Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hyani”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hyani”—
- hya -
-
hi (indeclinable particle)[indeclinable particle]
- ani -
-
ani (noun, masculine)[compound], [adverb]anī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Ani
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ह्यनि, [Bengali] হ্যনি, [Gujarati] હ્યનિ, [Kannada] ಹ್ಯನಿ, [Malayalam] ഹ്യനി, [Telugu] హ్యని
Sanskrit References
“hyani” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.38.27 < [Chapter XXXVIII]
Verse 3.51.11 < [Chapter LI]
Verse 3.80.58 < [Chapter LXXX]
Verse 5.65.6 < [Chapter LXV]
Verse 6.22.39 < [Chapter XXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.38 < [Chapter 3]
Verse 1.5.103 < [Chapter 5]
Verse 6.6.91 < [Chapter 6]
Verse 7.1.145 < [Chapter 1]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.9 < [Chapter 11]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 88.8 < [Chapter 88]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 26.21 [286] < [Chapter 26]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.34 < [Chapter 2]
Verse 10.115 < [Chapter 10]
Verse 8.35.9 < [Chapter 35]
Verse 7.1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 7.1.19.17 < [Chapter 19]
Verse 7.1.26.20 < [Chapter 26]
Verse 7.1.27.26 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 63 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 71 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.253 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.3.85 < [Chapter 3]
Verse 1.13.255 < [Chapter 13]
Verse 1.17.197 < [Chapter 17]
Verse 1.37.73 < [Chapter 37]
Verse 1.43.177 < [Chapter 43]
Verse 1.75.4 < [Chapter 75]
Verse 3.1.3 < [Chapter 1]
Verse 5.70.16 < [Chapter 70]
Verse 5.71.87 < [Chapter 71]
Verse 5.77.38 < [Chapter 77]
Verse 5.78.29 < [Chapter 78]
Verse 5.112.143 < [Chapter 112]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.4.33 < [Chapter 4]
Verse 1.9.15 < [Chapter 9]
Verse 1.68.53 < [Chapter 68]
Verse 1.71.17 < [Chapter 71]
Verse 1.127.19 < [Chapter 127]
Verse 1.175.146 < [Chapter 175]
Verse 1.184.4 < [Chapter 184]
Verse 1.243.40 < [Chapter 243]
Verse 1.297.66 < [Chapter 297]
Verse 1.329.10 < [Chapter 329]
Verse 1.342.63 < [Chapter 342]
Verse 1.420.8 < [Chapter 420]
Verse 1.461.132 < [Chapter 461]
Verse 1.462.11 < [Chapter 462]
Verse 1.509.82 < [Chapter 509]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.151 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 16.52 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]
Verse 19.63 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 24.122 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.124 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 37.182 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 38.783 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 9.20 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.13 < [Chapter 9]
Verse 1.2.55.109 < [Chapter 55]
Verse 2.4.31.22 < [Chapter 31]
Verse 2.4.31.23 < [Chapter 31]
Verse 2.4.32.22 < [Chapter 32]
Verse 2.4.32.23 < [Chapter 32]
Verse 2.7.5.18 < [Chapter 5]
Verse 2.8.1.4 < [Chapter 1]
Verse 2.9.5.10 < [Chapter 5]
Verse 3.1.42.1 < [Chapter 42]
Verse 3.1.48.14 < [Chapter 48]
Verse 3.2.5.39 < [Chapter 5]
Verse 4.1.45.1 < [Chapter 45]
Verse 4.2.1.15 < [Chapter 1]
Verse 4.2.12.14 < [Chapter 12]
Verse 3.26.13 < [Chapter 26]
Verse 3.51.11 < [Chapter 51]
Verse 4.17.5 < [Chapter 17]
Verse 5.65.6 < [Chapter 65]
Verse 6.23.40 < [Chapter 23]
Verse 5.19 < [Chapter 5]
Verse 108.51 [commentary, 1234:2] < [Chapter 108]
Verse 108.60 [commentary, 1240:8] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.163 < [Chapter 20]
Verse 29B.27 < [Chapter 29B]
Verse 31.967 < [Chapter 31]
Verse 37.43 < [Chapter 37]
Verse 38.34 < [Chapter 38]
Verse 42A.544 < [Chapter 42A]
Verse 42B.11 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2611 < [Chapter 42B]
Verse 11.175 < [Chapter 11]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 12.1 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 21.22 < [Chapter 21]
Verse 3.241.31 < [Chapter 241]
Verse 4.46.16 < [Chapter 46]
Verse 6.114.110 < [Chapter 114]
Verse 7.55.16 < [Chapter 55]
Verse 7.127.6 < [Chapter 127]
Verse 12.59.103 < [Chapter 59]
Verse 12.64.11 < [Chapter 64]
Verse 12.102.19 < [Chapter 102]
Verse 12.183.7 < [Chapter 183]
Verse 12.208.11 < [Chapter 208]
Verse 12.284.4 < [Chapter 284]
Verse 12.290.97 < [Chapter 290]
Verse 12.301.4 < [Chapter 301]
Verse 12.326.18 < [Chapter 326]
Verse 12.326.64 < [Chapter 326]
Verse 2.2.21 < [Chapter 2]
Verse 2.28.53 < [Chapter 28]
Verse 3.3.23 < [Chapter 3]
Verse 4.2.68 < [Chapter 2]
Verse 8.7.3.12 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.50 < [Chapter 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.137 < [Chapter 9]
Verse 10.295 < [Chapter 10]
Verse 2.44 < [Chapter 2]
Verse 39.130 < [Chapter 39]
Verse 25.114 < [Chapter 25]
Verse 12.14 < [Chapter 12]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 67.13 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.108 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 5.74 < [Chapter 5]
Verse 24.15 < [Chapter 24]
Verse 131.5 < [Chapter 131]
Verse 158.31 < [Chapter 158]
Verse 162.13 < [Chapter 162]
Verse 273.16 < [Chapter 273]
Verse 374.15 < [Chapter 374]
Verse 377.17 < [Chapter 377]
Verse 2.10.34 < [Chapter 10]
Verse 3.10.9 < [Chapter 10]
Verse 3.26.28 < [Chapter 26]
Verse 4.9.16 < [Chapter 9]
Verse 4.23.4 < [Chapter 23]
Verse 5.18.33 < [Chapter 18]
Verse 6.16.7 < [Chapter 16]
Verse 9.18.41 < [Chapter 18]
Verse 10.32.11 < [Chapter 32]
Verse 10.87.50 < [Chapter 87]
Verse 10.89.44 < [Chapter 89]
Verse 1.25.9 < [Chapter 25]
Verse 1.41.29 < [Chapter 41]
Verse 3.2.26.2 < [Chapter 26]
Verse 4.58.23 < [Chapter 58]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)