Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jānāmi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jānāmi”—
- jānāmi -
-
√jñā (verb class 9)[present active first single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: janami, [Devanagari/Hindi] जानामि, [Bengali] জানামি, [Gujarati] જાનામિ, [Kannada] ಜಾನಾಮಿ, [Malayalam] ജാനാമി, [Telugu] జానామి
Sanskrit References
“jānāmi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.20 < [Chapter VII]
Verse 2.1.17 < [Chapter I]
Verse 2.11.51 < [Chapter XI]
Verse 5.47.11 < [Chapter XLVII]
Verse 6.20.25 < [Chapter XX]
Verse 6.26.20 < [Chapter XXVI]
Verse 6.26.21 < [Chapter XXVI]
Verse 6.26.23 < [Chapter XXVI]
Verse 6.26.28 < [Chapter XXVI]
Verse 6.79.23 < [Chapter LXXIX]
Verse 6.94.3 < [Chapter XCIV]
Verse 6.94.35 < [Chapter XCIV]
Verse 6.94.41 < [Chapter XCIV]
Verse 6.107.28 < [Chapter CVII]
Verse 6.109.52 < [Chapter CIX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.241 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.131 < [Chapter 6]
Verse 4.2.26 < [Chapter 2]
Verse 5.2.28 < [Chapter 2]
Verse 6.3.158 < [Chapter 3]
Verse 6.6.131 < [Chapter 6]
Verse 8.6.11 < [Chapter 6]
Verse 8.6.20 < [Chapter 6]
Verse 9.2.102 < [Chapter 2]
Verse 9.2.230 < [Chapter 2]
Verse 12.4.141 < [Chapter 4]
Verse 12.12.14 < [Chapter 12]
Verse 12.15.50 < [Chapter 15]
Verse 12.25.73 < [Chapter 25]
Verse 12.32.17 < [Chapter 32]
Verse 14.2.15 < [Chapter 2]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.5 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 3.20 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 2.18 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 4.85 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 2.1 < [Chapter 2 - Kāmavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 14.18 < [Chapter 14]
Verse 37.59 < [Chapter 37]
Verse 49.23 < [Chapter 49]
Verse 53.41 < [Chapter 53]
Verse 53.50 < [Chapter 53]
Verse 67.62 < [Chapter 67]
Verse 67.101 < [Chapter 67]
Verse 67.105 < [Chapter 67]
Verse 67.123 < [Chapter 67]
Verse 67.134 < [Chapter 67]
Verse 67.135 < [Chapter 67]
Verse 85.23 < [Chapter 85]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 20.5 [169] < [Chapter 20]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.11 < [Chapter 7]
Verse 7.46 < [Chapter 7]
Verse 11.93 < [Chapter 11]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 22.29 < [Chapter 22]
Verse 10.58 < [Chapter 10]
Verse 2.1.5.25 < [Chapter 5]
Verse 2.1.13.4 < [Chapter 13]
Verse 2.3.24.66 < [Chapter 24]
Verse 2.3.25.67 < [Chapter 25]
Verse 2.3.27.3 < [Chapter 27]
Verse 2.3.28.5 < [Chapter 28]
Verse 2.3.28.28 < [Chapter 28]
Verse 2.5.3.2 < [Chapter 3]
Verse 2.5.12.9 < [Chapter 12]
Verse 2.5.28.24 < [Chapter 28]
Verse 2.5.29.45 < [Chapter 29]
Verse 2.5.31.3 < [Chapter 31]
Verse 7.33.29 < [Chapter 33]
Verse 7.33.43 < [Chapter 33]
Verse 7.40.21 < [Chapter 40]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 34 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.81 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.10.106 < [Chapter 10]
Verse 1.13.293 < [Chapter 13]
Verse 1.13.305 < [Chapter 13]
Verse 1.30.31 < [Chapter 30]
Verse 1.33.174 < [Chapter 33]
Verse 1.46.90 < [Chapter 46]
Verse 1.47.1 < [Chapter 47]
Verse 1.48.145 < [Chapter 48]
Verse 1.49.29 < [Chapter 49]
Verse 1.50.54 < [Chapter 50]
Verse 1.50.86 < [Chapter 50]
Verse 1.59.20 < [Chapter 59]
Verse 1.72.20 < [Chapter 72]
Verse 2.3.13 < [Chapter 3]
Verse 2.7.60 < [Chapter 7]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.94 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 11.673 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.116.73 < [Chapter 116]
Verse 1.132.62 < [Chapter 132]
Verse 1.147.24 < [Chapter 147]
Verse 1.187.50 < [Chapter 187]
Verse 1.187.55 < [Chapter 187]
Verse 1.187.150 < [Chapter 187]
Verse 1.194.64 < [Chapter 194]
Verse 1.201.69 < [Chapter 201]
Verse 1.210.17 < [Chapter 210]
Verse 1.295.109 < [Chapter 295]
Verse 1.315.143 < [Chapter 315]
Verse 1.317.105 < [Chapter 317]
Verse 1.331.89 < [Chapter 331]
Verse 1.335.87 < [Chapter 335]
