Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jñātā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jñātā”—
- jñātā -
-
jñātṛ (noun, masculine)[nominative single]jñātā (noun, feminine)[nominative single]√jñā -> jñātā (participle, feminine)[nominative single from √jñā class 3 verb], [nominative single from √jñā class 9 verb]√jñā (verb class 3)[periphrastic-future active third single]√jñā (verb class 9)[periphrastic-future active third single]
Extracted glossary definitions: Jnatri, Jnata
Alternative transliteration: jnata, [Devanagari/Hindi] ज्ञाता, [Bengali] জ্ঞাতা, [Gujarati] જ્ઞાતા, [Kannada] ಜ್ಞಾತಾ, [Malayalam] ജ്ഞാതാ, [Telugu] జ్ఞాతా
Sanskrit References
“jñātā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.2 < [Chapter I]
Verse 2.14.44 < [Chapter XIV]
Verse 2.17.6 < [Chapter XVII]
Verse 2.17.8 < [Chapter XVII]
Verse 3.22.8 < [Chapter XXII]
Verse 3.41.29 < [Chapter XLI]
Verse 3.48.20 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.53.18 < [Chapter LIII]
Verse 3.89.22 < [Chapter LXXXIX]
Verse 3.122.29 < [Chapter CXXII]
Verse 3.122.34 < [Chapter CXXII]
Verse 4.34.26 < [Chapter XXXIV]
Verse 4.51.21 < [Chapter LI]
Verse 5.9.57 < [Chapter IX]
Verse 5.57.25 < [Chapter LVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.36 < [Chapter 3]
Verse 1.4.81 < [Chapter 4]
Verse 1.4.89 < [Chapter 4]
Verse 1.7.73 < [Chapter 7]
Verse 4.3.48 < [Chapter 3]
Verse 5.2.22 < [Chapter 2]
Verse 5.2.192 < [Chapter 2]
Verse 6.2.72 < [Chapter 2]
Verse 6.3.30 < [Chapter 3]
Verse 6.3.113 < [Chapter 3]
Verse 6.3.141 < [Chapter 3]
Verse 6.3.143 < [Chapter 3]
Verse 6.4.118 < [Chapter 4]
Verse 6.4.119 < [Chapter 4]
Verse 7.1.136 < [Chapter 1]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 2.15 < [Chapter 2]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 33.23 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 33.54 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 6.12 < [Chapter 6 - Śīlavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.72 < [Chapter 21]
Verse 34.177 < [Chapter 34]
Verse 95.4 < [Chapter 95]
Verse 95.5 < [Chapter 95]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 78.10 [930] < [Chapter 78]
Verse 19.13 [157] < [Chapter 19]
Verse 29.7 [345] < [Chapter 29]
Verse 55.10 [621] < [Chapter 55]
Verse 1.18.30 < [Chapter 18]
Verse 2.2.10.18 < [Chapter 10]
Verse 2.2.12.31 < [Chapter 12]
Verse 2.2.23.14 < [Chapter 23]
Verse 2.2.28.35 < [Chapter 28]
Verse 2.2.39.35 < [Chapter 39]
Verse 2.3.54.29 < [Chapter 54]
Verse 2.4.6.20 < [Chapter 6]
Verse 2.4.15.39 < [Chapter 15]
Verse 2.5.5.40 < [Chapter 5]
Verse 2.5.51.53 < [Chapter 51]
Verse 7.13.5 < [Chapter 13]
Verse 7.19.54 < [Chapter 19]
Verse 7.31.21 < [Chapter 31]
Verse 8.12.25 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Verse 1.8.124 < [Chapter 8]
Verse 1.10.63 < [Chapter 10]
Verse 1.18.339 < [Chapter 18]
Verse 1.34.206 < [Chapter 34]
Verse 1.76.78 < [Chapter 76]
Verse 2.23.18 < [Chapter 23]
Verse 2.39.95 < [Chapter 39]
Verse 2.50.19 < [Chapter 50]
Verse 2.77.85 < [Chapter 77]
Verse 2.96.37 < [Chapter 96]
Verse 3.6.9 < [Chapter 6]
Verse 4.11.58 < [Chapter 11]
Verse 4.15.51 < [Chapter 15]
Verse 4.26.27 < [Chapter 26]
Verse 5.8.24 < [Chapter 8]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.74 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 1.78.35 < [Chapter 78]
Verse 1.78.36 < [Chapter 78]
Verse 1.90.40 < [Chapter 90]
Verse 1.92.21 < [Chapter 92]
Verse 1.104.16 < [Chapter 104]
Verse 1.113.34 < [Chapter 113]
Verse 1.116.63 < [Chapter 116]
Verse 1.129.57 < [Chapter 129]
Verse 1.133.65 < [Chapter 133]
Verse 1.138.73 < [Chapter 138]
Verse 1.139.20 < [Chapter 139]
Verse 1.158.82 < [Chapter 158]
Verse 1.167.50 < [Chapter 167]
Verse 1.173.116 < [Chapter 173]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 16 - Śukapotaka-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 19.112 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 33.234 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 76 - Brahma's request for Dharmadeśanā
Chapter 84 - The name of Ājñātakauṇḍinya
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 179 - The story of the Kinnara and the Kinnarī
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 70.26 < [Chapter 70]
Verse 62.9 < [Chapter 62]
Verse 101.25 < [Chapter 101]
Verse 103.18 < [Chapter 103]
Verse 48.9 < [Chapter 48]
Verse 69.7 < [Chapter 69]
Verse 70.23 < [Chapter 70]
