Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ivāsa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ivāsa”—
- ivā -
-
iva (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]iva (indeclinable)[indeclinable]
- asa -
-
asan (noun, neuter)[compound]
Extracted glossary definitions: Iva
Alternative transliteration: ivasa, [Devanagari/Hindi] इवास, [Bengali] ইবাস, [Gujarati] ઇવાસ, [Kannada] ಇವಾಸ, [Malayalam] ഇവാസ, [Telugu] ఇవాస
Sanskrit References
“ivāsa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.17.35 < [Chapter XVII]
Verse 3.4.54 < [Chapter IV]
Verse 3.18.33 < [Chapter XVIII]
Verse 3.26.35 < [Chapter XXVI]
Verse 3.43.34 < [Chapter XLIII]
Verse 3.44.45 < [Chapter XLIV]
Verse 3.48.42 < [Chapter XLVIII]
Verse 3.55.10 < [Chapter LV]
Verse 3.55.67 < [Chapter LV]
Verse 3.56.26 < [Chapter LVI]
Verse 3.67.42 < [Chapter LXVII]
Verse 3.67.77 < [Chapter LXVII]
Verse 3.79.33 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.80.5 < [Chapter LXXX]
Verse 3.80.10 < [Chapter LXXX]
Verse 4.87 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.165 < [Chapter 6]
Verse 2.2.105 < [Chapter 2]
Verse 2.3.32 < [Chapter 3]
Verse 3.1.93 < [Chapter 1]
Verse 4.1.8 < [Chapter 1]
Verse 4.1.113 < [Chapter 1]
Verse 4.3.86 < [Chapter 3]
Verse 5.2.136 < [Chapter 2]
Verse 5.2.293 < [Chapter 2]
Verse 5.3.242 < [Chapter 3]
Verse 6.1.136 < [Chapter 1]
Verse 6.2.141 < [Chapter 2]
Verse 6.6.58 < [Chapter 6]
Verse 6.7.4 < [Chapter 7]
Verse 7.4.105 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.40 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 13.27 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.4 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 30.8 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Verse 12.39 < [Chapter 12]
Verse 12.40 < [Chapter 12]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 27.84 < [Chapter 27]
Verse 28.3 < [Chapter 28]
Verse 45.16 < [Chapter 45]
Verse 51.14 < [Chapter 51]
Verse 51.44 < [Chapter 51]
Verse 54.24 < [Chapter 54]
Verse 64.31 < [Chapter 64]
Verse 64.368 < [Chapter 64]
Verse 65.101 < [Chapter 65]
Verse 67.161 < [Chapter 67]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 17.2 [125] < [Chapter 17]
Verse 17.4 [127] < [Chapter 17]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.116 < [Chapter 11]
Verse 17.125 < [Chapter 17]
Verse 21.28 < [Chapter 21]
Verse 22.136 < [Chapter 22]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 15.14 < [Chapter 15]
Verse 3.127 < [Chapter 3]
Verse 5.45 < [Chapter 5]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 1.20.17 < [Chapter 20]
Verse 2.1.11.50 < [Chapter 11]
Verse 2.3.37.50 < [Chapter 37]
Verse 2.3.46.33 < [Chapter 46]
Verse 2.3.52.14 < [Chapter 52]
Verse 2.5.29.39 < [Chapter 29]
Verse 2.5.42.15 < [Chapter 42]
Verse 2.5.46.27 < [Chapter 46]
Verse 2.5.49.10 < [Chapter 49]
Verse 2.5.59.8 < [Chapter 59]
Verse 7.2.9 < [Chapter 2]
Verse 7.28.9 < [Chapter 28]
Verse 7.33.47 < [Chapter 33]
Verse 8.17.25 < [Chapter 17]
Verse 8.27.45 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 55 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 21: vātavyādhicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.4 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 3.39 < [Chapter 3: praśna]
Verse 5.26 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 10.88 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 18.1 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 25.59 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 25.80 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 30.69 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.105 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.120 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.141 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 31.148 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 33.46 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 33.68 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 38.1 < [Chapter 38: vāstusaṃsthānamātṛkā]
Verse 1.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.9.125 < [Chapter 9]
Verse 1.15.27 < [Chapter 15]
Verse 1.21.137 < [Chapter 21]
Verse 1.21.166 < [Chapter 21]
Verse 1.27.26 < [Chapter 27]
Verse 1.27.39 < [Chapter 27]
Verse 1.28.7 < [Chapter 28]
Verse 1.28.10 < [Chapter 28]
Verse 1.30.83 < [Chapter 30]
Verse 1.41.105 < [Chapter 41]
Verse 1.43.33 < [Chapter 43]
Verse 1.46.64 < [Chapter 46]
Verse 1.46.65 < [Chapter 46]
Verse 1.46.153 < [Chapter 46]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.364 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.333 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.248 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.31 < [Chapter 4]
Verse 1.18.42 < [Chapter 18]
Verse 1.19.25 < [Chapter 19]
Verse 1.27.46 < [Chapter 27]
Verse 1.34.55 < [Chapter 34]
Verse 1.50.25 < [Chapter 50]
Verse 1.56.28 < [Chapter 56]
Verse 1.56.56 < [Chapter 56]
Verse 1.62.42 < [Chapter 62]
Verse 1.78.39 < [Chapter 78]
Verse 1.83.41 < [Chapter 83]
Verse 1.88.44 < [Chapter 88]
Verse 1.88.84 < [Chapter 88]
Verse 1.93.54 < [Chapter 93]
Verse 1.96.40 < [Chapter 96]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 13.218 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 16.89 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 37.320 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.208 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.472 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 16 - Bimbisāropasaṃkramaṇa-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 3 - The Buddha asks Maudgalyāyana to narrate
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 102 - The conversion of Bimbisāra
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 115 - Messenger to the Buddha
Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana
Chapter 153 - k) The Buddha procures fruits of jambu etc.