Verse 1.340.56 < [Chapter 340]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 5.61 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 19.162 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 24.165 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 37.46 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.144 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 101 - The sermon of the Buddha on the unreality of the Self
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 215 - The Buddho grows ill
Chapter 232 - King Bimbisāra desires to see Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 236 - Śroṇakoṭīviṃśa gives himself to severe penances. The example of the lute
Chapter 237 - Śroṇakoṭīviṃśa follows the advice of the Buddha, and in a short time becomes an arhat
Verse 75.17 < [Chapter 75]
Verse 37.8 < [Chapter 37]
Verse 33.4 < [Chapter 33]
Verse 56.11 < [Chapter 56]
Verse 111.10 < [Chapter 111]
Verse 103.30 < [Chapter 103]
Verse 67.25 < [Chapter 67]
Verse 59.3 < [Chapter 59]
Verse 35.44 < [Chapter 35]
Verse 27.13 < [Chapter 27]
Verse 71.10 < [Chapter 71]
Verse 115.49 < [Chapter 115]
Verse 26.10 < [Chapter 26]
Verse 46.50 < [Chapter 46]
Verse 103.25 < [Chapter 103]
Verse 1.1.5.74 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.133 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.179 < [Chapter 5]
Verse 1.1.7.60 < [Chapter 7]
Verse 1.1.23.46 < [Chapter 23]
Verse 1.1.29.65 < [Chapter 29]
Verse 1.1.32.43 < [Chapter 32]
Verse 1.1.34.65 < [Chapter 34]
Verse 1.2.4.31 < [Chapter 4]
Verse 1.2.6.8 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.42 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.20 < [Chapter 8]
Verse 1.2.10.10 < [Chapter 10]
Verse 1.2.21.296 < [Chapter 21]
Verse 1.2.32.146 < [Chapter 32]
Verse 1.6.20 < [Chapter 6]
Verse 2.1.17 < [Chapter 1]
Verse 2.11.51 < [Chapter 11]
Verse 3.93.8 < [Chapter 93]
Verse 3.98.36 < [Chapter 98]
Verse 5.47.11 < [Chapter 47]
Verse 6.21.25 < [Chapter 21]
Verse 6.27.20 < [Chapter 27]
Verse 6.27.27 < [Chapter 27]
Verse 6.83.22 < [Chapter 83]
Verse 6.98.3 < [Chapter 98]
Verse 6.98.36 < [Chapter 98]
Verse 6.98.42 < [Chapter 98]
Verse 6.111.29 < [Chapter 111]
Verse 6.113.52 < [Chapter 113]
Verse 9.51 [commentary, 186:3] < [Chapter 9]
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 23.163 [commentary, 401:3] < [Chapter 23]
Verse 45.4 < [Chapter 45]
Verse 45.5 < [Chapter 45]
Verse 45.7 < [Chapter 45]
Verse 45.8 [commentary, 564:1] < [Chapter 45]
Verse 45.8 [commentary, 564:2] < [Chapter 45]
Verse 45.8 [commentary, 564:3] < [Chapter 45]
Verse 45.9 < [Chapter 45]
Verse 50.27 < [Chapter 50]
Verse 50.28 < [Chapter 50]
Verse 62.91 < [Chapter 62]
Verse 62.92 < [Chapter 62]
Verse 62.93 < [Chapter 62]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.83 < [Chapter 5]
Verse 20.258 < [Chapter 20]
Verse 20.267 < [Chapter 20]
Verse 29.217 [9:1] < [Chapter 29]
Verse 31.2489 < [Chapter 31]
Verse 31.2577 < [Chapter 31]
Verse 38.28 < [Chapter 38]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 8.17 < [Chapter 8]
Verse 8.45 < [Chapter 8]
Verse 9.99 < [Chapter 9]
Verse 16.16 < [Chapter 16]
Verse 18.140 < [Chapter 18]
Verse 18.676 < [Chapter 18]
Verse 20.279 < [Chapter 20]
Verse 21.45 < [Chapter 21]
Verse 22.224 < [Chapter 22]
Verse 1.32.13 < [Chapter 32]
Verse 1.49.22 < [Chapter 49]
Verse 1.68.72 < [Chapter 68]
Verse 1.68.80 < [Chapter 68]
Verse 1.69.35 < [Chapter 69]
Verse 1.73.21 < [Chapter 73]
Verse 1.75.6 < [Chapter 75]
Verse 1.75.12 < [Chapter 75]
Verse 1.89.31 < [Chapter 89]
Verse 1.97.20 < [Chapter 97]
Verse 1.97.21 < [Chapter 97]
Verse 1.130.3 < [Chapter 130]
Verse 1.135.7 < [Chapter 135]
Verse 1.156.9 < [Chapter 156]
Verse 1.159.6 < [Chapter 159]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 3.9.3.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.1.4.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.7.3.14 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 28.24 < [Chapter 28]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.346 < [Chapter 10]
Verse 12.550 < [Chapter 12]
Verse 1.73 < [Chapter 1]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)