Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “itihāsa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “itihāsa”—
- itihāsa -
-
itihāsa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Itihasa
Alternative transliteration: itihasa, [Devanagari/Hindi] इतिहास, [Bengali] ইতিহাস, [Gujarati] ઇતિહાસ, [Kannada] ಇತಿಹಾಸ, [Malayalam] ഇതിഹാസ, [Telugu] ఇతిహాస
Sanskrit References
“itihāsa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.9 < [Chapter I]
Verse 3.68.1 < [Chapter LXVIII]
Verse 5.19.1 < [Chapter XIX]
Verse 5.19.2 < [Chapter XIX]
Verse 5.44.2 < [Chapter XLIV]
Verse 5.58.1 < [Chapter LVIII]
Verse 5.65.4 < [Chapter LXV]
Verse 6.22.22 < [Chapter XXII]
Verse 6.62.1 < [Chapter LXII]
Verse 7.5.4 < [Chapter V]
Verse 7.13.5 < [Chapter XIII]
Verse 7.105.31 < [Chapter CV]
Verse 7.214.30 < [Chapter CCXIV]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 2.1.20.55 < [Chapter 20]
Verse 2.3.35.56 < [Chapter 35]
Verse 2.5.29.46 < [Chapter 29]
Verse 2.5.51.5 < [Chapter 51]
Verse 8.40.3 < [Chapter 40]
Verse 8.43.47 < [Chapter 43]
Verse 9.13.18 < [Chapter 13]
Verse 9.24.4 < [Chapter 24]
Verse 10.2.5 < [Chapter 2]
Verse 7.1.1.39 < [Chapter 1]
Verse 7.1.32.9 < [Chapter 32]
Verse 7.2.30.47 < [Chapter 30]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.71 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.1.20 < [Chapter 1]
Verse 1.1.29 < [Chapter 1]
Verse 1.2.52 < [Chapter 2]
Verse 1.18.56 < [Chapter 18]
Verse 1.23.35 < [Chapter 23]
Verse 1.23.61 < [Chapter 23]
Verse 1.33.47 < [Chapter 33]
Verse 1.34.272 < [Chapter 34]
Verse 2.41.84 < [Chapter 41]
Verse 2.85.15 < [Chapter 85]
Verse 3.22.8 < [Chapter 22]
Verse 3.30.1 < [Chapter 30]
Verse 3.31.210 < [Chapter 31]
Verse 4.8.2 < [Chapter 8]
Verse 4.14.14 < [Chapter 14]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 10.3 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.113 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.127 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.536 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.330.65 < [Chapter 330]
Verse 1.473.31 < [Chapter 473]
Verse 1.549.55 < [Chapter 549]
Verse 4.71.6 < [Chapter 71]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.1.1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.1.5.63 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.111 < [Chapter 5]
Verse 1.1.7.49 < [Chapter 7]
Verse 1.1.18.52 < [Chapter 18]
Verse 1.1.32.96 < [Chapter 32]
Verse 1.1.33.83 < [Chapter 33]
Verse 1.2.40.69 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.198 < [Chapter 40]
Verse 1.2.50.92 < [Chapter 50]
Verse 2.1.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.1.14.46 < [Chapter 14]
Verse 2.1.16.3 < [Chapter 16]
Verse 2.1.19.38 < [Chapter 19]
Verse 2.1.20.2 < [Chapter 20]
Verse 3.68.1 < [Chapter 68]
Verse 3.104.25 < [Chapter 104]
Verse 5.19.1 < [Chapter 19]
Verse 5.19.2 < [Chapter 19]
Verse 5.44.2 < [Chapter 44]
Verse 5.58.1 < [Chapter 58]
Verse 5.65.4 < [Chapter 65]
Verse 6.23.22 < [Chapter 23]
Verse 6.66.1 < [Chapter 66]
Verse 6.150.1 < [Chapter 150]
Verse 6.162.4 < [Chapter 162]
Verse 6.170.5 < [Chapter 170]
Verse 15.66 < [Chapter 15]
Verse 113.82 [commentary, 1545:7] < [Chapter 113]
Verse 115.2 < [Chapter 115]
Verse 118.4 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.18 < [Chapter 6A]
Verse 6A.21 < [Chapter 6A]
Verse 6A.66 < [Chapter 6A]
Verse 8.52 < [Chapter 8]
Verse 24.9 < [Chapter 24]
Verse 40.21 < [Chapter 40]
Verse 42.34 < [Chapter 42]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.127 < [Chapter 10]
Verse 1.1.24 < [Chapter 1]
Verse 1.1.52 < [Chapter 1]
Verse 1.1.204 < [Chapter 1]
Verse 1.2.31 < [Chapter 2]
Verse 1.13.6 < [Chapter 13]
Verse 1.54.23 < [Chapter 54]
Verse 1.56.18 < [Chapter 56]
Verse 1.102.18 < [Chapter 102]
Verse 1.201.1 < [Chapter 201]
Verse 2.61.58 < [Chapter 61]
Verse 3.29.1 < [Chapter 29]
Verse 3.31.20 < [Chapter 31]
Verse 3.78.10 < [Chapter 78]
Verse 3.78.13 < [Chapter 78]
Verse 3.207.6 < [Chapter 207]
Verse 3.1.6 < [Chapter 1]
Verse 4.11.157 < [Chapter 11]
Verse 4.13.71 < [Chapter 13]
Verse 4.18.126 < [Chapter 18]
Verse 11.5.6.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 6]
Verse 11.5.7.9 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 7]
Verse 13.4.3.12 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.5.4.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.6.10.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 17.435 < [Chapter 17]
Verse 17.452 < [Chapter 17]
Verse 17.605 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 27.49 < [Chapter 27]
Verse 14.116 < [Chapter 14]
Verse 16.84 < [Chapter 16]
Verse 17.45 < [Chapter 17]
Verse 271.10 < [Chapter 271]
Verse 271.10 < [Chapter 271]
Verse 272.29 < [Chapter 272]
Verse 337.25 < [Chapter 337]
Verse 360.58 < [Chapter 360]
Verse 1.4.20 < [Chapter 4]
Verse 1.4.22 < [Chapter 4]
Verse 1.8.46 < [Chapter 8]
Verse 2.8.20 < [Chapter 8]
Verse 3.12.39 < [Chapter 12]
Verse 4.25.9 < [Chapter 25]
Verse 6.1.20 < [Chapter 1]
Verse 6.2.47 < [Chapter 2]
Verse 6.3.35 < [Chapter 3]
Verse 6.14.9 < [Chapter 14]
Verse 6.17.40 < [Chapter 17]
Verse 6.17.41 < [Chapter 17]
Verse 7.1.12 < [Chapter 1]
Verse 7.2.27 < [Chapter 2]
Verse 7.13.11 < [Chapter 13]
Verse 1.3.74 < [Chapter 3]
Verse 1.17.102 < [Chapter 17]
Verse 1.32.52 < [Chapter 32]
Verse 1.47.38 < [Chapter 47]
Verse 1.48.28 < [Chapter 48]
Verse 1.55.39 < [Chapter 55]
Verse 1.70.3 < [Chapter 70]
Verse 1.80.7 < [Chapter 80]
Verse 1.93.74 < [Chapter 93]
Verse 1.93.75 < [Chapter 93]
Verse 1.94.24 < [Chapter 94]
Verse 1.94.34 < [Chapter 94]
Verse 1.94.54 < [Chapter 94]
Verse 1.94.57 < [Chapter 94]
Verse 1.116.61 < [Chapter 116]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)