Chapter 163 - The visit of Biṃbisāra. Urubilvākāśyapa and the Buddha
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 47.7 < [Chapter 47]
Verse 11.15 < [Chapter 11]
Verse 33.15 < [Chapter 33]
Verse 56.20 < [Chapter 56]
Verse 52.15 < [Chapter 52]
Verse 50.4 < [Chapter 50]
Verse 99.11 < [Chapter 99]
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Verse 20.17 < [Chapter 20]
Verse 49.15 < [Chapter 49]
Verse 68.3 < [Chapter 68]
Verse 58.57 < [Chapter 58]
Verse 86.26 < [Chapter 86]
Verse 34.4 < [Chapter 34]
Verse 1.1.2.48 < [Chapter 2]
Verse 1.1.7.17 < [Chapter 7]
Verse 1.1.12.30 < [Chapter 12]
Verse 1.1.12.67 < [Chapter 12]
Verse 1.1.12.68 < [Chapter 12]
Verse 1.1.13.96 < [Chapter 13]
Verse 1.1.16.42 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.86 < [Chapter 17]
Verse 1.1.21.1 < [Chapter 21]
Verse 1.1.22.80 < [Chapter 22]
Verse 1.2.2.75 < [Chapter 2]
Verse 1.2.20.86 < [Chapter 20]
Verse 1.2.39.55 < [Chapter 39]
Verse 1.2.42.27 < [Chapter 42]
Verse 1.2.44.23 < [Chapter 44]
Verse 2.17.35 < [Chapter 17]
Verse 3.1.19 < [Chapter 1]
Verse 3.4.53 < [Chapter 4]
Verse 3.12.22 < [Chapter 12]
Verse 3.26.32 < [Chapter 26]
Verse 3.44.45 < [Chapter 44]
Verse 3.48.42 < [Chapter 48]
Verse 3.55.67 < [Chapter 55]
Verse 3.56.26 < [Chapter 56]
Verse 3.67.77 < [Chapter 67]
Verse 3.79.33 < [Chapter 79]
Verse 3.80.10 < [Chapter 80]
Verse 3.119.10 < [Chapter 119]
Verse 3.121.51 < [Chapter 121]
Verse 3.123.9 < [Chapter 123]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 16.28 < [Chapter 16]
Verse 35.57 < [Chapter 35]
Verse 41.18 < [Chapter 41]
Verse 45.15 < [Chapter 45]
Verse 74.15 < [Chapter 74]
Verse 81.72 < [Chapter 81]
Verse 93.50 < [Chapter 93]
Verse 93.66 < [Chapter 93]
Verse 98.17 < [Chapter 98]
Verse 106.6 [commentary, 1148A:2] < [Chapter 106]
Verse 109.73 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6B.95 [5:3] < [Chapter 6B]
Verse 7.79 < [Chapter 7]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 18.367 < [Chapter 18]
Verse 18.528 < [Chapter 18]
Verse 18.820 < [Chapter 18]
Verse 20.446 < [Chapter 20]
Verse 20.1134 < [Chapter 20]
Verse 25.72 < [Chapter 25]
Verse 27.61 < [Chapter 27]
Verse 27.66 < [Chapter 27]
Verse 27.78 < [Chapter 27]
Verse 27.84 < [Chapter 27]
Verse 29.232 < [Chapter 29]
Verse 29D.15 < [Chapter 29D]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 3.1 < [Chapter 3]
Verse 3.214 < [Chapter 3]
Verse 4.52 < [Chapter 4]
Verse 4.419 < [Chapter 4]
Verse 10.932 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.81 < [Chapter 2]
Verse 4.83 < [Chapter 4]
Verse 18.207 < [Chapter 18]
Verse 19.36 < [Chapter 19]
Verse 20.92 < [Chapter 20]
Verse 1.2.106 < [Chapter 2]
Verse 1.45.8 < [Chapter 45]
Verse 1.67.20 < [Chapter 67]
Verse 1.68.69 < [Chapter 68]
Verse 1.130.10 < [Chapter 130]
Verse 1.130.19 < [Chapter 130]
Verse 1.193.6 < [Chapter 193]
Verse 1.199.37 < [Chapter 199]
Verse 3.17.4 < [Chapter 17]
Verse 3.18.11 < [Chapter 18]
Verse 3.25.9 < [Chapter 25]
Verse 3.26.8 < [Chapter 26]
Verse 3.58.16 < [Chapter 58]
Verse 3.63.22 < [Chapter 63]
Verse 3.65.28 < [Chapter 65]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.5.20 < [Chapter 5]
Verse 2.9.30 < [Chapter 9]
Verse 2.9.51 < [Chapter 9]
Verse 2.9.52 < [Chapter 9]
Verse 2.10.84 < [Chapter 10]
Verse 2.11.78 < [Chapter 11]
Verse 2.11.85 < [Chapter 11]
Verse 2.11.95 < [Chapter 11]
Verse 2.11.97 < [Chapter 11]
Verse 2.13.34 < [Chapter 13]
Verse 2.14.12 < [Chapter 14]
Verse 2.14.22 < [Chapter 14]
