Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hyato”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hyato”—
- Cannot analyse hyato
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ह्यतो, [Bengali] হ্যতো, [Gujarati] હ્યતો, [Kannada] ಹ್ಯತೋ, [Malayalam] ഹ്യതോ, [Telugu] హ్యతో
Sanskrit References
“hyato” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.72 < [Chapter 3 - A Parable]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 26.41 [306] < [Chapter 26]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 17.23 < [Chapter 17]
Verse 2.3.33.9 < [Chapter 33]
Verse 2.3.44.94 < [Chapter 44]
Verse 2.5.43.35 < [Chapter 43]
Verse 9.21.2 < [Chapter 21]
Verse 9.31.15 < [Chapter 31]
Verse 9.46.39 < [Chapter 46]
Verse 7.1.10.33 < [Chapter 10]
Verse 7.1.18.22 < [Chapter 18]
Verse 7.2.2.47 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 6 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 33 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 76 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 14: liṅganāṣapratiṣedha-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 19: nāsārogavijñānīya-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 33: guhyarogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.63 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.75 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 5.84 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 10.124 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 11.23 < [Chapter 11: vāstutrayavibhāga]
Verse 30.85 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 49.76 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 56.129 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.177 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.146 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.183 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.260 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 65.168 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.179 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 66.23 < [Chapter 66: maṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 1.14.42 < [Chapter 14]
Verse 1.17.91 < [Chapter 17]
Verse 1.17.250 < [Chapter 17]
Verse 1.51.82 < [Chapter 51]
Verse 5.26.39 < [Chapter 26]
Verse 5.58.20 < [Chapter 58]
Verse 5.112.94 < [Chapter 112]
Verse 5.116.182 < [Chapter 116]
Verse 5.117.14 < [Chapter 117]
Verse 6.82.2 < [Chapter 82]
Verse 6.122.79 < [Chapter 122]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.213 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.156.12 < [Chapter 156]
Verse 1.187.51 < [Chapter 187]
Verse 1.319.98 < [Chapter 319]
Verse 1.411.83 < [Chapter 411]
Verse 1.492.45 < [Chapter 492]
Verse 1.533.8 < [Chapter 533]
Verse 1.552.84 < [Chapter 552]
Verse 1.553.84 < [Chapter 553]
Verse 1.571.82 < [Chapter 571]
Verse 1.572.90 < [Chapter 572]
Verse 2.6.76 < [Chapter 6]
Verse 2.41.61 < [Chapter 41]
Verse 2.47.73 < [Chapter 47]
Verse 2.90.72 < [Chapter 90]
Verse 3.40.36 < [Chapter 40]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 23 - trayoviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 28.199 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 37.94 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 37.307 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.473 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 27.9 < [Chapter 27]
Verse 22.16 < [Chapter 22]
Verse 28.46 < [Chapter 28]
Verse 11.7 < [Chapter 11]
Verse 16.48 < [Chapter 16]
Verse 87.24 < [Chapter 87]
Verse 77.26 < [Chapter 77]
Verse 91.6 < [Chapter 91]
Verse 1.2.31.36 < [Chapter 31]
Verse 1.2.43.8 < [Chapter 43]
Verse 1.3.1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.3.4.40 < [Chapter 4]
Verse 1.4.9.35 < [Chapter 9]
Verse 4.2.8.65 < [Chapter 8]
Verse 4.2.12.84 < [Chapter 12]
Verse 5.1.3.43 < [Chapter 3]
Verse 5.2.57.29 < [Chapter 57]
Verse 6.1.52.17 < [Chapter 52]
Verse 6.1.110.3 < [Chapter 110]
Verse 6.1.271.301 < [Chapter 271]
Verse 7.1.119.29 < [Chapter 119]