Verse 30.14 < [Chapter 30]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 14.5 < [Chapter 14]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Verse 1.22 < [Chapter 1]
Verse 10.46 < [Chapter 10]
Verse 55.8 < [Chapter 55]
Verse 11.20 < [Chapter 11]
Verse 1.1.2.63 < [Chapter 2]
Verse 1.1.13.17 < [Chapter 13]
Verse 1.1.15.55 < [Chapter 15]
Verse 1.1.23.36 < [Chapter 23]
Verse 1.2.8.3 < [Chapter 8]
Verse 1.2.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.2.25.60 < [Chapter 25]
Verse 1.2.53.11 < [Chapter 53]
Verse 1.4.22.7 < [Chapter 22]
Verse 2.2.8.48 < [Chapter 8]
Verse 2.2.12.70 < [Chapter 12]
Verse 2.2.23.37 < [Chapter 23]
Verse 2.4.16.6 < [Chapter 16]
Verse 2.7.23.52 < [Chapter 23]
Verse 3.1.7.44 < [Chapter 7]
Verse 2.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.17.8 < [Chapter 17]
Verse 3.22.8 < [Chapter 22]
Verse 3.22.12 < [Chapter 22]
Verse 3.41.29 < [Chapter 41]
Verse 3.48.20 < [Chapter 48]
Verse 3.53.18 < [Chapter 53]
Verse 3.89.16 < [Chapter 89]
Verse 3.122.18 < [Chapter 122]
Verse 4.14.27 < [Chapter 14]
Verse 4.17.53 < [Chapter 17]
Verse 4.23.18 < [Chapter 23]
Verse 5.5.20 < [Chapter 5]
Verse 5.9.57 < [Chapter 9]
Verse 5.64.10 < [Chapter 64]
Verse 8.14 [commentary, 145:6] < [Chapter 8]
Verse 62.79 < [Chapter 62]
Verse 83.49 [commentary, 958:2] < [Chapter 83]
Verse 108.11 < [Chapter 108]
Verse 113.4 [commentary, 1487] < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.54 < [Chapter 11]
Verse 20.456 < [Chapter 20]
Verse 20.507 < [Chapter 20]
Verse 22A.11 < [Chapter 22A]
Verse 29.279 < [Chapter 29]
Verse 31.2494 < [Chapter 31]
Verse 41.156 < [Chapter 41]
Verse 41.873 < [Chapter 41]
Verse 41.880 < [Chapter 41]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.4 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 4.2 < [Book 4]
Chapter 4.4 < [Book 4]
Chapter 5.3 < [Book 5]
Chapter 9.6 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.73 < [Chapter 3]
Verse 3.108 < [Chapter 3]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 8.39 < [Chapter 8]
Verse 10.128 < [Chapter 10]
Verse 10.186 < [Chapter 10]
Verse 11.63 < [Chapter 11]
Verse 15.114 < [Chapter 15]
Verse 16.28 < [Chapter 16]
Verse 17.62 < [Chapter 17]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 18.236 < [Chapter 18]
Verse 18.293 < [Chapter 18]
Verse 20.109 < [Chapter 20]
Verse 20.114 < [Chapter 20]
Verse 1.1.135 < [Chapter 1]
Verse 1.63.10 < [Chapter 63]
Verse 1.100.24 < [Chapter 100]
Verse 1.113.37 < [Chapter 113]
Verse 1.113.43 < [Chapter 113]
Verse 1.123.15 < [Chapter 123]
Verse 1.126.27 < [Chapter 126]
Verse 1.129.16 < [Chapter 129]
Verse 1.145.12 < [Chapter 145]
Verse 1.146.19 < [Chapter 146]
Verse 1.176.3 < [Chapter 176]
Verse 1.188.3 < [Chapter 188]
Verse 1.199.10 < [Chapter 199]
Verse 1.200.5 < [Chapter 200]
Verse 2.22.50 < [Chapter 22]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.8.1.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.2.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.3.4.19 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.1.2.1 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.3.4.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.1.8.3 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 8]
Verse 13.5.2.10 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.4.3.15 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.5.4.16 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.6.5.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.6.7.31 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 14.7.3.25 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 17.46 < [Chapter 17]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.493 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 13.15 < [Chapter 13]
Verse 13.21 < [Chapter 13]
Verse 13.24 < [Chapter 13]
Verse 115.66 < [Chapter 115]
Verse 220.21 < [Chapter 220]
Verse 225.30 < [Chapter 225]
Verse 225.31 < [Chapter 225]
Verse 253.37 < [Chapter 253]
Verse 347.2 < [Chapter 347]
Verse 367.7 < [Chapter 367]
Verse 1.18.3 < [Chapter 18]
Verse 3.4.1 < [Chapter 4]
Verse 4.29.3 < [Chapter 29]
Verse 5.20.3 < [Chapter 20]
Verse 5.20.10 < [Chapter 20]
Verse 5.20.15 < [Chapter 20]
Verse 10.12.5 < [Chapter 12]
Verse 10.55.36 < [Chapter 55]
Verse 10.57.1 < [Chapter 57]
Verse 10.82.11 < [Chapter 82]
Verse 1.13.3 < [Chapter 13]
Verse 1.116.99 < [Chapter 116]
Verse 2.2.9.23 < [Chapter 9]
Verse 3.3.13.95 < [Chapter 13]
Verse 4.87.6 < [Chapter 87]
Verse 4.93.60 < [Chapter 93]
Verse 4.205.2 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)