Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “indriyāṇāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “indriyāṇāṃ”—
- indriyāṇām -
-
indriya (noun, masculine)[genitive plural]indriya (noun, neuter)[genitive plural]indriyā (noun, feminine)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Indriya
Alternative transliteration: indriyanam, [Devanagari/Hindi] इन्द्रियाणां, [Bengali] ইন্দ্রিযাণাং, [Gujarati] ઇન્દ્રિયાણાં, [Kannada] ಇನ್ದ್ರಿಯಾಣಾಂ, [Malayalam] ഇന്ദ്രിയാണാം, [Telugu] ఇన్ద్రియాణాం
Sanskrit References
“indriyāṇāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.23.45 < [Chapter XXIII]
Verse 5.14.11 < [Chapter XIV]
Verse 5.80.16 < [Chapter LXXX]
Verse 6.41.4 < [Chapter XLI]
Verse 6.81.52 < [Chapter LXXXI]
Verse 6.115.35 < [Chapter CXV]
Verse 7.5.1 < [Chapter V]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.49 < [Chapter 9]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.101 < [Chapter 3]
Verse 2.5.2.44 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 11 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 164 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Section 88 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 19 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 111 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Verse 2.7.66 < [Chapter 7]
Verse 7.22.70 < [Chapter 22]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.58.28 < [Chapter 58]
Verse 1.111.32 < [Chapter 111]
Verse 1.151.38 < [Chapter 151]
Verse 1.152.41 < [Chapter 152]
Verse 1.234.110 < [Chapter 234]
Verse 1.253.56 < [Chapter 253]
Verse 1.393.78 < [Chapter 393]
Verse 1.396.67 < [Chapter 396]
Verse 1.432.14 < [Chapter 432]
Verse 1.450.36 < [Chapter 450]
Verse 1.473.24 < [Chapter 473]
Verse 2.15.17 < [Chapter 15]
Verse 2.163.23 < [Chapter 163]
Verse 2.217.38 < [Chapter 217]
Verse 2.217.59 < [Chapter 217]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 9.39 < [Chapter 9]
Verse 7.4.32.60 < [Chapter 32]
Verse 4.5.45 < [Chapter 5]
Verse 5.14.11 < [Chapter 14]
Verse 5.80.16 < [Chapter 80]
Verse 6.45.4 < [Chapter 45]
Verse 6.85.52 < [Chapter 85]
Verse 6.119.34 < [Chapter 119]
Verse 6.133.19 < [Chapter 133]
Verse 6.162.1 < [Chapter 162]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.879 < [Chapter 41]
Verse 12.45 < [Chapter 12]
Verse 1.2.239 < [Chapter 2]
Verse 3.12.14 < [Chapter 12]
Verse 3.34.37 < [Chapter 34]
Verse 3.197.38 < [Chapter 197]
Verse 3.200.52 < [Chapter 200]
Verse 3.202.19 < [Chapter 202]
Verse 3.202.22 < [Chapter 202]
Verse 3.202.23 < [Chapter 202]
Verse 3.202.24 < [Chapter 202]
Verse 5.26.4 < [Chapter 26]
Verse 5.36.38 < [Chapter 36]
Verse 5.40.17 < [Chapter 40]
Verse 5.67.19 < [Chapter 67]
Verse 5.127.33 < [Chapter 127]
Verse 6.24.67 < [Chapter 24]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.461 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)