Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ivācalaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ivācalaḥ”—
- ivā -
-
iva (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]iva (indeclinable)[indeclinable]
- acalaḥ -
-
acala (noun, masculine)[nominative single]√cal (verb class 1)[imperfect active second single]
Extracted glossary definitions: Iva, Acala
Alternative transliteration: ivacalah, [Devanagari/Hindi] इवाचलः, [Bengali] ইবাচলঃ, [Gujarati] ઇવાચલઃ, [Kannada] ಇವಾಚಲಃ, [Malayalam] ഇവാചലഃ, [Telugu] ఇవాచలః
Sanskrit References
“ivācalaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.26.41 < [Chapter XXVI]
Verse 3.35.27 < [Chapter XXXV]
Verse 3.121.13 < [Chapter CXXI]
Verse 4.57.52 < [Chapter LVII]
Verse 5.35.62 < [Chapter XXXV]
Verse 5.37.2 < [Chapter XXXVII]
Verse 5.39.1 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.60.3 < [Chapter LX]
Verse 5.70.24 < [Chapter LXX]
Verse 5.74.25 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.74.28 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.87.13 < [Chapter LXXXVII]
Verse 6.77.2 < [Chapter LXXVII]
Verse 7.46.3 < [Chapter XLVI]
Verse 7.69.8 < [Chapter LXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.1.22 < [Chapter 1]
Verse 2.5.24.49 < [Chapter 24]
Verse 2.5.53.17 < [Chapter 53]
Verse 9.15.14 < [Chapter 15]
Verse 7.1.24.18 < [Chapter 24]
Verse 1.40.140178 < [Chapter 40]
Verse 1.40.140181 < [Chapter 40]
Verse 1.41.170 < [Chapter 41]
Verse 1.41.222 < [Chapter 41]
Verse 1.41.270 < [Chapter 41]
Verse 2.115.42 < [Chapter 115]
Verse 2.121.49 < [Chapter 121]
Verse 6.17.65 < [Chapter 17]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.330.47 < [Chapter 330]
Verse 20.27 < [Chapter 20]
Verse 57.13 < [Chapter 57]
Verse 54.2 < [Chapter 54]
Verse 34.25 < [Chapter 34]
Verse 104.24 < [Chapter 104]
Verse 58.53 < [Chapter 58]
Verse 3.16 < [Chapter 3]
Verse 61.36 < [Chapter 61]
Verse 8.13 < [Chapter 8]
Verse 1.2.17.67 < [Chapter 17]
Verse 1.2.19.79 < [Chapter 19]
Verse 1.2.63.7 < [Chapter 63]
Verse 5.2.27.63 < [Chapter 27]
Verse 5.3.142.36 < [Chapter 142]
Verse 6.1.41.39 < [Chapter 41]
Verse 7.1.32.99 < [Chapter 32]
Verse 3.26.38 < [Chapter 26]
Verse 3.121.13 < [Chapter 121]
Verse 4.39.52 < [Chapter 39]
Verse 5.35.62 < [Chapter 35]
Verse 5.37.2 < [Chapter 37]
Verse 5.39.1 < [Chapter 39]
Verse 5.70.24 < [Chapter 70]
Verse 5.74.25 < [Chapter 74]
Verse 5.74.28 < [Chapter 74]
Verse 5.88.12 < [Chapter 88]
Verse 6.27.2 < [Chapter 27]
Verse 6.81.2 < [Chapter 81]
Verse 6.203.3 < [Chapter 203]
Verse 6.226.8 < [Chapter 226]
Verse 33.14 < [Chapter 33]
Verse 33.16 < [Chapter 33]
Verse 36.49 < [Chapter 36]
Verse 37.42 < [Chapter 37]
Verse 38.31 < [Chapter 38]
Verse 42.1 < [Chapter 42]
Verse 42.4 < [Chapter 42]
Verse 56.12 < [Chapter 56]
Verse 64.14 < [Chapter 64]
Verse 67.40 [commentary, 769:6] < [Chapter 67]
Verse 74.38 < [Chapter 74]
Verse 81.13 [commentary, 904:2] < [Chapter 81]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.888 < [Chapter 18]
Verse 18.984 < [Chapter 18]
Verse 18.1018 < [Chapter 18]
Verse 20.61 < [Chapter 20]
Verse 41.1975 < [Chapter 41]
Verse 42.593 < [Chapter 42]
Verse 42A.286 < [Chapter 42A]
Verse 42B.191 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1066 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1259 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1454 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1529 [96:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.1533 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2095 [123:1] < [Chapter 42B]
Verse 1.179.14 < [Chapter 179]
Verse 1.181.4 < [Chapter 181]
Verse 2.42.21 < [Chapter 42]
Verse 3.11.23 < [Chapter 11]
Verse 3.40.27 < [Chapter 40]
Verse 3.40.34 < [Chapter 40]
Verse 3.157.39 < [Chapter 157]
Verse 3.230.25 < [Chapter 230]
Verse 3.255.19 < [Chapter 255]
Verse 4.54.13 < [Chapter 54]
Verse 4.59.5 < [Chapter 59]
Verse 6.48.26 < [Chapter 48]
Verse 6.49.11 < [Chapter 49]
Verse 6.59.8 < [Chapter 59]
Verse 6.74.24 < [Chapter 74]
Verse 3.4.14.77 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)