Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “icchā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “icchā”—
- icchā -
-
icchā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Iccha
Alternative transliteration: iccha, [Devanagari/Hindi] इच्छा, [Bengali] ইচ্ছা, [Gujarati] ઇચ્છા, [Kannada] ಇಚ್ಛಾ, [Malayalam] ഇച്ഛാ, [Telugu] ఇచ్ఛా
Sanskrit References
“icchā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.1.34 < [Chapter I]
Verse 1.1.51 < [Chapter I]
Verse 1.15.8 < [Chapter XV]
Verse 1.25.22 < [Chapter XXV]
Verse 3.4.70 < [Chapter IV]
Verse 3.14.30 < [Chapter XIV]
Verse 3.24.36 < [Chapter XXIV]
Verse 3.28.48 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.29.11 < [Chapter XXIX]
Verse 3.63.2 < [Chapter LXIII]
Verse 3.70.75 < [Chapter LXX]
Verse 3.81.80 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.92.26 < [Chapter XCII]
Verse 3.106.3 < [Chapter CVI]
Verse 3.114.7 < [Chapter CXIV]
Verse 1.177 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.253 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.72 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.49 < [Chapter 2]
Verse 1.4.88 < [Chapter 4]
Verse 3.2.45 < [Chapter 2]
Verse 3.2.63 < [Chapter 2]
Verse 3.5.113 < [Chapter 5]
Verse 5.3.135 < [Chapter 3]
Verse 5.3.202 < [Chapter 3]
Verse 6.2.4 < [Chapter 2]
Verse 6.5.50 < [Chapter 5]
Verse 7.1.102 < [Chapter 1]
Verse 7.4.119 < [Chapter 4]
Verse 7.8.73 < [Chapter 8]
Verse 7.8.146 < [Chapter 8]
Verse 7.8.147 < [Chapter 8]
Verse 7.8.152 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.58 < [Chapter 16 - Of Piety]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 13.5 < [Chapter 13 - Satkāravarga]
Verse 11.13 < [Chapter 11 - Śramaṇavarga]
Verse 33.59 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.11 < [Chapter 17]
Verse 19.40 < [Chapter 19]
Verse 19.54 < [Chapter 19]
Verse 19.95 < [Chapter 19]
Verse 19.122 < [Chapter 19]
Verse 20.19 < [Chapter 20]
Verse 34.17 < [Chapter 34]
Verse 35.49 < [Chapter 35]
Verse 35.55 < [Chapter 35]
Verse 35.57 < [Chapter 35]
Verse 35.58 < [Chapter 35]
Verse 35.59 < [Chapter 35]
Verse 35.60 < [Chapter 35]
Verse 35.61 < [Chapter 35]
Verse 35.62 < [Chapter 35]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Verse 14.77 < [Chapter 14]
Verse 6.45 < [Chapter 6]
Verse 20.42 < [Chapter 20]
Verse 11.24 < [Chapter 11]
Verse 1.5.26 < [Chapter 5]
Verse 1.15.21 < [Chapter 15]
Verse 1.24.91 < [Chapter 24]
Verse 2.1.1.8 < [Chapter 1]
Verse 2.1.3.26 < [Chapter 3]
Verse 2.1.15.17 < [Chapter 15]
Verse 2.2.1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.2.2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.2.5.51 < [Chapter 5]
Verse 2.2.16.4 < [Chapter 16]
Verse 2.2.23.8 < [Chapter 23]
Verse 2.2.25.22 < [Chapter 25]
Verse 2.2.28.33 < [Chapter 28]
Verse 2.3.5.18 < [Chapter 5]
Verse 2.3.16.11 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 43 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 36 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 84 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 6 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.218 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 39.67 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 42.34 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 42.54 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 49.130 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.190 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.58 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.3.84 < [Chapter 3]
