Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hayasya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hayasya”—
- hayasya -
-
haya (noun, masculine)[genitive single]
Extracted glossary definitions: Haya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] हयस्य, [Bengali] হযস্য, [Gujarati] હયસ્ય, [Kannada] ಹಯಸ್ಯ, [Malayalam] ഹയസ്യ, [Telugu] హయస్య
Sanskrit References
“hayasya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.57 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.44 < [Chapter 1]
Verse 8.3.146 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.18 < [Chapter 8]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 2.3.15.8 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 25 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 98 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 32 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.12.101 < [Chapter 12]
Verse 1.15.376 < [Chapter 15]
Verse 5.11.20 < [Chapter 11]
Verse 5.39.42 < [Chapter 39]
Verse 5.47.14 < [Chapter 47]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.168 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.41.7 < [Chapter 41]
Verse 1.76.20 < [Chapter 76]
Verse 1.160.222 < [Chapter 160]
Verse 1.361.102 < [Chapter 361]
Verse 1.430.121 < [Chapter 430]
Verse 1.465.28 < [Chapter 465]
Verse 1.465.29 < [Chapter 465]
Verse 1.489.73 < [Chapter 489]
Verse 2.15.61 < [Chapter 15]
Verse 2.15.62 < [Chapter 15]
Verse 2.195.35 < [Chapter 195]
Verse 2.273.79 < [Chapter 273]
Verse 3.12.59 < [Chapter 12]
Verse 3.43.38 < [Chapter 43]
Verse 3.110.30 < [Chapter 110]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 13.31 < [Chapter 13]
Verse 34.23 < [Chapter 34]
Verse 1.126 < [Chapter 1]
Verse 32.26 < [Chapter 32]
Verse 1.2.4.95 < [Chapter 4]
Verse 1.2.24.4 < [Chapter 24]
Verse 2.5.6.23 < [Chapter 6]
Verse 3.1.27.38 < [Chapter 27]
Verse 4.2.8.56 < [Chapter 8]
Verse 5.3.67.59 < [Chapter 67]
Verse 5.3.72.23 < [Chapter 72]
Verse 5.3.72.30 < [Chapter 72]
Verse 6.1.278.104 < [Chapter 278]
Verse 23.63 < [Chapter 23]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.141 < [Chapter 7]
Verse 6.14 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.16 < [Book 7]
Verse 3.58.32 < [Chapter 58]
Verse 3.142.13 < [Chapter 142]
Verse 3.142.15 < [Chapter 142]
Verse 3.240.36 < [Chapter 240]
Verse 5.144.8 < [Chapter 144]
Verse 5.152.20 < [Chapter 152]
Verse 7.139.15 < [Chapter 139]
Verse 8.8.7 < [Chapter 8]
Verse 8.27.33 < [Chapter 27]
Verse 12.73.25 < [Chapter 73]
Verse 12.75.15 < [Chapter 75]
Verse 12.237.21 < [Chapter 237]
Verse 13.31.8 < [Chapter 31]
Verse 14.76.4 < [Chapter 76]
Verse 4.5.5.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.303 < [Chapter 8]
Verse 275.2 < [Chapter 275]
Verse 3.2.19.5 < [Chapter 19]
Verse 3.3.10.30 < [Chapter 10]
Verse 3.3.32.111 < [Chapter 32]
Verse 4.106.10 < [Chapter 106]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)