Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ityetad”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ityetad”—
- itye -
-
iti (indeclinable particle)[indeclinable particle]iti (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]itya (noun, masculine)[locative single]itya (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]ityā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]√i -> itya (participle, masculine)[locative single from √i class 2 verb]√i -> itya (participle, neuter)[nominative dual from √i class 2 verb], [vocative dual from √i class 2 verb], [accusative dual from √i class 2 verb], [locative single from √i class 2 verb]√i -> ityā (participle, feminine)[nominative dual from √i class 2 verb], [vocative single from √i class 2 verb], [vocative dual from √i class 2 verb], [accusative dual from √i class 2 verb]
- etad -
-
etad (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Iti, Itya, Etad
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] इत्येतद्, [Bengali] ইত্যেতদ্, [Gujarati] ઇત્યેતદ્, [Kannada] ಇತ್ಯೇತದ್, [Malayalam] ഇത്യേതദ്, [Telugu] ఇత్యేతద్
Sanskrit References
“ityetad” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.10.18 < [Chapter X]
Verse 3.111.27 < [Chapter CXI]
Verse 4.47.63 < [Chapter XLVII]
Verse 4.47.6 < [Chapter XLVII]
Verse 5.71.7 < [Chapter LXXI]
Verse 6.90.27 < [Chapter XC]
Verse 7.79.19 < [Chapter LXXIX]
Verse 7.163.36 < [Chapter CLXIII]
Verse 7.195.43 < [Chapter CXCIV]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 1.64 < [Chapter 1]
Verse 2.1.9.11 < [Chapter 9]
Verse 2.1.12.4 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.10 < [Chapter 12]
Verse 2.1.15.9 < [Chapter 15]
Verse 2.3.16.20 < [Chapter 16]
Verse 2.5.3.14 < [Chapter 3]
Verse 2.5.35.39 < [Chapter 35]
Verse 7.5.57 < [Chapter 5]
Verse 7.37.36 < [Chapter 37]
Verse 7.37.50 < [Chapter 37]
Verse 7.40.29 < [Chapter 40]
Verse 8.4.12 < [Chapter 4]
Verse 8.6.19 < [Chapter 6]
Verse 8.6.32 < [Chapter 6]
Verse 8.24.12 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 67 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 16 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Verse 1.13.369 < [Chapter 13]
Verse 2.66.49 < [Chapter 66]
Verse 2.69.36 < [Chapter 69]
Verse 5.13.32 < [Chapter 13]
Verse 5.15.12 < [Chapter 15]
Verse 5.66.171 < [Chapter 66]
Verse 6.71.293 < [Chapter 71]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.93 < [Chapter 52]
Verse 1.175.23 < [Chapter 175]
Verse 1.177.152 < [Chapter 177]
Verse 1.274.64 < [Chapter 274]
Verse 1.313.18 < [Chapter 313]
Verse 1.372.25 < [Chapter 372]
Verse 1.423.47 < [Chapter 423]
Verse 2.37.104 < [Chapter 37]
Verse 2.92.85 < [Chapter 92]
Verse 2.112.97 < [Chapter 112]
Verse 3.75.22 < [Chapter 75]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.246 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 5.105 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 8.79 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]
Verse 9.97 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.180 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.61 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 38.800 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 36.13 < [Chapter 36]
Verse 15.7 < [Chapter 15]
Verse 1.2.39.82 < [Chapter 39]
Verse 1.2.41.21 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.72 < [Chapter 42]
Verse 1.2.49.25 < [Chapter 49]
Verse 2.8.10.74 < [Chapter 10]
Verse 3.1.31.65 < [Chapter 31]
Verse 4.2.24.46 < [Chapter 24]
Verse 7.1.4.110 < [Chapter 4]
Verse 7.1.24.89 < [Chapter 24]
Verse 7.2.14.75 < [Chapter 14]
Verse 3.10.18 < [Chapter 10]
Verse 4.29.65 < [Chapter 29]
Verse 4.29.67 < [Chapter 29]
Verse 5.71.27 < [Chapter 71]
Verse 6.94.27 < [Chapter 94]
Verse 6.236.19 < [Chapter 236]
Verse 115.34 < [Chapter 115]
Verse 118.50 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42B.2824 [196:1] < [Chapter 42B]
Verse 10.1185 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 13.1 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.32 < [Chapter 1]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 1.2.95 < [Chapter 2]
Verse 3.217.14 < [Chapter 217]
Verse 4.1.23 < [Chapter 1]
Verse 5.194.10 < [Chapter 194]
Verse 12.121.4 < [Chapter 121]
Verse 12.132.2 < [Chapter 132]
Verse 12.148.3 < [Chapter 148]
Verse 12.170.23 < [Chapter 170]
Verse 12.177.20 < [Chapter 177]
Verse 12.218.38 < [Chapter 218]
Verse 12.228.31 < [Chapter 228]
Verse 12.271.55 < [Chapter 271]
Verse 12.273.63 < [Chapter 273]
Verse 12.298.16 < [Chapter 298]
Verse 13.1.76 < [Chapter 1]
Verse 2.1.39 < [Chapter 1]
Verse 4.32.108 < [Chapter 32]
Verse 1.2.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.2.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.6.3.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.8.3.25 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.1.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.1.2.25 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.3.1.19 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.1.20 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.2.2 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.3.2.3 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.3.2.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.4.1.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.4.1.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.4.2.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 6.4.2.9 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 20.373 < [Chapter 20]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 95.R(19) < [Chapter 95 - śākunottarādhyāyaḥ [śākunottara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 259.86 < [Chapter 259]
Verse 260.15 < [Chapter 260]
Verse 260.46 < [Chapter 260]
Verse 260.60 < [Chapter 260]
Verse 260.66 < [Chapter 260]
Verse 260.69 < [Chapter 260]
Verse 337.1 < [Chapter 337]
Verse 380.20 < [Chapter 380]
Verse 380.24 < [Chapter 380]
Verse 7.13.27 < [Chapter 13]
Verse 10.39.26 < [Chapter 39]
Verse 10.87.42 < [Chapter 87]
Verse 10.87.49 < [Chapter 87]
Verse 1.172.22 < [Chapter 172]
Verse 4.4.34 < [Chapter 4]
Verse 4.5.8 < [Chapter 5]
Verse 4.121.113 < [Chapter 121]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)