Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hute”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hute”—
- hute -
-
hut (noun, masculine)[dative single]hut (noun, neuter)[dative single]huta (noun, masculine)[locative single]huta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]hutā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]huti (noun, feminine)[vocative single]√hu -> huta (participle, masculine)[locative single from √hu class 3 verb]√hu -> huta (participle, neuter)[nominative dual from √hu class 3 verb], [vocative dual from √hu class 3 verb], [accusative dual from √hu class 3 verb], [locative single from √hu class 3 verb]√hu -> hutā (participle, feminine)[nominative dual from √hu class 3 verb], [vocative single from √hu class 3 verb], [vocative dual from √hu class 3 verb], [accusative dual from √hu class 3 verb]
Extracted glossary definitions: Hut, Huta, Huti
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] हुते, [Bengali] হুতে, [Gujarati] હુતે, [Kannada] ಹುತೇ, [Malayalam] ഹുതേ, [Telugu] హుతే
Sanskrit References
“hute” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.6.165 < [Chapter 6]
Verse 7.1.68 < [Chapter 1]
Verse 7.6.87 < [Chapter 6]
Verse 12.27.114 < [Chapter 27]
Verse 12.34.359 < [Chapter 34]
Verse 18.2.231 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1.3.1 < [Chapter 3]
Verse 2.2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 2.2.39.37 < [Chapter 39]
Verse 2.2.39.40 < [Chapter 39]
Verse 2.3.3.2 < [Chapter 3]
Verse 2.3.4.2 < [Chapter 4]
Verse 2.3.21.1 < [Chapter 21]
Verse 2.3.30.1 < [Chapter 30]
Verse 2.3.39.1 < [Chapter 39]
Verse 2.5.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.5.10.40 < [Chapter 10]
Verse 2.5.54.22 < [Chapter 54]
Verse 2.5.55.1 < [Chapter 55]
Verse 7.8.8 < [Chapter 8]
Verse 9.4.1 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 1.8 < [Chapter 1: samarāṅgaṇasūtradhārā]
Verse 46.31 < [Chapter 46: toraṇabhaṅgādiśāntika]
Verse 1.13.6 < [Chapter 13]
Verse 4.18.8 < [Chapter 18]
Verse 5.64.1 < [Chapter 64]
Verse 6.139.29 < [Chapter 139]
Verse 6.154.59 < [Chapter 154]
Verse 6.167.5 < [Chapter 167]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.274 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.796 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.36 < [Chapter 52]
Verse 1.64.11 < [Chapter 64]
Verse 1.121.65 < [Chapter 121]
Verse 1.163.31 < [Chapter 163]
Verse 1.165.7 < [Chapter 165]
Verse 1.427.117 < [Chapter 427]
Verse 1.472.98 < [Chapter 472]
Verse 3.87.23 < [Chapter 87]
Verse 3.102.73 < [Chapter 102]
Verse 3.146.32 < [Chapter 146]
Verse 3.146.38 < [Chapter 146]
Verse 3.146.47 < [Chapter 146]
Verse 3.157.67 < [Chapter 157]
Verse 3.192.73 < [Chapter 192]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 3.113 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.119 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 34.48 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 111.6 < [Chapter 111]
Verse 74.5 < [Chapter 74]
Verse 84.1 < [Chapter 84]
Verse 65.29 < [Chapter 65]
Verse 1.1.2.49 < [Chapter 2]
Verse 1.1.17.166 < [Chapter 17]
Verse 2.2.33.25 < [Chapter 33]
Verse 4.2.26.43 < [Chapter 26]
Verse 5.2.76.2 < [Chapter 76]
Verse 5.3.103.40 < [Chapter 103]
Verse 6.1.178.15 < [Chapter 178]
Verse 7.1.22.76 < [Chapter 22]
Verse 7.1.317.17 < [Chapter 317]
Verse 7.3.35.21 < [Chapter 35]
Verse 2.14.40 < [Chapter 14]
Verse 4.12.7 < [Chapter 12]
Verse 60.32 < [Chapter 60]
Verse 75.33 < [Chapter 75]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.974 < [Chapter 31]
Verse 36.34 < [Chapter 36]
Verse 7.87 < [Chapter 7]
Verse 1.14.5 < [Chapter 14]
Verse 1.46.5 < [Chapter 46]
Verse 1.155.37 < [Chapter 155]
Verse 1.206.9 < [Chapter 206]
Verse 8.62.57 < [Chapter 62]
Verse 9.29.55 < [Chapter 29]
Verse 12.184.2 < [Chapter 184]
Verse 13.59.10 < [Chapter 59]
Verse 13.85.14 < [Chapter 85]
Verse 13.85.56 < [Chapter 85]
Verse 1.4.1.38 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.4.3.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.3.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.4.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.1.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.1.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.5.3.17 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.1.27 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.3.3.22 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.6.1.22 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.8.1.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.5.4.17 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 11.6.2.6 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.7.1.9 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.9.1.12 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 26.58 < [Chapter 26]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.168 < [Chapter 7]
Verse 19.49 < [Chapter 19]
Verse 19.161 < [Chapter 19]
Verse 26.38 < [Chapter 26]
Verse 24.70 < [Chapter 24]
Verse 32.27 < [Chapter 32 - bhūkampalakṣaṇādhyāyaḥ [bhūkampalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.118 < [Chapter 4]
Verse 4.205 < [Chapter 4]
Verse 27.49 < [Chapter 27]
Verse 215.16 < [Chapter 215]
Verse 259.71 < [Chapter 259]
Verse 259.95 < [Chapter 259]
Verse 259.96 < [Chapter 259]
Verse 260.22 < [Chapter 260]
Verse 260.81 < [Chapter 260]
Verse 361.18 < [Chapter 361]
Verse 1.10.18 < [Chapter 10]
Verse 7.2.46 < [Chapter 2]
Verse 2.1.14.6 < [Chapter 14]
Verse 2.1.14.7 < [Chapter 14]
Verse 2.3.20.148 < [Chapter 20]
Verse 4.52.36 < [Chapter 52]
Verse 4.141.86 < [Chapter 141]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)