Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hatau”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hatau”—
- hatau -
-
hata (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]hati (noun, feminine)[locative single]hatu (noun, masculine)[locative single]√han -> hata (participle, masculine)[nominative dual from √han class 1 verb], [vocative dual from √han class 1 verb], [accusative dual from √han class 1 verb], [nominative dual from √han class 2 verb], [vocative dual from √han class 2 verb], [accusative dual from √han class 2 verb]
Extracted glossary definitions: Hata, Hati, Hatu
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] हतौ, [Bengali] হতৌ, [Gujarati] હતૌ, [Kannada] ಹತೌ, [Malayalam] ഹതൌ, [Telugu] హతౌ
Sanskrit References
“hatau” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.15.10 < [Chapter XV]
Verse 5.36.11 < [Chapter XXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.4.41 < [Chapter 4]
Verse 2.5.26 < [Chapter 5]
Verse 7.8.86 < [Chapter 8]
Verse 8.2.49 < [Chapter 2]
Verse 8.5.47 < [Chapter 5]
Verse 8.5.112 < [Chapter 5]
Verse 18.4.94 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.3.14.10 < [Chapter 14]
Verse 2.5.59.25 < [Chapter 59]
Verse 7.22.11 < [Chapter 22]
Verse 7.27.34 < [Chapter 27]
Verse 10.6.6 < [Chapter 6]
Verse 10.18.18 < [Chapter 18]
Verse 7.1.25.47 < [Chapter 25]
Verse 7.2.36.63 < [Chapter 36]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 8: vartmarogavijñānīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 22: mukharogapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.40.14035 < [Chapter 40]
Verse 1.54.27 < [Chapter 54]
Verse 1.62.101 < [Chapter 62]
Verse 1.72.29 < [Chapter 72]
Verse 2.26.4 < [Chapter 26]
Verse 5.36.57 < [Chapter 36]
Verse 5.61.31 < [Chapter 61]
Verse 6.13.41 < [Chapter 13]
Verse 6.88.40 < [Chapter 88]
Verse 6.217.24 < [Chapter 217]
Verse 6.237.12 < [Chapter 237]
Verse 6.252.24 < [Chapter 252]
Verse 7.2.60 < [Chapter 2]
Verse 7.2.63 < [Chapter 2]
Verse 7.3.44 < [Chapter 3]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.85.2 < [Chapter 85]
Verse 1.134.1 < [Chapter 134]
Verse 1.461.89 < [Chapter 461]
Verse 2.18.122 < [Chapter 18]
Verse 2.61.58 < [Chapter 61]
Verse 2.186.34 < [Chapter 186]
Verse 2.300.15 < [Chapter 300]
Verse 3.192.79 < [Chapter 192]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 35.21 < [Chapter 35]
Verse 38.17 < [Chapter 38]
Verse 78.19 < [Chapter 78]
Verse 65.13 < [Chapter 65]
Verse 38.28 < [Chapter 38]
Verse 38.15 < [Chapter 38]
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 37.13 < [Chapter 37]
Verse 29.8 < [Chapter 29]
Verse 36.40 < [Chapter 36]
Verse 22.26 < [Chapter 22]
Verse 55.12 < [Chapter 55]
Verse 32.51 < [Chapter 32]
Verse 57.30 < [Chapter 57]
Verse 1.2.14.30 < [Chapter 14]
Verse 1.4.9.30 < [Chapter 9]
Verse 1.4.9.31 < [Chapter 9]
Verse 1.4.15.9 < [Chapter 15]
Verse 1.4.16.22 < [Chapter 16]
Verse 2.4.13.8 < [Chapter 13]
Verse 2.7.8.12 < [Chapter 8]
Verse 2.7.15.57 < [Chapter 15]
Verse 2.9.11.31 < [Chapter 11]
Verse 2.9.27.84 < [Chapter 27]
Verse 3.1.44.33 < [Chapter 44]
Verse 3.1.44.36 < [Chapter 44]
Verse 3.1.48.17 < [Chapter 48]
Verse 3.1.48.21 < [Chapter 48]
Verse 3.3.13.32 < [Chapter 13]
Verse 5.15.10 < [Chapter 15]
Verse 21.31 < [Chapter 21]
Verse 31.18 < [Chapter 31]
Verse 31.114 < [Chapter 31]
Verse 38.18 [commentary, 521] < [Chapter 38]
Verse 42.29 < [Chapter 42]
Verse 82.19 [commentary, 937:21] < [Chapter 82]
Verse 97.1 < [Chapter 97]
Verse 97.9 < [Chapter 97]
Verse 108.46 < [Chapter 108]
Verse 109.40 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 21.111 < [Chapter 21]
Verse 29B.431 < [Chapter 29B]
Verse 31.2331 < [Chapter 31]
Verse 31.3639 < [Chapter 31]
Verse 6.54 < [Chapter 6]
Verse 14.54 < [Chapter 14]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Verse 1.91.9 < [Chapter 91]
Verse 1.193.11 < [Chapter 193]
Verse 1.204.19 < [Chapter 204]
Verse 2.13.33 < [Chapter 13]
Verse 3.13.26 < [Chapter 13]
Verse 3.163.38 < [Chapter 163]
Verse 3.254.2 < [Chapter 254]
Verse 3.296.22 < [Chapter 296]
Verse 5.118.22 < [Chapter 118]
Verse 5.128.49 < [Chapter 128]
Verse 6.80.30 < [Chapter 80]
Verse 6.112.24 < [Chapter 112]
Verse 7.10.45 < [Chapter 10]
Verse 7.14.23 < [Chapter 14]
Verse 7.14.29 < [Chapter 14]
Verse 2.15.86 < [Chapter 15]
Verse 10.5.2.18 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 27.208 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.77 < [Chapter 11]
Verse 15.42 < [Chapter 15]
Verse 7.9 < [Chapter 7]
Verse 25.33 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.258 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 27.414 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 99.7 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 12.26 < [Chapter 12]
Verse 121.55 < [Chapter 121]
Verse 244.2 < [Chapter 244]
Verse 362.9 < [Chapter 362]
Verse 3.15.2 < [Chapter 15]
Verse 3.25.18 < [Chapter 25]
Verse 4.26.25 < [Chapter 26]
Verse 4.30.17 < [Chapter 30]
Verse 6.13.17 < [Chapter 13]
Verse 7.10.35 < [Chapter 10]
Verse 7.10.36 < [Chapter 10]
Verse 10.16.26 < [Chapter 16]
Verse 10.51.34 < [Chapter 51]
Verse 10.58.46 < [Chapter 58]
Verse 10.60.27 < [Chapter 60]
Verse 11.26.21 < [Chapter 26]
Verse 3.3.6.55 < [Chapter 6]
Verse 3.3.12.13 < [Chapter 12]
Verse 3.3.12.92 < [Chapter 12]
Verse 3.3.32.198 < [Chapter 32]
Verse 3.4.17.1 < [Chapter 17]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)