Verse 7.1.207.28 < [Chapter 207]
Verse 7.1.278.48 < [Chapter 278]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.183 < [Chapter 20]
Verse 21.174 < [Chapter 21]
Verse 31.1120 < [Chapter 31]
Verse 31.3414 < [Chapter 31]
Verse 42A.343 < [Chapter 42A]
Verse 10.1242 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 10.1 < [Book 10]
Verse 1.57.46 < [Chapter 57]
Verse 1.74.12 < [Chapter 74]
Verse 2.43.28 < [Chapter 43]
Verse 2.45.16 < [Chapter 45]
Verse 2.54.20 < [Chapter 54]
Verse 3.2.23 < [Chapter 2]
Verse 3.198.61 < [Chapter 198]
Verse 3.198.93 < [Chapter 198]
Verse 3.261.50 < [Chapter 261]
Verse 4.39.15 < [Chapter 39]
Verse 5.10.18 < [Chapter 10]
Verse 5.49.20 < [Chapter 49]
Verse 5.62.31 < [Chapter 62]
Verse 5.127.31 < [Chapter 127]
Verse 5.155.28 < [Chapter 155]
Verse 2.20.108 < [Chapter 20]
Verse 2.23.41 < [Chapter 23]
Verse 2.25.52 < [Chapter 25]
Verse 2.28.113 < [Chapter 28]
Verse 3.9.10 < [Chapter 9]
Verse 4.7.40 < [Chapter 7]
Verse 4.8.43 < [Chapter 8]
Verse 1.6.1.11 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.1.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.3.2 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.5.2.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.5.7.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 7]
Verse 6.2.2.13 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.2.3.3 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 7.3.1.2 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.3.1.5 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.14 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.16 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.2.13 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.5.1.11 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.1.24 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 15.140 < [Chapter 15]
Verse 20.79 < [Chapter 20]
Verse 26.107 < [Chapter 26]
Verse 28.53 < [Chapter 28]
Verse 30.63 < [Chapter 30]
Verse 30.100 < [Chapter 30]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.165 < [Chapter 5]
Verse 7.120 < [Chapter 7]
Verse 7.126 < [Chapter 7]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 11.286 < [Chapter 11]
Verse 12.70 < [Chapter 12]
Verse 12.76 < [Chapter 12]
Verse 12.92 < [Chapter 12]
Verse 14.361 < [Chapter 14]
Verse 16.213 < [Chapter 16]
Verse 16.291 < [Chapter 16]
Verse 16.319 < [Chapter 16]
Verse 16.476 < [Chapter 16]
Verse 17.125 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 18.50 < [Chapter 18]
Verse 23.93 < [Chapter 23]
Verse 29.9 < [Chapter 29]
Verse 20.247 < [Chapter 20]
Verse 27.132 < [Chapter 27]
Verse 26.25 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 5.15 < [Chapter 5 - prāsādalakṣaṇam]
Verse 52.81 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 68.21 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 21.14 < [Chapter 21]
Verse 29.17 < [Chapter 29]
Verse 74.5 < [Chapter 74]
Verse 74.47 < [Chapter 74]
Verse 74.80 < [Chapter 74]
Verse 83.49 < [Chapter 83]
Verse 117.35 < [Chapter 117]
Verse 119.23 < [Chapter 119]
Verse 133.30 < [Chapter 133]
Verse 143.5 < [Chapter 143]
Verse 200.10 < [Chapter 200]
Verse 288.39 < [Chapter 288]
Verse 291.10 < [Chapter 291]
Verse 311.12 < [Chapter 311]
Verse 313.4 < [Chapter 313]
Verse 2.2.33 < [Chapter 2]
Verse 3.3.4 < [Chapter 3]
Verse 10.15.15 < [Chapter 15]
Verse 10.22.36 < [Chapter 22]
Verse 10.42.17 < [Chapter 42]
Verse 10.50.47 < [Chapter 50]
Verse 10.72.37 < [Chapter 72]
Verse 10.72.40 < [Chapter 72]
Verse 10.79.23 < [Chapter 79]
Verse 11.26.33 < [Chapter 26]
Verse 13.1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.22.28 < [Chapter 22]
Verse 1.53.32 < [Chapter 53]
Verse 1.153.31 < [Chapter 153]
Verse 1.157.11 < [Chapter 157]
Verse 1.201.24 < [Chapter 201]
Verse 2.2.20.47 < [Chapter 20]
Verse 2.3.1.3 < [Chapter 1]
Verse 2.3.4.12 < [Chapter 4]
Verse 3.2.33.9 < [Chapter 33]
Verse 3.3.16.3 < [Chapter 16]
Verse 3.4.25.42 < [Chapter 25]
Verse 4.18.15 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)