Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ityapi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ityapi”—
- itya -
-
iti (indeclinable particle)[indeclinable particle]iti (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]itya (noun, masculine)[compound], [vocative single]itya (noun, neuter)[compound], [vocative single]√i -> itya (absolutive)[absolutive from √i]√i -> itya (participle, masculine)[vocative single from √i class 2 verb]√i -> itya (participle, neuter)[vocative single from √i class 2 verb]
- api -
-
api (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]ap (noun, neuter)[locative single]api (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Iti, Itya, Api
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] इत्यपि, [Bengali] ইত্যপি, [Gujarati] ઇત્યપિ, [Kannada] ಇತ್ಯಪಿ, [Malayalam] ഇത്യപി, [Telugu] ఇత్యపి
Sanskrit References
“ityapi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.6.3 < [Chapter VI]
Verse 3.10.4 < [Chapter X]
Verse 3.13.31 < [Chapter XIII]
Verse 3.14.23 < [Chapter XIV]
Verse 3.21.3 < [Chapter XXI]
Verse 3.60.51 < [Chapter LX]
Verse 3.61.7 < [Chapter LXI]
Verse 3.84.18 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.96.34 < [Chapter XCVI]
Verse 3.117.19 < [Chapter CXVII]
Verse 5.17.22 < [Chapter XVII]
Verse 5.29.52 < [Chapter XXIX]
Verse 5.34.47 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.53.40 < [Chapter LIII]
Verse 5.81.10 < [Chapter LXXXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 12.55 < [Chapter 12]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 20.117 < [Chapter 20]
Verse 1.20.45 < [Chapter 20]
Verse 1.22.8 < [Chapter 22]
Verse 7.29.35 < [Chapter 29]
Verse 8.12.53 < [Chapter 12]
Verse 9.39.114 < [Chapter 39]
Verse 9.39.19 < [Chapter 39]
Verse 10.12.51 < [Chapter 12]
Verse 10.12.57 < [Chapter 12]
Verse 10.12.88 < [Chapter 12]
Verse 10.13.37 < [Chapter 13]
Verse 10.16.76 < [Chapter 16]
Verse 10.17.34 < [Chapter 17]
Verse 10.19.27 < [Chapter 19]
Verse 10.22.33 < [Chapter 22]
Verse 7.1.28.1 < [Chapter 28]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 118 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 21: dhumapanavidhi-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 14.20 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 18.34 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 18.57 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 1.13.352 < [Chapter 13]
Verse 2.5.101 < [Chapter 5]
Verse 2.28.29 < [Chapter 28]
Verse 3.61.27 < [Chapter 61]
Verse 6.191.17 < [Chapter 191]
Verse 6.205.34 < [Chapter 205]
Verse 6.226.68 < [Chapter 226]
Verse 6.245.119 < [Chapter 245]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.2.17 < [Chapter 2]
Verse 1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.5.9 < [Chapter 5]
Verse 1.7.37 < [Chapter 7]
Verse 1.8.24 < [Chapter 8]
Verse 1.10.28 < [Chapter 10]
Verse 1.10.29 < [Chapter 10]
Verse 1.10.40 < [Chapter 10]
Verse 1.15.10 < [Chapter 15]
Verse 1.23.21 < [Chapter 23]
Verse 1.26.33 < [Chapter 26]
Verse 1.27.23 < [Chapter 27]
Verse 1.27.36 < [Chapter 27]
Verse 1.29.3 < [Chapter 29]
Verse 1.30.31 < [Chapter 30]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 27.152 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 38.886 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 35.44 < [Chapter 35]
Verse 24.3 < [Chapter 24]
Verse 1.4.17.5 < [Chapter 17]
Verse 1.4.18.6 < [Chapter 18]
Verse 2.8.8.77 < [Chapter 8]
Verse 3.1.18.72 < [Chapter 18]
Verse 3.1.52.48 < [Chapter 52]
Verse 4.1.27.98 < [Chapter 27]
Verse 4.1.35.7 < [Chapter 35]
Verse 4.1.36.12 < [Chapter 36]
Verse 4.1.41.48 < [Chapter 41]
Verse 4.2.1.19 < [Chapter 1]
Verse 6.1.36.13 < [Chapter 36]
Verse 7.1.247.247 < [Chapter 247]
Verse 7.1.336.78 < [Chapter 336]
Verse 7.1.362.1 < [Chapter 362]
Verse 2.6.3 < [Chapter 6]
Verse 3.10.4 < [Chapter 10]
Verse 3.14.23 < [Chapter 14]
Verse 3.21.3 < [Chapter 21]
Verse 3.60.51 < [Chapter 60]
Verse 3.61.7 < [Chapter 61]
Verse 3.84.18 < [Chapter 84]
Verse 3.96.34 < [Chapter 96]
Verse 3.117.19 < [Chapter 117]
Verse 5.17.22 < [Chapter 17]
Verse 5.29.51 < [Chapter 29]
Verse 5.81.10 < [Chapter 81]
Verse 5.92.104 < [Chapter 92]
Verse 6.30.101 < [Chapter 30]
Verse 6.49.24 < [Chapter 49]
Verse 5.7 < [Chapter 5]
Verse 71.4 < [Chapter 71]
Verse 100.2 [commentary, 1116] < [Chapter 100]
Verse 108.12e [commentary, 1217:11] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 16.16 < [Chapter 16]
Verse 16.22 < [Chapter 16]
Verse 16.22 [1:1] < [Chapter 16]
Verse 20.126 [8:1] < [Chapter 20]
Verse 29.779 < [Chapter 29]
Verse 31.1264 < [Chapter 31]
Verse 31.1643 < [Chapter 31]
Verse 36.50 < [Chapter 36]
Verse 1.127.13 < [Chapter 127]
Verse 3.10.22 < [Chapter 10]
Verse 3.177.28 < [Chapter 177]
Verse 3.199.5 < [Chapter 199]
Verse 3.199.9 < [Chapter 199]
Verse 3.199.12 < [Chapter 199]
Verse 8.49.4 < [Chapter 49]
Verse 12.333.4 < [Chapter 333]
Verse 12.338.24 < [Chapter 338]
Verse 13.107.77 < [Chapter 107]
Verse 13.117.15 < [Chapter 117]
Verse 14.19.39 < [Chapter 19]
Verse 14.37.14 < [Chapter 37]
Verse 14.39.20 < [Chapter 39]
Verse 14.48.18 < [Chapter 48]
Verse 2.27.81 < [Chapter 27]
Verse 2.30.118 < [Chapter 30]
Verse 2.30.122 < [Chapter 30]
Verse 4.8.78 < [Chapter 8]
Verse 4.9.57 < [Chapter 9]
Verse 4.9.99 < [Chapter 9]
Verse 4.23.10 < [Chapter 23]
Verse 4.23.17 < [Chapter 23]
Verse 4.30.182 < [Chapter 30]
Verse 4.32.189 < [Chapter 32]
Verse 4.33.41 < [Chapter 33]
Verse 1.2.5.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.1.1.10 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.75 < [Chapter 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Verse 2.25 < [Chapter 2]
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Verse 10.5 < [Chapter 10]
Verse 22.33 < [Chapter 22]
Verse 24.85 < [Chapter 24]
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 11.74 < [Chapter 11]
Verse 19.14 < [Chapter 19]
Verse 27.10 < [Chapter 27]
Verse 27.81 < [Chapter 27]
Verse 29.89 < [Chapter 29]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)