Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hyete”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hyete”—
- hye -
-
hi (indeclinable particle)[indeclinable particle]
- ete -
-
eta (noun, masculine)[locative single]eta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]etā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]etad (noun, neuter)[nominative dual], [accusative dual]eti (noun, feminine)[vocative single]eṣā (noun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]eṣa (noun, masculine)[nominative plural]
Extracted glossary definitions: Eta, Etad, Eti, Esha
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ह्येते, [Bengali] হ্যেতে, [Gujarati] હ્યેતે, [Kannada] ಹ್ಯೇತೇ, [Malayalam] ഹ്യേതേ, [Telugu] హ్యేతే
Sanskrit References
“hyete” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.5.5 < [Chapter V]
Verse 2.5.7 < [Chapter V]
Verse 2.6.10 < [Chapter VI]
Verse 3.121.41 < [Chapter CXXI]
Verse 4.27.17 < [Chapter XXVII]
Verse 4.32.47 < [Chapter XXXII]
Verse 5.80.12 < [Chapter LXXX]
Verse 5.80.13 < [Chapter LXXX]
Verse 6.9.13 < [Chapter IX]
Verse 7.25.18 < [Chapter XXV]
Verse 7.28.3 < [Chapter XXVIII]
Verse 7.68.14 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.125.28 < [Chapter CXXV]
Verse 7.179.12 < [Chapter CLXXIX]
Verse 7.182.27 < [Chapter CLXXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.28 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 68.18 [827] < [Chapter 68]
Verse 2.4.14.45 < [Chapter 14]
Verse 7.6.58 < [Chapter 6]
Verse 8.26.53 < [Chapter 26]
Verse 8.34.9 < [Chapter 34]
Verse 9.17.7 < [Chapter 17]
Verse 9.17.40 < [Chapter 17]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 156 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 81 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 25 < [Chapter 8: vartmarogavijñānīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 55.123 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.15 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.3 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 1.3.194 < [Chapter 3]
Verse 1.59.198 < [Chapter 59]
Verse 3.15.39 < [Chapter 15]
Verse 3.31.65 < [Chapter 31]
Verse 3.31.183 < [Chapter 31]
Verse 3.60.27 < [Chapter 60]
Verse 5.30.54 < [Chapter 30]
Verse 5.82.48 < [Chapter 82]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.126 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.30.16 < [Chapter 30]
Verse 1.41.3 < [Chapter 41]
Verse 1.46.9 < [Chapter 46]
Verse 1.79.50 < [Chapter 79]
Verse 1.90.64 < [Chapter 90]
Verse 1.158.103 < [Chapter 158]
Verse 1.160.58 < [Chapter 160]
Verse 1.160.137 < [Chapter 160]
Verse 1.160.157 < [Chapter 160]
Verse 1.165.14 < [Chapter 165]
Verse 1.192.23 < [Chapter 192]
Verse 1.192.25 < [Chapter 192]
Verse 1.192.98 < [Chapter 192]
Verse 1.204.50 < [Chapter 204]
Verse 1.213.31 < [Chapter 213]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 60.32 < [Chapter 60]
Verse 111.8 < [Chapter 111]
Verse 61.30 < [Chapter 61]
Verse 21.16 < [Chapter 21]
Verse 94.32 < [Chapter 94]
Verse 100.15 < [Chapter 100]
Verse 40.5 < [Chapter 40]
Verse 82.14 < [Chapter 82]
Verse 1.1.1.40 < [Chapter 1]
Verse 1.1.10.7 < [Chapter 10]
Verse 1.2.6.76 < [Chapter 6]
Verse 1.2.45.92 < [Chapter 45]
Verse 1.2.66.89 < [Chapter 66]
Verse 2.2.24.34 < [Chapter 24]
Verse 2.2.29.52 < [Chapter 29]
Verse 2.2.39.72 < [Chapter 39]
Verse 2.2.42.22 < [Chapter 42]
Verse 2.7.8.11 < [Chapter 8]
Verse 2.7.8.17 < [Chapter 8]
Verse 2.7.15.66 < [Chapter 15]
Verse 2.9.6.21 < [Chapter 6]
Verse 2.9.24.56 < [Chapter 24]
Verse 3.1.38.60 < [Chapter 38]
Verse 2.5.5 < [Chapter 5]
Verse 3.109.30 < [Chapter 109]
Verse 3.121.41 < [Chapter 121]
Verse 5.80.12 < [Chapter 80]
Verse 5.80.13 < [Chapter 80]
Verse 6.9.13 < [Chapter 9]
Verse 6.172.12 < [Chapter 172]
Verse 6.182.18 < [Chapter 182]