Verse 1.7.8 < [Chapter 7]
Verse 1.9.1 < [Chapter 9]
Verse 1.9.17 < [Chapter 9]
Verse 1.13.219 < [Chapter 13]
Verse 1.16.21 < [Chapter 16]
Verse 1.18.369 < [Chapter 18]
Verse 1.19.142 < [Chapter 19]
Verse 1.19.152 < [Chapter 19]
Verse 1.19.158 < [Chapter 19]
Verse 1.21.80 < [Chapter 21]
Verse 1.23.74 < [Chapter 23]
Verse 1.24.41 < [Chapter 24]
Verse 1.30.188 < [Chapter 30]
Verse 1.32.31 < [Chapter 32]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.197 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 9.105 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.223 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.26 < [Chapter 19]
Verse 1.28.5 < [Chapter 28]
Verse 1.45.21 < [Chapter 45]
Verse 1.57.2 < [Chapter 57]
Verse 1.67.58 < [Chapter 67]
Verse 1.78.2 < [Chapter 78]
Verse 1.80.31 < [Chapter 80]
Verse 1.83.4 < [Chapter 83]
Verse 1.93.4 < [Chapter 93]
Verse 1.96.70 < [Chapter 96]
Verse 1.96.78 < [Chapter 96]
Verse 1.113.14 < [Chapter 113]
Verse 1.123.2 < [Chapter 123]
Verse 1.123.27 < [Chapter 123]
Verse 1.131.3 < [Chapter 131]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 12.194 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.8 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.2 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 17.2 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.2 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 24.204 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 37.107 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.254 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.19 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 34 - Sight of am old man
Chapter 36 - Sight of a sick man
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 38 - Sight of a mendicant
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 199 - Devadatta strives to win magical power
Chapter 200 - Daśabalakāśyapa teaches to Devadatta the way to obtain magical power
Chapter 202 - The gifts and honours of Ajātaśatru infatuate Devadatta
Chapter 203 - Maudgalyāyana informs the Buddha
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
Chapter 284 - Famine in Rājagṛha, division of the congregation and new rules imparted by Devadatta
Verse 11.9 < [Chapter 11]
Verse 37.10 < [Chapter 37]
Verse 34.10 < [Chapter 34]
Verse 32.16 < [Chapter 32]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 3.3 < [Chapter 3]
Verse 110.24 < [Chapter 110]
Verse 70.23 < [Chapter 70]
Verse 51.45 < [Chapter 51]
Verse 101.28 < [Chapter 101]
Verse 102.4 < [Chapter 102]
Verse 66.16 < [Chapter 66]
Verse 51.13 < [Chapter 51]
Verse 24.13 < [Chapter 24]
Verse 31.32 < [Chapter 31]
Verse 1.1.2.61 < [Chapter 2]
Verse 1.1.10.82 < [Chapter 10]
Verse 1.1.15.106 < [Chapter 15]
Verse 1.1.29.7 < [Chapter 29]
Verse 1.1.33.2 < [Chapter 33]
Verse 1.1.34.25 < [Chapter 34]
Verse 1.2.1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2.17 < [Chapter 2]
