Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hriyate”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hriyate”—
- hriyate -
-
√hṛ (verb class 1)[present passive third single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ह्रियते, [Bengali] হ্রিযতে, [Gujarati] હ્રિયતે, [Kannada] ಹ್ರಿಯತೇ, [Malayalam] ഹ്രിയതേ, [Telugu] హ్రియతే
Sanskrit References
“hriyate” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.3.10 < [Chapter III]
Verse 1.3.13 < [Chapter III]
Verse 1.21.17 < [Chapter XXI]
Verse 1.26.29 < [Chapter XXVI]
Verse 3.40.21 < [Chapter XL]
Verse 5.4.29 < [Chapter IV]
Verse 5.27.29 < [Chapter XXVII]
Verse 6.7.24 < [Chapter VII]
Verse 6.61.22 < [Chapter LXI]
Verse 6.108.1 < [Chapter CVIII]
Verse 7.188.9 < [Chapter CLXXXVIII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.148 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.5.126 < [Chapter 5]
Verse 9.2.384 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.55 < [Chapter 3]
Verse 12.50 < [Chapter 12]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 7.2.2.59 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 25: yantravidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.75 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.2.118 < [Chapter 2]
Verse 2.66.173 < [Chapter 66]
Verse 5.29.16 < [Chapter 29]
Verse 5.39.40 < [Chapter 39]
Verse 6.128.292 < [Chapter 128]
Verse 6.215.25 < [Chapter 215]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.196.28 < [Chapter 196]
Verse 1.345.89 < [Chapter 345]
Verse 1.392.73 < [Chapter 392]
Verse 1.409.32 < [Chapter 409]
Verse 1.441.13 < [Chapter 441]
Verse 1.450.78 < [Chapter 450]
Verse 1.495.7 < [Chapter 495]
Verse 1.495.45 < [Chapter 495]
Verse 1.523.89 < [Chapter 523]
Verse 2.52.46 < [Chapter 52]
Verse 3.5.43 < [Chapter 5]
Verse 3.142.72 < [Chapter 142]
Verse 3.151.84 < [Chapter 151]
Verse 3.194.99 < [Chapter 194]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 15.77 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Chapter 282 - The five causes of the division of the congregation
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 61.23 < [Chapter 61]
Verse 1.1.7.41 < [Chapter 7]
Verse 1.2.9.46 < [Chapter 9]
Verse 1.2.32.30 < [Chapter 32]
Verse 1.2.42.113 < [Chapter 42]
Verse 1.3.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.2.38.2 < [Chapter 38]
Verse 3.3.14.50 < [Chapter 14]
Verse 3.3.15.60 < [Chapter 15]
Verse 6.1.29.233 < [Chapter 29]
Verse 6.1.32.11 < [Chapter 32]
Verse 6.1.90.11 < [Chapter 90]
Verse 6.1.241.22 < [Chapter 241]
Verse 6.1.262.38 < [Chapter 262]
Verse 6.1.262.39 < [Chapter 262]
Verse 7.1.33.16 < [Chapter 33]
Verse 1.2.10 < [Chapter 2]
Verse 1.2.13 < [Chapter 2]
Verse 1.20.18 < [Chapter 20]
Verse 5.4.29 < [Chapter 4]
Verse 5.14.27 < [Chapter 14]
Verse 5.27.29 < [Chapter 27]
Verse 6.7.24 < [Chapter 7]
Verse 6.59.34 < [Chapter 59]
Verse 6.112.1 < [Chapter 112]
Verse 6.123.31 < [Chapter 123]
Verse 32.34 < [Chapter 32]
Verse 40.33 < [Chapter 40]
Verse 49.6 < [Chapter 49]
Verse 101.11 < [Chapter 101]
Verse 102.9 < [Chapter 102]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 6.31 < [Chapter 6]
Verse 29.1053 < [Chapter 29]
Verse 40.157 [49A:16] < [Chapter 40]
Verse 41.1475 < [Chapter 41]
Verse 42A.406 [32:9] < [Chapter 42A]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.424 < [Chapter 18]
Verse 20.220 < [Chapter 20]
Verse 1.165.30 < [Chapter 165]
Verse 1.205.7 < [Chapter 205]
Verse 3.2.62 < [Chapter 2]
Verse 3.28.15 < [Chapter 28]
Verse 3.222.42 < [Chapter 222]
Verse 3.231.11 < [Chapter 231]
Verse 3.237.6 < [Chapter 237]
Verse 3.281.53 < [Chapter 281]
Verse 3.282.13 < [Chapter 282]
Verse 3.291.8 < [Chapter 291]
Verse 5.48.39 < [Chapter 48]
Verse 5.125.23 < [Chapter 125]
Verse 6.28.44 < [Chapter 28]
Verse 9.31.3 < [Chapter 31]
Verse 10.11.14 < [Chapter 11]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.4.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.5.1.6 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.4.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 22.53 < [Chapter 22]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 80.24 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 1.16.009 < [Chapter 16]
Verse 2.1.3 < [Chapter 1]
Verse 3.1.40 < [Chapter 1]
Verse 3.9.13 < [Chapter 9]
Verse 6.1.39 < [Chapter 1]
Verse 6.2.2 < [Chapter 2]
Verse 10.50.10 < [Chapter 50]
Verse 11.28.6 < [Chapter 28]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)