Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “itsa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “itsa”—
- Cannot analyse itsa
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] इत्स, [Bengali] ইত্স, [Gujarati] ઇત્સ, [Kannada] ಇತ್ಸ, [Malayalam] ഇത്സ, [Telugu] ఇత్స
Sanskrit References
“itsa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.4 < [Chapter I]
Verse 1.17.36 < [Chapter XVII]
Verse 2.3.33 < [Chapter III]
Verse 2.11.68 < [Chapter XI]
Verse 2.13.14 < [Chapter XIII]
Verse 2.17.40 < [Chapter XVII]
Verse 2.19.19 < [Chapter XIX]
Verse 3.2.14 < [Chapter II]
Verse 3.3.19 < [Chapter III]
Verse 3.8.14 < [Chapter VIII]
Verse 3.9.65 < [Chapter IX]
Verse 3.11.18 < [Chapter XI]
Verse 3.13.35 < [Chapter XIII]
Verse 3.14.74 < [Chapter XIV]
Verse 3.14.75 < [Chapter XIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.129 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.166 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.21 < [Chapter 1]
Verse 1.3.50 < [Chapter 3]
Verse 1.6.128 < [Chapter 6]
Verse 6.8.207 < [Chapter 8]
Verse 8.1.178 < [Chapter 1]
Verse 8.2.103 < [Chapter 2]
Verse 9.4.175 < [Chapter 4]
Verse 9.6.82 < [Chapter 6]
Verse 10.5.144 < [Chapter 5]
Verse 10.5.183 < [Chapter 5]
Verse 12.4.15 < [Chapter 4]
Verse 12.5.390 < [Chapter 5]
Verse 12.7.6 < [Chapter 7]
Verse 12.14.41 < [Chapter 14]
Verse 12.19.98 < [Chapter 19]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.54 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 3.21 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 3.20 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 14.35 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 1.100 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 15.21 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Verse 14.53 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 14.47 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.129 < [Chapter 19]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 54.14 [605] < [Chapter 54]
Verse 75.7 [900] < [Chapter 75]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.58 < [Chapter 3]
Verse 19.50 < [Chapter 19]
Verse 2.36 < [Chapter 2]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 6.13 < [Chapter 6]
Verse 12.35 < [Chapter 12]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 5.127 < [Chapter 5]
Verse 14.45 < [Chapter 14]
Verse 17.50 < [Chapter 17]
Verse 21.140 < [Chapter 21]
Verse 1.89 < [Chapter 1]
Verse 8.24 < [Chapter 8]
Verse 18.86 < [Chapter 18]
Verse 3.111 < [Chapter 3]
Verse 2.1.2.20 < [Chapter 2]
Verse 2.2.35.14 < [Chapter 35]
Verse 2.3.13.45 < [Chapter 13]
Verse 2.3.26.12 < [Chapter 26]
Verse 2.3.30.10 < [Chapter 30]
Verse 2.3.40.31 < [Chapter 40]
Verse 2.4.3.40 < [Chapter 3]
Verse 2.4.19.15 < [Chapter 19]
Verse 2.5.4.49 < [Chapter 4]
Verse 2.5.7.9 < [Chapter 7]
Verse 2.5.28.19 < [Chapter 28]
Verse 2.5.33.31 < [Chapter 33]
Verse 2.5.43.9 < [Chapter 43]
Verse 2.5.44.1 < [Chapter 44]
Verse 2.5.52.22 < [Chapter 52]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.113 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 30.135 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.1 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 59.142 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 82.25 < [Chapter 82: rasadṛṣṭi-lakṣaṇa]
Verse 83.178 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.10.70 < [Chapter 10]
Verse 1.21.5 < [Chapter 21]
Verse 1.31.53 < [Chapter 31]
Verse 1.41.213 < [Chapter 41]
Verse 1.46.192 < [Chapter 46]
Verse 1.49.99 < [Chapter 49]
Verse 1.50.206 < [Chapter 50]
Verse 1.81.16 < [Chapter 81]
Verse 2.70.3 < [Chapter 70]
Verse 2.92.2 < [Chapter 92]
Verse 2.104.10 < [Chapter 104]
Verse 3.35.24 < [Chapter 35]
Verse 3.56.7 < [Chapter 56]
Verse 4.11.77 < [Chapter 11]
Verse 4.13.61 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.299 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.27.23 < [Chapter 27]
Verse 1.47.10 < [Chapter 47]
Verse 1.60.50 < [Chapter 60]
Verse 1.64.12 < [Chapter 64]
Verse 1.87.60 < [Chapter 87]