Verse 1.2.4.75 < [Chapter 4]
Verse 1.2.5.63 < [Chapter 5]
Verse 1.2.7.2 < [Chapter 7]
Verse 1.2.14.1 < [Chapter 14]
Verse 1.2.21.248 < [Chapter 21]
Verse 1.2.23.32 < [Chapter 23]
Verse 1.2.24.2 < [Chapter 24]
Verse 1.14.8 < [Chapter 14]
Verse 3.4.69 < [Chapter 4]
Verse 3.24.36 < [Chapter 24]
Verse 3.29.11 < [Chapter 29]
Verse 3.70.74 < [Chapter 70]
Verse 3.81.76 < [Chapter 81]
Verse 3.92.26 < [Chapter 92]
Verse 3.106.3 < [Chapter 106]
Verse 3.114.7 < [Chapter 114]
Verse 3.114.35 < [Chapter 114]
Verse 4.24.30 < [Chapter 24]
Verse 4.24.41 < [Chapter 24]
Verse 4.28.16 < [Chapter 28]
Verse 5.23.23 < [Chapter 23]
Verse 5.26.8 < [Chapter 26]
Verse 1.13 < [Chapter 1]
Verse 3.14 < [Chapter 3]
Verse 7.2 < [Chapter 7]
Verse 9.30 < [Chapter 9]
Verse 9.48 < [Chapter 9]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 11.4 < [Chapter 11]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 16.37 [commentary, 302] < [Chapter 16]
Verse 21.14 < [Chapter 21]
Verse 23.1 < [Chapter 23]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.84 < [Chapter 5]
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Verse 14.6 < [Chapter 14]
Verse 14.36 < [Chapter 14]
Verse 16.12 < [Chapter 16]
Verse 18.151 < [Chapter 18]
Verse 18.326 < [Chapter 18]
Verse 18.551 < [Chapter 18]
Verse 18A.17 < [Chapter 18A]
Verse 20.987 < [Chapter 20]
Verse 28.9 < [Chapter 28]
Verse 28.23 < [Chapter 28]
Verse 29.762 < [Chapter 29]
Verse 29C.12 < [Chapter 29C]
Verse 29D.18 < [Chapter 29D]
Verse 2.3 < [Chapter 2]
Verse 4.40 < [Chapter 4]
Verse 5.109 < [Chapter 5]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 6.83 < [Chapter 6]
Verse 8.2 < [Chapter 8]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 11.40 < [Chapter 11]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 16.53 < [Chapter 16]
Verse 17.76 < [Chapter 17]
Verse 17.106 < [Chapter 17]
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Verse 1.68 < [Chapter 1]
Verse 4.63 < [Chapter 4]
Verse 4.358 < [Chapter 4]
Verse 4.359 < [Chapter 4]
Verse 7.148 < [Chapter 7]
Verse 10.1180 < [Chapter 10]
Verse 10.1204 < [Chapter 10]
Verse 10.1207 < [Chapter 10]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 11.52 < [Chapter 11]
Verse 11.58 < [Chapter 11]
Verse 15.22 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.56 < [Chapter 3]
Verse 4.82 < [Chapter 4]
Verse 4.108 < [Chapter 4]
Verse 5.86 < [Chapter 5]
Verse 5.222 < [Chapter 5]
Verse 5.255 < [Chapter 5]
Verse 10.12 < [Chapter 10]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 10.57 < [Chapter 10]
Verse 10.202 < [Chapter 10]
Verse 13.6 < [Chapter 13]
Verse 13.18 < [Chapter 13]
Verse 13.27 < [Chapter 13]
Verse 15.109 < [Chapter 15]
Verse 18.77 < [Chapter 18]
Verse 1.1.19 < [Chapter 1]
Verse 1.1.161 < [Chapter 1]
Verse 1.2.1 < [Chapter 2]
Verse 1.2.13 < [Chapter 2]
Verse 1.3.86 < [Chapter 3]
Verse 1.3.95 < [Chapter 3]
Verse 1.3.99 < [Chapter 3]
Verse 1.3.100 < [Chapter 3]
Verse 1.3.124 < [Chapter 3]
Verse 1.3.171 < [Chapter 3]
Verse 1.5.3 < [Chapter 5]
Verse 1.6.10 < [Chapter 6]
Verse 1.12.2 < [Chapter 12]
Verse 1.13.5 < [Chapter 13]
Verse 1.13.18 < [Chapter 13]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.29.61 < [Chapter 29]
Verse 3.1.97 < [Chapter 1]
Verse 3.5.8 < [Chapter 5]
Verse 4.1.1 < [Chapter 1]
