verse 6.246 < [Chapter 6]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.69 < [Chapter 14]
Verse 2.9 < [Chapter 2]
Verse 10.123 < [Chapter 10]
Verse 9.61 < [Chapter 9]
Verse 10.4 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 30.132 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 36.260 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 9.31 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 25.6 < [Chapter 25 - svātiyogādhyāyaḥ [svātiyoga-adhyāya]]
Verse 27.7 < [Chapter 27 - vātacakrādhyāyaḥ [vātacakra-adhyāya]]
Verse 34.16 < [Chapter 34 - pariveṣalakṣaṇādhyāyaḥ [pariveṣalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.135 < [Chapter 2]
Verse 3.251 < [Chapter 3]
Verse 7.194 < [Chapter 7]
Verse 8.71 < [Chapter 8]
Verse 9.166 < [Chapter 9]
Verse 9.260 < [Chapter 9]
Verse 9.295 < [Chapter 9]
Verse 9.330 < [Chapter 9]
Verse 92.22 < [Chapter 92]
Verse 102.8 < [Chapter 102]
Verse 126.8 < [Chapter 126]
Verse 128.13 < [Chapter 128]
Verse 209.15 < [Chapter 209]
Verse 239.18 < [Chapter 239]
Verse 239.21 < [Chapter 239]
Verse 239.23 < [Chapter 239]
Verse 241.10 < [Chapter 241]
Verse 241.45 < [Chapter 241]
Verse 252.24 < [Chapter 252]
Verse 293.9 < [Chapter 293]
Verse 2.9.25 < [Chapter 9]
Verse 3.31.42 < [Chapter 31]
Verse 7.15.40 < [Chapter 15]
Verse 11.17.27 < [Chapter 17]
Verse 11.18.39 < [Chapter 18]
Verse 1.4.68 < [Chapter 4]
Verse 1.8.48 < [Chapter 8]
Verse 1.12.11 < [Chapter 12]
Verse 1.12.13 < [Chapter 12]
Verse 1.12.48 < [Chapter 12]
Verse 1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.25.3 < [Chapter 25]
Verse 1.25.4 < [Chapter 25]
Verse 1.25.18 < [Chapter 25]
Verse 1.25.29 < [Chapter 25]
Verse 1.25.37 < [Chapter 25]
Verse 1.26.80 < [Chapter 26]
Verse 1.33.42 < [Chapter 33]
Verse 1.33.43 < [Chapter 33]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)