Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “indreṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “indreṇa”—
- indreṇa -
-
indra (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Indra
Alternative transliteration: indrena, [Devanagari/Hindi] इन्द्रेण, [Bengali] ইন্দ্রেণ, [Gujarati] ઇન્દ્રેણ, [Kannada] ಇನ್ದ್ರೇಣ, [Malayalam] ഇന്ദ്രേണ, [Telugu] ఇన్ద్రేణ
Sanskrit References
“indreṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.34.46 < [Chapter XXXIV]
Verse 7.159.29 < [Chapter CLIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.7.14 < [Chapter 7]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 67.49 < [Chapter 67]
Verse 2.2.27.31 < [Chapter 27]
Verse 9.2.16 < [Chapter 2]
Verse 2.40.20 < [Chapter 40]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.48.8 < [Chapter 48]
Verse 1.87.51 < [Chapter 87]
Verse 1.90.32 < [Chapter 90]
Verse 1.98.36 < [Chapter 98]
Verse 1.99.30 < [Chapter 99]
Verse 1.153.38 < [Chapter 153]
Verse 1.163.33 < [Chapter 163]
Verse 1.260.59 < [Chapter 260]
Verse 1.365.27 < [Chapter 365]
Verse 1.407.53 < [Chapter 407]
Verse 1.407.407 < [Chapter 407]
Verse 1.464.69 < [Chapter 464]
Verse 1.527.6 < [Chapter 527]
Verse 1.547.78 < [Chapter 547]
Verse 1.554.71 < [Chapter 554]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 65.21 < [Chapter 65]
Verse 53.14 < [Chapter 53]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 59.89 < [Chapter 59]
Verse 32.8 < [Chapter 32]
Verse 48.5 < [Chapter 48]
Verse 1.1.15.23 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.26 < [Chapter 15]
Verse 2.7.23.47 < [Chapter 23]
Verse 2.9.10.1 < [Chapter 10]
Verse 2.9.15.50 < [Chapter 15]
Verse 3.2.3.33 < [Chapter 3]
Verse 3.2.19.3 < [Chapter 19]
Verse 5.3.62.5 < [Chapter 62]
Verse 6.1.265.21 < [Chapter 265]
Verse 7.1.23.60 < [Chapter 23]
Verse 7.1.277.10 < [Chapter 277]
Verse 7.1.295.6 < [Chapter 295]
Verse 7.4.14.23 < [Chapter 14]
Verse 5.34.45 < [Chapter 34]
Verse 54.12 < [Chapter 54]
Verse 77.27 < [Chapter 77]
Verse 118.26 < [Chapter 118]
Verse 118.27 < [Chapter 118]
Verse 118.28 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 10.625 < [Chapter 10]
Verse 1.50.14 < [Chapter 50]
Verse 1.51.7 < [Chapter 51]
Verse 1.51.11 < [Chapter 51]
Verse 1.115.11 < [Chapter 115]
Verse 1.165.44 < [Chapter 165]
Verse 3.38.27 < [Chapter 38]
Verse 3.85.12 < [Chapter 85]
Verse 3.168.8 < [Chapter 168]
Verse 3.211.13 < [Chapter 211]
Verse 3.218.12 < [Chapter 218]
Verse 3.299.11 < [Chapter 299]
Verse 4.40.8 < [Chapter 40]
Verse 5.8.37 < [Chapter 8]
Verse 5.9.1 < [Chapter 9]
Verse 5.9.2 < [Chapter 9]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.3.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.6.4.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.6.4.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.5.1.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.3.3 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.2.3.4 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.1.3.9 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.1.5.7 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 11.1.5.8 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.1.1.22 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.9.4.21 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.467 < [Chapter 14]
Verse 42.43 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 262.10 < [Chapter 262]
Verse 262.11 < [Chapter 262]
Verse 8.10.28 < [Chapter 10]
Verse 10.59.2 < [Chapter 59]
Verse 1.53.1 < [Chapter 53]
Verse 1.105.20 < [Chapter 105]
Verse 1.123.41 < [Chapter 123]
Verse 3.1.2.40 < [Chapter 2]
Verse 4.14.7 < [Chapter 14]
Verse 4.58.20 < [Chapter 58]
Verse 4.80.22 < [Chapter 80]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)