Analysis of “hidhmāvadbheṣajamśvāsahidhmācikitsite”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hidhmāvadbheṣajamśvāsahidhmācikitsite”—

  • hidhmāva -
  • hidhma (noun, masculine)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
  • ad -
  • ad (noun, masculine)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
    ad (noun, neuter)
    [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
  • bheṣajam -
  • bheṣaja (noun, masculine)
    [adverb], [accusative single]
    bheṣaja (noun, neuter)
    [adverb], [nominative single], [accusative single]
  • śvāsa -
  • śvāsa (noun, masculine)
    [compound], [vocative single]
  • hidhmā -
  • hidhmā (noun, feminine)
    [nominative single]
  • cikitsite -
  • cikitsita (noun, masculine)
    [locative single]
    cikitsita (noun, neuter)
    [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
    cikitsitā (noun, feminine)
    [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
    cit -> cikitsita (participle, masculine)
    [locative single from √cit]
    cit -> cikitsita (participle, neuter)
    [nominative dual from √cit], [vocative dual from √cit], [accusative dual from √cit], [locative single from √cit]
    cit -> cikitsitā (participle, feminine)
    [nominative dual from √cit], [vocative single from √cit], [vocative dual from √cit], [accusative dual from √cit]

Extracted glossary definitions: Hidhma, Bheshaja, Shvasa, Cikitsita

Alternative transliteration: hidhmavadbheshajamshvasahidhmacikitsite, hidhmavadbhesajamsvasahidhmacikitsite, [Devanagari/Hindi] हिध्मावद्भेषजम्श्वासहिध्माचिकित्सिते, [Bengali] হিধ্মাবদ্ভেষজম্শ্বাসহিধ্মাচিকিত্সিতে, [Gujarati] હિધ્માવદ્ભેષજમ્શ્વાસહિધ્માચિકિત્સિતે, [Kannada] ಹಿಧ್ಮಾವದ್ಭೇಷಜಮ್ಶ್ವಾಸಹಿಧ್ಮಾಚಿಕಿತ್ಸಿತೇ, [Malayalam] ഹിധ്മാവദ്ഭേഷജമ്ശ്വാസഹിധ്മാചികിത്സിതേ, [Telugu] హిధ్మావద్భేషజమ్శ్వాసహిధ్మాచికిత్సితే

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website: