Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “iṣṭā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “iṣṭā”—
- iṣṭā -
-
iṣṭā (noun, feminine)[nominative single]√iṣ -> iṣṭā (participle, feminine)[nominative single from √iṣ class 6 verb]√yaj -> iṣṭā (participle, feminine)[nominative single from √yaj class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Ishta
Alternative transliteration: ishta, ista, [Devanagari/Hindi] इष्टा, [Bengali] ইষ্টা, [Gujarati] ઇષ્ટા, [Kannada] ಇಷ್ಟಾ, [Malayalam] ഇഷ്ടാ, [Telugu] ఇష్టా
Sanskrit References
“iṣṭā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 37 pages. Showing most relevant pages first:
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 58 - Reaction of Śuddhodana and others
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 128 - Conversion of the Śākyas
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 140 - Gaṅgāpāla, the barber
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 217 - The sichness of the Buddha. The Buddha heals Devadatta
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 241 - The story of Kūla and Upakūla
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Chapter 254 - Devadatta calls a skilled master-mechanic and makes him construct a catapult
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
If you like this tool, please consider donating: (Why?)