Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “itastataḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “itastataḥ”—
- itastataḥ -
-
itastataḥ (indeclinable)[indeclinable]itastatas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Itastatah, Itastatas
Alternative transliteration: itastatah, [Devanagari/Hindi] इतस्ततः, [Bengali] ইতস্ততঃ, [Gujarati] ઇતસ્તતઃ, [Kannada] ಇತಸ್ತತಃ, [Malayalam] ഇതസ്തതഃ, [Telugu] ఇతస్తతః
Sanskrit References
“itastataḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.4.6 < [Chapter IV]
Verse 3.5.12 < [Chapter V]
Verse 3.49.8 < [Chapter XLIX]
Verse 3.94.1 < [Chapter XCIV]
Verse 3.98.9 < [Chapter XCVIII]
Verse 3.103.1 < [Chapter CIII]
Verse 4.14.13 < [Chapter XIV]
Verse 4.26.49 < [Chapter XXVI]
Verse 4.29.23 < [Chapter XXIX]
Verse 4.49.11 < [Chapter XLIX]
Verse 5.14.44 < [Chapter XIV]
Verse 5.45.29 < [Chapter XLV]
Verse 7.8.12 < [Chapter VIII]
Verse 7.25.27 < [Chapter XXV]
Verse 7.113.33 < [Chapter CXIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.7.25 < [Chapter 7]
Verse 2.2.129 < [Chapter 2]
Verse 2.2.132 < [Chapter 2]
Verse 2.2.155 < [Chapter 2]
Verse 2.5.132 < [Chapter 5]
Verse 12.6.205 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.34 < [Chapter 4]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 16.74 < [Chapter 16]
Verse 16.94 < [Chapter 16]
Verse 2.3.15.12 < [Chapter 15]
Verse 2.5.48.29 < [Chapter 48]
Verse 7.11.3 < [Chapter 11]
Verse 9.8.29 < [Chapter 8]
Verse 9.9.19 < [Chapter 9]
Verse 7.1.24.9 < [Chapter 24]
Verse 7.1.30.33 < [Chapter 30]
Verse 7.1.32.37 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.31 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.18.313 < [Chapter 18]
Verse 2.66.134 < [Chapter 66]
Verse 3.61.89 < [Chapter 61]
Verse 5.14.51 < [Chapter 14]
Verse 5.34.45 < [Chapter 34]
Verse 5.34.52 < [Chapter 34]
Verse 5.59.50 < [Chapter 59]
Verse 5.63.49 < [Chapter 63]
Verse 5.101.11 < [Chapter 101]
Verse 5.107.68 < [Chapter 107]
Verse 6.31.35 < [Chapter 31]
Verse 6.114.12 < [Chapter 114]
Verse 6.125.16 < [Chapter 125]
Verse 6.128.157 < [Chapter 128]
Verse 6.129.78 < [Chapter 129]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.23.8 < [Chapter 23]
Verse 1.88.10 < [Chapter 88]
Verse 1.90.6 < [Chapter 90]
Verse 1.91.16 < [Chapter 91]
Verse 1.102.28 < [Chapter 102]
Verse 1.108.33 < [Chapter 108]
Verse 1.128.24 < [Chapter 128]
Verse 1.144.8 < [Chapter 144]
Verse 1.165.31 < [Chapter 165]
Verse 1.194.44 < [Chapter 194]
Verse 1.195.32 < [Chapter 195]
Verse 1.222.41 < [Chapter 222]
Verse 1.252.24 < [Chapter 252]
Verse 1.252.62 < [Chapter 252]
Verse 1.313.33 < [Chapter 313]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 19.98 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 24.140 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 40.20 < [Chapter 40]
Verse 45.6 < [Chapter 45]
Verse 88.8 < [Chapter 88]
Verse 57.73 < [Chapter 57]
Verse 45.24 < [Chapter 45]
Verse 28.6 < [Chapter 28]
Verse 46.56 < [Chapter 46]
Verse 1.1.5.119 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.124 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.128 < [Chapter 5]
Verse 1.1.6.36 < [Chapter 6]