Verse 2.14.25 < [Chapter 14]
Verse 2.25.17 < [Chapter 25]
Verse 1.2.2.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.2.2.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.3.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.1.15 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.1.27 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.2.18 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.4.4.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.1.3.3 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.4.2.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.1.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.2.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.6.4.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.4.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.4.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.4.20 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.86 < [Chapter 1]
Verse 3.17 < [Chapter 3]
Verse 4.51 < [Chapter 4]
Verse 4.126 < [Chapter 4]
Verse 6.163 < [Chapter 6]
Verse 20.133 < [Chapter 20]
Verse 20.145 < [Chapter 20]
Verse 20.159 < [Chapter 20]
Verse 20.170 < [Chapter 20]
Verse 20.194 < [Chapter 20]
Verse 20.207 < [Chapter 20]
Verse 20.251 < [Chapter 20]
Verse 21.7 < [Chapter 21]
Verse 26.69 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.34 < [Chapter 2]
Verse 2.110 < [Chapter 2]
Verse 12.267 < [Chapter 12]
Verse 12.281 < [Chapter 12]
Verse 12.475 < [Chapter 12]
Verse 12.499 < [Chapter 12]
Verse 12.572 < [Chapter 12]
Verse 12.573 < [Chapter 12]
Verse 12.579 < [Chapter 12]
Verse 14.6 < [Chapter 14]
Verse 14.18 < [Chapter 14]
Verse 14.20 < [Chapter 14]
Verse 14.55 < [Chapter 14]
Verse 14.293 < [Chapter 14]
Verse 14.311 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 7.17 < [Chapter 7]
Verse 15.1 < [Chapter 15]
Verse 15.38 < [Chapter 15]
Verse 15.41 < [Chapter 15]
Verse 15.42 < [Chapter 15]
Verse 15.45 < [Chapter 15]
Verse 15.48 < [Chapter 15]
Verse 15.66 < [Chapter 15]
Verse 16.1 < [Chapter 16]
Verse 16.2 < [Chapter 16]
Verse 18.24 < [Chapter 18]
Verse 19.1 < [Chapter 19]
Verse 21.10 < [Chapter 21]
Verse 21.12 < [Chapter 21]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Verse 1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.39 < [Chapter 1]
Verse 3.16 < [Chapter 3]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 4.6 < [Chapter 4]
Verse 4.19 < [Chapter 4]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 5.23 < [Chapter 5]
Verse 5.56 < [Chapter 5]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 17.17 < [Chapter 17]
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 14.13 < [Chapter 14]
Verse 14.83 < [Chapter 14]
Verse 14.84 < [Chapter 14]
Verse 14.90 < [Chapter 14]
Verse 17.43 < [Chapter 17]
Verse 19.7 < [Chapter 19]
Verse 19.9 < [Chapter 19]
Verse 20.8 < [Chapter 20]
Verse 21.36 < [Chapter 21]
Verse 22.5 < [Chapter 22]
Verse 24.15 < [Chapter 24]
Verse 24.58 < [Chapter 24]
Verse 25.58 < [Chapter 25]
Verse 25.61 < [Chapter 25]
Verse 1.48 < [Chapter 1]
Verse 3.50 < [Chapter 3]
Verse 10.69 < [Chapter 10]
Verse 11.30 < [Chapter 11]
Verse 14.36 < [Chapter 14]
Verse 16.38 < [Chapter 16]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 17.83 < [Chapter 17]
Verse 17.85 < [Chapter 17]
Verse 17.92 < [Chapter 17]
Verse 21.75 < [Chapter 21]
Verse 25.16 < [Chapter 25]
Verse 26.19 < [Chapter 26]
Verse 26.37 < [Chapter 26]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)