Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “iṣṭa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “iṣṭa”—
- iṣṭa -
-
iṣṭa (noun, masculine)[compound], [vocative single]iṣṭa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√iṣ -> iṣṭa (participle, masculine)[vocative single from √iṣ class 6 verb]√iṣ -> iṣṭa (participle, neuter)[vocative single from √iṣ class 6 verb]√yaj -> iṣṭa (participle, masculine)[vocative single from √yaj class 1 verb]√yaj -> iṣṭa (participle, neuter)[vocative single from √yaj class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Ishta
Alternative transliteration: ishta, ista, [Devanagari/Hindi] इष्ट, [Bengali] ইষ্ট, [Gujarati] ઇષ્ટ, [Kannada] ಇಷ್ಟ, [Malayalam] ഇഷ്ട, [Telugu] ఇష్ట
Sanskrit References
“iṣṭa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Total 74 pages. Showing most relevant pages first:
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 17 - Conception; auspicious signs in the dream
Chapter 19 - Pains of childbirth
Chapter 26 - The arrival of Asita and Nālada
Chapter 27 - Asita's departure
Chapter 29 - Siddhārtha's performances
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 32 - The Sārakalyāṇi-tree, the goose and Devadatta's first quarrel
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 40 - The shadow of the rose-apple tree
Chapter 42 - Precautions of Śuddhodana
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 90 - Previous birth of Yaśas
Chapter 103 - The story of the king Kṛki
Chapter 123 - Instructions to Udāyin
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 130 - The Buddha teaches to the Gods
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her
Chapter 179 - The story of the Kinnara and the Kinnarī
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Chapter 186 - Another story of a barber
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 190 - The story of the king Kirātas
Chapter 192 - The story of the astronomer
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Chapter 196 - The story of Bhānumān and Bhānumantaḥ
Chapter 205 - The Buddha assembles the monks
Chapter 210 - Devadatta loses his magical powers
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 218 - The story of a Sage and of an ungrateful elephant
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 221 - The story of a lord of a dārukoṭaka bird and a lion
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 226 - The story of Viśākha
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 228 - The story of Śroṇakoṭīviṃśā
Chapter 232 - King Bimbisāra desires to see Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 238 - The discourse of Śroṇakoṭīviṃśa
Chapter 242 - The story of a hunter and an ungrateful man
Chapter 243 - The story of Nanda, the Mungoose
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 258 - The story of a hunter
Chapter 259 - Jīvaka prescribes a very rare substance called gośīrṣacandana
Chapter 260 - The hemorrhage does not stop, and Jīvaka prescribes the milk of a young woman
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 269 - The story of a girl and an astrologer
Chapter 271 - Devadatta's attempt to kill the Buddha by means of the elephant Dhanapālaka
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Chapter 275 - The story of Karadaṇḍī, the Sahasrayodha
Chapter 290 - The story of a jackal, Śatadru by name
Chapter 293 - The story of a leader of the thieves
Chapter 296 - Ajātaśatru narrates how he propounded this same question to Pūraṇa Kāśyapa, etc.
Chapter 312 - Devadatta is thrown into a pond
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Chapter 315 - Śāriputra and Maudgalyāyana descend to hell to visit and comfort Devadatta
Chapter 320 - The story of the master-mechanic and his pupil
If you like this tool, please consider donating: (Why?)