Verse 1.1.15.39 < [Chapter 15]
Verse 1.2.14.91 < [Chapter 14]
Verse 1.2.42.119 < [Chapter 42]
Verse 2.2.3.5 < [Chapter 3]
Verse 2.2.3.38 < [Chapter 3]
Verse 2.7.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.8.7.118 < [Chapter 7]
Verse 3.2.11.24 < [Chapter 11]
Verse 4.1.1.36 < [Chapter 1]
Verse 4.1.2.22 < [Chapter 2]
Verse 4.1.16.66 < [Chapter 16]
Verse 1.3.6 < [Chapter 3]
Verse 1.27.40 < [Chapter 27]
Verse 3.5.12 < [Chapter 5]
Verse 3.49.8 < [Chapter 49]
Verse 3.54.14 < [Chapter 54]
Verse 3.94.1 < [Chapter 94]
Verse 3.98.6 < [Chapter 98]
Verse 3.103.1 < [Chapter 103]
Verse 3.136.13 < [Chapter 136]
Verse 4.8.48 < [Chapter 8]
Verse 4.11.23 < [Chapter 11]
Verse 4.31.11 < [Chapter 31]
Verse 5.14.45 < [Chapter 14]
Verse 5.35.6 < [Chapter 35]
Verse 5.45.29 < [Chapter 45]
Verse 22.10 < [Chapter 22]
Verse 52.5 [commentary, 650:5] < [Chapter 52]
Verse 53.26 < [Chapter 53]
Verse 108.3 < [Chapter 108]
Verse 112.75 [commentary, 1422:17] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.39 < [Chapter 6]
Verse 6.65 < [Chapter 6]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 29C.135 < [Chapter 29C]
Verse 29D.128 < [Chapter 29D]
Verse 29F.705 < [Chapter 29F]
Verse 42B.2855 [199:39] < [Chapter 42B]
Verse 3.67 < [Chapter 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 9.31 < [Chapter 9]
Verse 15.102 < [Chapter 15]
Verse 17.57 < [Chapter 17]
Verse 18.77 < [Chapter 18]
Verse 18.269 < [Chapter 18]
Verse 20.310 < [Chapter 20]
Verse 22.227 < [Chapter 22]
Verse 22.260 < [Chapter 22]
Verse 26.50 < [Chapter 26]
Verse 27.62 < [Chapter 27]
Verse 1.96.17 < [Chapter 96]
Verse 3.59.4 < [Chapter 59]
Verse 3.62.36 < [Chapter 62]
Verse 5.117.10 < [Chapter 117]
Verse 5.119.17 < [Chapter 119]
Verse 6.105.18 < [Chapter 105]
Verse 7.25.41 < [Chapter 25]
Verse 7.32.14 < [Chapter 32]
Verse 7.131.117 < [Chapter 131]
Verse 7.170.37 < [Chapter 170]
Verse 9.24.32 < [Chapter 24]
Verse 11.5.6 < [Chapter 5]
Verse 11.22.16 < [Chapter 22]
Verse 12.139.25 < [Chapter 139]
Verse 12.253.50 < [Chapter 253]
Verse 2.25.20 < [Chapter 25]
Verse 2.26.58 < [Chapter 26]
Verse 10.76 < [Chapter 10]
Verse 27.189 < [Chapter 27]
Verse 28.89 < [Chapter 28]
Verse 29.6 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.199 < [Chapter 3]
Verse 15.91 < [Chapter 15]
Verse 29.16 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.162 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 29.122 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 35.219 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.109 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 37.112 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 4.11.4 < [Chapter 11]
Verse 5.14.8 < [Chapter 14]
Verse 7.4.11 < [Chapter 4]
Verse 10.12.31 < [Chapter 12]
Verse 10.40.27 < [Chapter 40]
Verse 13.1.29 < [Chapter 1]
Verse 13.5.45 < [Chapter 5]
Verse 1.79.45 < [Chapter 79]
Verse 4.4.103 < [Chapter 4]
Verse 4.6.50 < [Chapter 6]
Verse 4.6.109 < [Chapter 6]
Verse 4.75.26 < [Chapter 75]
Verse 4.75.28 < [Chapter 75]
Verse 4.126.39 < [Chapter 126]
Verse 4.142.19 < [Chapter 142]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)