Verse 1.93.25 < [Chapter 93]
Verse 1.115.29 < [Chapter 115]
Verse 1.123.40 < [Chapter 123]
Verse 1.124.4 < [Chapter 124]
Verse 1.124.26 < [Chapter 124]
Verse 1.124.74 < [Chapter 124]
Verse 1.141.11 < [Chapter 141]
Verse 1.147.19 < [Chapter 147]
Verse 1.157.48 < [Chapter 157]
Verse 1.158.85 < [Chapter 158]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.50 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 4.69 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 17.78 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 19.129 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 24.131 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 25.47 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.69 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.147 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.70 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.161 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 28.37 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 33.47 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.57 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.66 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.80 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Chapter 11 - Bhīṣmottaranirghoṣa
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 24 - Trapuṣabhallika-parivarta
Chapter 86 - The Budda explains the four Noble Truths
Chapter 97 - Biṃbisāra's visit to the Buddha
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 128 - Conversion of the Śākyas
Chapter 216 - The story of a gṛhapati and his son
Chapter 223 - Another story of a bear of a poor man
Verse 40.28 < [Chapter 40]
Verse 1.1.3.66 < [Chapter 3]
Verse 1.1.13.4 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.231 < [Chapter 17]
Verse 1.1.35.49 < [Chapter 35]
Verse 1.2.2.37 < [Chapter 2]
Verse 1.2.2.96 < [Chapter 2]
Verse 1.2.6.132 < [Chapter 6]
Verse 1.2.13.12 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.49 < [Chapter 13]
Verse 1.2.18.7 < [Chapter 18]
Verse 1.2.20.55 < [Chapter 20]
Verse 1.2.23.26 < [Chapter 23]
Verse 1.2.32.86 < [Chapter 32]
Verse 1.2.33.2 < [Chapter 33]
Verse 1.2.41.71 < [Chapter 41]
Verse 1.9.5 < [Chapter 9]
Verse 2.3.31 < [Chapter 3]
Verse 2.11.69 < [Chapter 11]
Verse 2.13.13 < [Chapter 13]
Verse 2.17.40 < [Chapter 17]
Verse 2.19.19 < [Chapter 19]
Verse 3.3.19 < [Chapter 3]
Verse 3.8.14 < [Chapter 8]
Verse 3.9.67 < [Chapter 9]
Verse 3.13.34 < [Chapter 13]
Verse 3.14.74 < [Chapter 14]
Verse 3.14.76 < [Chapter 14]
Verse 3.18.30 < [Chapter 18]
Verse 3.19.6 < [Chapter 19]
Verse 3.24.39 < [Chapter 24]
Verse 3.68 < [Chapter 3]
Verse 20.1 < [Chapter 20]
Verse 23.65 < [Chapter 23]
Verse 23.150 [commentary, 396:34] < [Chapter 23]
Verse 27.5 < [Chapter 27]
Verse 37.32 < [Chapter 37]
Verse 61.22 < [Chapter 61]
Verse 70.20 < [Chapter 70]
Verse 85.36 < [Chapter 85]
Verse 112.15 [commentary, 1359:10] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.144 < [Chapter 7]
Verse 20.120 < [Chapter 20]
Verse 29F.394 < [Chapter 29F]
Verse 31.2240 < [Chapter 31]
Verse 42.540 < [Chapter 42]
Verse 43.72 < [Chapter 43]
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Verse 15.66 < [Chapter 15]
Verse 16.55 < [Chapter 16]
Verse 25.10 < [Chapter 25]
Verse 25.118 < [Chapter 25]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.16 < [Book 1]
Chapter 1.18 < [Book 1]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.25 < [Book 2]
Chapter 2.30 < [Book 2]
Chapter 2.31 < [Book 2]
Chapter 2.32 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 3.18 < [Book 3]
Chapter 4.3 < [Book 4]
Chapter 4.4 < [Book 4]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 5.2 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.85 < [Chapter 5]
Verse 10.50 < [Chapter 10]
Verse 10.229 < [Chapter 10]
Verse 18.364 < [Chapter 18]
Verse 18.677 < [Chapter 18]
Verse 20.422 < [Chapter 20]
Verse 25.45 < [Chapter 25]
Verse 25.67 < [Chapter 25]
Verse 25.87 < [Chapter 25]
Verse 25.93 < [Chapter 25]
Verse 1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 1.1.200 < [Chapter 1]
Verse 1.13.11 < [Chapter 13]
Verse 1.39.16 < [Chapter 39]
Verse 1.84.9 < [Chapter 84]
Verse 1.87.12 < [Chapter 87]
Verse 1.87.18 < [Chapter 87]
Verse 1.88.4 < [Chapter 88]
Verse 1.95.6 < [Chapter 95]
Verse 1.96.58 < [Chapter 96]
Verse 1.121.16 < [Chapter 121]
Verse 1.125.9 < [Chapter 125]
Verse 1.131.17 < [Chapter 131]
Verse 1.154.8 < [Chapter 154]
Verse 1.180.1 < [Chapter 180]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.13.85 < [Chapter 13]
Verse 4.1.33 < [Chapter 1]
Verse 4.1.34 < [Chapter 1]
Verse 4.1.44 < [Chapter 1]
Verse 4.20.59 < [Chapter 20]
Verse 4.21.6 < [Chapter 21]
Verse 4.25.117 < [Chapter 25]
Verse 1.8.1.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.3.47 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.4.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.2.4.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.1.3.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.7.4.6 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.3.4.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.6.1.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.6.7.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 7]
Verse 5.2.2.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.2.2.11 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 10.2.3.18 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.2.5.16 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 10.4.4.3 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.5.2.25 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.235 < [Chapter 6]
Verse 15.364 < [Chapter 15]
Verse 15.567 < [Chapter 15]
Verse 15.871 < [Chapter 15]
Verse 20.100 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 27.22 < [Chapter 27]
Verse 35.24 < [Chapter 35]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.57 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 34.76 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 36.485 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 9.20 < [Chapter 9 - śukracārādhyāyaḥ [śukracāra-adhyāya]]
Verse 19.10 < [Chapter 19 - grahavarṣaphalādhyāyaḥ [grahavarṣaphala-adhyāya]]
Verse 43.13 < [Chapter 43 - nīrājanādhyāyaḥ [nīrājana-adhyāya]]
Verse 47.47 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 58.2 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 59.9 < [Chapter 59 - pratimāpratiṣṭhāpanādhyāyaḥ [pratimāpratiṣṭhāpana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.223 < [Chapter 2]
Verse 3.152 < [Chapter 3]
Verse 4.139 < [Chapter 4]
Verse 4.212 < [Chapter 4]
Verse 4.220 < [Chapter 4]
Verse 9.118 < [Chapter 9]
Verse 9.259 < [Chapter 9]
Verse 9.284 < [Chapter 9]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 10.113 < [Chapter 10]
Verse 11.189 < [Chapter 11]
Verse 130.15 < [Chapter 130]
Verse 220.21 < [Chapter 220]
Verse 288.1 < [Chapter 288]
Verse 299.32 < [Chapter 299]
Verse 299.47 < [Chapter 299]
Verse 300.3 < [Chapter 300]
Verse 345.10 < [Chapter 345]
Verse 345.15 < [Chapter 345]
Verse 351.18 < [Chapter 351]
Verse 359.3 < [Chapter 359]
Verse 360.23 < [Chapter 360]
Verse 360.47 < [Chapter 360]
Verse 1.6.28 < [Chapter 6]
Verse 1.9.1 < [Chapter 9]
Verse 1.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.8.15 < [Chapter 8]
Verse 3.1.18 < [Chapter 1]
Verse 3.7.40 < [Chapter 7]
Verse 3.8.3 < [Chapter 8]
Verse 3.14.26 < [Chapter 14]
Verse 3.16.36 < [Chapter 16]
Verse 3.20.11 < [Chapter 20]
Verse 3.31.35 < [Chapter 31]
Verse 4.15.12 < [Chapter 15]
Verse 4.22.34 < [Chapter 22]
Verse 5.3.2 < [Chapter 3]
Verse 5.6.3 < [Chapter 6]
Verse 1.4.104 < [Chapter 4]
Verse 1.4.192 < [Chapter 4]
Verse 1.8.43 < [Chapter 8]
Verse 1.9.3 < [Chapter 9]
Verse 1.15.25 < [Chapter 15]
Verse 1.33.51 < [Chapter 33]
Verse 1.35.16 < [Chapter 35]
Verse 1.65.33 < [Chapter 65]
Verse 1.116.45 < [Chapter 116]
Verse 1.123.26 < [Chapter 123]
Verse 1.139.3 < [Chapter 139]
Verse 1.192.19 < [Chapter 192]
Verse 1.197.24 < [Chapter 197]
Verse 2.2.7.55 < [Chapter 7]
Verse 3.2.2.7 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)