Verse 4.14.2 < [Chapter 14]
Verse 4.17.1 < [Chapter 17]
Verse 4.19.109 < [Chapter 19]
Verse 4.21.1 < [Chapter 21]
Verse 4.23.166 < [Chapter 23]
Verse 4.24.110 < [Chapter 24]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 1.37 < [Chapter 1]
Verse 2.30 < [Chapter 2]
Verse 3.20 < [Chapter 3]
Verse 4.1 < [Chapter 4]
Verse 4.15 < [Chapter 4]
Verse 4.21 < [Chapter 4]
Verse 4.29 < [Chapter 4]
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 6.184 < [Chapter 6]
Verse 6.185 < [Chapter 6]
Verse 10.73 < [Chapter 10]
Verse 10.74 < [Chapter 10]
Verse 12.101 < [Chapter 12]
Verse 17.1 < [Chapter 17]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.193 < [Chapter 3]
Verse 5.21 < [Chapter 5]
Verse 7.78 < [Chapter 7]
Verse 7.346 < [Chapter 7]
Verse 9.158 < [Chapter 9]
Verse 9.180 < [Chapter 9]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 10.44 < [Chapter 10]
Verse 10.108 < [Chapter 10]
Verse 10.145 < [Chapter 10]
Verse 10.165 < [Chapter 10]
Verse 10.335 < [Chapter 10]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 11.174 < [Chapter 11]
Verse 11.292 < [Chapter 11]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 20.82 < [Chapter 20]
Verse 20.216 < [Chapter 20]
Verse 22.105 < [Chapter 22]
Verse 25.1 < [Chapter 25]
Verse 26.191 < [Chapter 26]
Verse 31.2 < [Chapter 31]
Verse 36.115 < [Chapter 36]
Verse 37.3 < [Chapter 37]
Verse 1.69 < [Chapter 1]
Verse 14.44 < [Chapter 14]
Verse 16.7 < [Chapter 16]
Verse 21.1 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.2 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 21.113 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 27.381 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 34.6 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 50.23 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 76.22 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 76.27 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 94.31 < [Chapter 94 - vāyasavirutādhyāyaḥ [vāyasaviruta-adhyāya]]
Verse 29.24 < [Chapter 29]
Verse 52.9 < [Chapter 52]
Verse 56.2 < [Chapter 56]
Verse 78.53 < [Chapter 78]
Verse 84.37 < [Chapter 84]
Verse 133.30 < [Chapter 133]
Verse 133.39 < [Chapter 133]
Verse 155.20 < [Chapter 155]
Verse 165.3 < [Chapter 165]
Verse 322.2 < [Chapter 322]
Verse 381.22 < [Chapter 381]
Verse 1.12.3 < [Chapter 12]
Verse 1.14.24 < [Chapter 14]
Verse 1.16.020 < [Chapter 16]
Verse 1.16.021 < [Chapter 16]
Verse 2.8.2 < [Chapter 8]
Verse 3.24.47 < [Chapter 24]
Verse 5.7.9 < [Chapter 7]
Verse 5.10.10 < [Chapter 10]
Verse 5.19.27 < [Chapter 19]
Verse 6.3.10 < [Chapter 3]
Verse 6.4.2 < [Chapter 4]
Verse 6.13.3 < [Chapter 13]
Verse 6.19.1 < [Chapter 19]
Verse 7.1.16 < [Chapter 1]
Verse 7.4.44 < [Chapter 4]
Verse 1.1.11 < [Chapter 1]
Verse 1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 1.20.2 < [Chapter 20]
Verse 1.60.6 < [Chapter 60]
Verse 1.60.21 < [Chapter 60]
Verse 1.62.8 < [Chapter 62]
Verse 1.62.17 < [Chapter 62]
Verse 1.66.20 < [Chapter 66]
Verse 1.66.34 < [Chapter 66]
Verse 1.66.42 < [Chapter 66]
Verse 1.66.68 < [Chapter 66]
Verse 1.66.73 < [Chapter 66]
Verse 1.76.16 < [Chapter 76]
Verse 1.116.20 < [Chapter 116]
Verse 1.116.45 < [Chapter 116]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)