Verse 6.185.3 < [Chapter 185]
Verse 6.251.76 < [Chapter 251]
Verse 12.41 < [Chapter 12]
Verse 23.52 [commentary, 366:11] < [Chapter 23]
Verse 23.102 [commentary, 380:2] < [Chapter 23]
Verse 54.26 < [Chapter 54]
Verse 62.13 < [Chapter 62]
Verse 86.68 < [Chapter 86]
Verse 110.20 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 3.2 < [Chapter 3]
Verse 29D.87 < [Chapter 29D]
Verse 29F.677 < [Chapter 29F]
Verse 41.200 < [Chapter 41]
Verse 41.948 < [Chapter 41]
Verse 2.100 < [Chapter 2]
Verse 10.122 < [Chapter 10]
Verse 4.158 < [Chapter 4]
Verse 7.304 < [Chapter 7]
Verse 10.200 < [Chapter 10]
Verse 10.493 < [Chapter 10]
Verse 10.507 < [Chapter 10]
Verse 10.661 < [Chapter 10]
Verse 11.117 < [Chapter 11]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.343 < [Chapter 18]
Verse 1.18.11 < [Chapter 18]
Verse 1.145.38 < [Chapter 145]
Verse 2.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.25.11 < [Chapter 25]
Verse 3.199.7 < [Chapter 199]
Verse 3.210.14 < [Chapter 210]
Verse 3.210.17 < [Chapter 210]
Verse 4.42.16 < [Chapter 42]
Verse 5.53.17 < [Chapter 53]
Verse 5.60.7 < [Chapter 60]
Verse 5.60.19 < [Chapter 60]
Verse 5.63.13 < [Chapter 63]
Verse 5.91.9 < [Chapter 91]
Verse 5.99.5 < [Chapter 99]
Verse 5.137.9 < [Chapter 137]
Verse 3.9.59 < [Chapter 9]
Verse 4.27.223 < [Chapter 27]
Verse 1.6.4.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.1.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.2.48 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.6.2.19 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.2.3.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.3.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.3.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.4.9 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.5.4.18 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.1.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.1.2.3 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.2.1.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.1.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.1.30 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.3.11 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 7.33 < [Chapter 7]
Verse 27.147 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.152 < [Chapter 8]
Verse 8.163 < [Chapter 8]
Verse 10.52 < [Chapter 10]
Verse 11.151 < [Chapter 11]
Verse 11.171 < [Chapter 11]
Verse 17.165 < [Chapter 17]
Verse 17.173 < [Chapter 17]
Verse 17.187 < [Chapter 17]
Verse 17.200 < [Chapter 17]
Verse 17.205 < [Chapter 17]
Verse 17.206 < [Chapter 17]
Verse 6.8 < [Chapter 6]
Verse 39.130 < [Chapter 39]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 4.32 < [Chapter 4]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.13 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 45.95 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 3.63 < [Chapter 3]
Verse 293.2 < [Chapter 293]
Verse 6.1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.15.39 < [Chapter 15]
Verse 8.21.23 < [Chapter 21]
Verse 9.24.47 < [Chapter 24]
Verse 10.8.34 < [Chapter 8]
Verse 10.61.12 < [Chapter 61]
Verse 10.71.4 < [Chapter 71]
Verse 10.72.23 < [Chapter 72]
Verse 11.18.17 < [Chapter 18]
Verse 11.23.21 < [Chapter 23]
Verse 12.1.14 < [Chapter 1]
Verse 12.11.35 < [Chapter 11]
Verse 1.35.20 < [Chapter 35]
Verse 1.53.10 < [Chapter 53]
Verse 1.57.25 < [Chapter 57]
Verse 1.57.26 < [Chapter 57]
Verse 1.66.15 < [Chapter 66]
Verse 1.78.54 < [Chapter 78]
Verse 1.78.66 < [Chapter 78]
Verse 1.125.29 < [Chapter 125]
Verse 1.125.67 < [Chapter 125]
Verse 1.139.93 < [Chapter 139]
Verse 1.140.23 < [Chapter 140]
Verse 1.140.38 < [Chapter 140]
Verse 1.144.25 < [Chapter 144]
Verse 1.146.2 < [Chapter 146]
Verse 1.179.22 < [Chapter 179]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)